推 pttyu:小說也有提到眼鏡 跟電影完全一樣 01/21 18:38
喔！感謝提醒，也是應該再重溫一下。
※ 編輯: ebolalala 來自: 114.41.174.243 (01/21 22:01)
●39443 1 1/21 ebolalala □ [閒聊] 劇場版 空之境界 未來福音 雜感-上 (雷)
文章代碼(AID): #1ItaGigF (C_Chat) [ptt.cc]
作者: ebolalala (伊拉拉) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 劇場版 空之境界 未來福音 雜感-上 (雷)
時間: Tue Jan 21 17:55:53 2014
前面還PO了另一篇，是因為太多話，而且調性也不太一樣，我想分開寫應該
比較好吧。
首先，大致上我覺得這兩個小時帶來的依然是扎實的、誠意十足的，甚至是
更加具有殺必死精神的一部改編。
先提一下，包括之前的空之境界到現在的未來福音，我都是先看過原作小說
一段時間後，接著才接觸動畫的(未來福音是看網友自譯的版本，有疑義處再找
其他一兩種版本來參考)。
這回，忠於原著的特點依然做的很棒，氣氛、人物特徵一個不落，細節的演
出也相當不錯，比較喜歡的部分可以舉靜音和幹也在Ahnenerbe的對話，以及式
和小黑貓抬起頭來跟鮮花目光交會的場面，這兩段都讓人感覺很生動，不過這兩
段算是分屬本篇和特典的部分，也分別跑了兩次STAFF表，實在沒餘裕仔細看擔
當製作的主要STAFF是不是不同的兩組人員就是了。
而這一次戰鬥場面的部分，我倒覺得並不突出，或許因為對手是炸彈魔的緣
故吧，畫面表現方式差異較大，不然ufotable那不睡覺也要畫好的執著不少人也
明白的。在前幾部裡頭，給我最鮮明衝擊的戰鬥場面則是殺人考察(前)中，式與
父親的真劍對練，以及俯瞰風景中，式與巫條霧繪的頂樓對決。
最後想提的是炸彈魔，配音好就不談了，講看看劇情詮釋的部分，在個人的
印象裡，小說所描寫的倉密目留海似乎更為寂寞、苦悶、心態失去平和的感覺。
嗯，雖然他年紀小，能力的始動更是非常年幼(比靜音小多了)，所以主觀上比較
會認為他是不健全、鑽牛角尖的小孩。
但劇情走向則是14歲的他，經歷生死事件、未來視能力近乎消滅以後，再度
過十年的跌跌撞撞，成了位並不成功的、普通的繪本作家。在個人書寫這段文字
的同時，沿著「不健全／可塑性」的思路去想像，再加上特典第二段裡藤乃用直
面生死的方式去引導人的畫面掠過腦中，這才算是認可、補完、豐滿了他的形象
。
或許說，在這樣的轉折描寫上小說作為載體似乎比較有其優勢，在畫面不斷
或推進、或跳躍的動畫中，配合著日期顯示(以示十年過去)，一下出現了一位洗
得超級白的瓶倉光溜，沒看過小說的人多少會有點不適應吧。
題外話是關於炸彈魔的未來視能力，小說的描述說實在我有點記不清楚了，
但我本來是以為事件後能力徹底消失了，不過電影中他與未那的對話似乎提到「
戴上眼鏡」這回事，好像意思是若經過外物的視力矯正，就還能發揮出一定的能
力似的，這細節還蠻有意思的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.235.60.121