推 Ricrollp:對不起...看到上吊眼以為是說旺旺那種... 03/26 00:17
→ ak47good:那叫淫翻臉 03/26 00:17
推 gn00465971:樓上你就承認你想看あへ吧 03/26 00:17
※ 編輯: ak47good 來自: 111.249.128.184 (03/26 00:18)
推 kerry0496x:腐子表示 : 03/26 00:19
推 samvii:那請問一下阿黑顏的由來 03/26 00:19
推 pododi123:我以為有... 03/26 00:19
推 HellLex:對不起 我也以為是... 03/26 00:20
推 ysanderl:嚇一跳以為哪篇新聞這麼有種連あへ顏都敢拿出來報... 03/26 00:21
→ salamender:想到胡迪警長 03/26 00:21
推 Augustus5:嘖 03/26 00:22
推 twotsao:我也以為是兩邊還要比YA的那個臉 03/26 00:22
→ ak47good:上吊眼這詞竟造成如此誤會,看來這名詞沒我想像中的通用 03/26 00:22
推 drazil:其實我覺得つり目(釣り目)翻做上吊眼感覺有點微妙,不過我 03/26 00:24
推 littlecut:我也是.....囧 03/26 00:24
推 SHINUFOXX:動漫人物經常會出現羨慕下垂眼女角的橋段阿 03/26 00:24
→ drazil:也想不到有什麼更通俗的翻法..... 03/26 00:24
→ SHINUFOXX:例如姊姊羨慕妹妹下垂眼所以很受歡迎這種的 03/26 00:24
推 HellLex:三白眼? 03/26 00:25
→ kerry0496x:鳳眼在國內比較看得懂 03/26 00:26
→ kerry0496x:或是標題後面加個(奇犽式) 應該就會懂 03/26 00:27
推 drazil:可是其實つり目跟鳳眼給我的印象還是有點不太一樣..... 03/26 00:27
→ wow999:我還以為跑錯地方 03/26 00:27
→ drazil:鳳眼的印象比較偏細長,眼瞼靠外側的部份還會帶點下弧 03/26 00:28
推 linjaha:我以為是アヘ顔呢( ^ ω^ ) 03/26 00:30
→ drazil:つり目就純粹眼角比較高,也有像小鏡那種眼形很大的つり目 03/26 00:30
推 TeacherLin:看來不少人對上吊眼的印象是アヘ顔呢 不過我以為是 03/26 00:32
→ TeacherLin:上吊死後翻白眼的樣子XD 03/26 00:32
→ gn00465971:你想像力也太豐富了... 03/26 00:33
推 NewStrip:還以為我又有文可以回了的說 03/26 00:34
推 scvb:大濕表示殘念 03/26 00:37
推 Leeng:還以為是アヘ顔 03/26 00:38
推 joey19870429:看到標題想到龍虎的龍兒ww 03/26 00:57
→ joey19870429:啊,原來推文已經有了 03/26 00:57
推 kira925:我只想到某缺錢缺到賣自己的傲嬌...XD 03/26 00:58
推 donalds:原來不是アヘ顔啊...(? 03/26 01:32
→ reader2714:可惡我也以為是在講阿黑..........(遮臉 03/26 01:42
推 pl726:看標題也想到アヘ(ry 03/26 01:59