推 attacksoil:莎士比亞你會幹嘛? 你對聖杯戰爭有什麼貢獻?w01/21 20:24
推 babylina:聽說莎翁是來亂的(?01/21 20:24
小說第二卷的中文翻譯
------------------------------------------------------------------------------
「由我來打頭陣。」
Rider似乎決定要打頭陣了。但是Archer卻召喚出作為自身武器的弓，同時高高舉向空中。
「不過先制攻擊就由我來發動，因為我本來就打算要釋放寶具了。」
「明白了，那就這麼定了。」
「第一次的兩人共同作業，是這麼回事吧。要不要來一首愛的詩篇？」
對於Caster的提議，Rider滿臉喜悅地回答道：
「噢，那就拜託了。」
但是Archer卻很不情願地皺起眉頭：
「不，還是免了吧。」
於是，Caster就把兩者的意見統合起來，決定創作一首描寫失戀男人的哀傷之詩。
------------------------------------------------------------------------------
這就是莎士比亞的貢獻XD
--
產品名稱：古市貴之
主要成分：吐嘈(45%)、噁心市(20%)、蘿莉控(20%)、嘍囉市(5%)、露鳥市(5%)、垃圾(5%)
備註：使用後可能產生急性吐嘈衝動，請小心服用。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.173.61
推 mathlove:wwwww 01/21 21:31
推 kao50126:真的只有這樣?!根本就來亂的阿ww 01/21 21:31
推 shadowblade:不要管莎翁了,獸娘(紅方Archer)讚啦~ 01/21 21:32
→ attacksoil:好爛w 01/21 21:33
推 peiheng:他有幫神父的劍上祝福 還有對黑berserker放幻術啊 01/21 21:38
推 P2:莎翁：是否願意接受祝福？＿(y/Y) 01/21 21:40
→ ehentai:對呀，不過我覺得還是寫詩這邊的貢獻比較有趣XD 01/21 21:41
推 peiheng:這種不合常規的角色對故事進展很有貢獻的 01/21 21:44
推 mashiroro:不過紅A有表現過懷疑沙士比亞裝傻不只一次的說，感覺還 01/21 21:47
→ mashiroro:有內幕XD 01/21 21:48
推 icbm000:莎翁在企劃階段還有一個很犯規的寶具 不曉得會不會出現 01/21 21:55