精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
如題 就是現在的那個活動啦 大祭大概就是說就是這是一個盛大的慶典 那晄輪是什麼意思 晄在教育部字典是指明亮的意思 但感覺這個活動跟明亮沒什麼關係 可能是有活力的感覺? 如果這是照搬日文漢字的話 因為小弟不會日文 只能用估狗 https://i.imgur.com/F4oUJcD.jpg 不是 這樣更怪了吧 有沒有日文大神可以告訴我晄輪是什麼意思 ---- Sent from BePTT on my Samsung SM-A326BR -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.15.18.99 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1680322661.A.C0E.html
evan142536: 奧運=五輪、日文諧音成光輪 04/01 12:18
tonyy801101: 看成膀胱 04/01 12:18
evan142536: 你就當作是那個世界的奧運就好了 04/01 12:19
Sasamumu: Go run 04/01 12:19
yuukiyuna: 日文發音跟降臨同音 04/01 12:19
yuukiyuna: 不知道是不是梗 04/01 12:19
shlee: U卡繞圈圈跑到死大祭 04/01 12:20
LOVEMS: 頭搖又尾擺 飛翔境界 04/01 12:20
LOVEMS: 不想一世只想一秒被放大 04/01 12:20
anpinjou: 光環+五輪 教育部不會告訴你晄是學生的光環 04/01 12:20
Ishtarasuka: 脫光光輪O 04/01 12:21
flushwing: 五輪→晄輪 04/01 12:26
bladesinger: 英文翻halo fes 就是指頭上的光環 04/01 12:28
honey4617912: 晄就是晃的意思 我們請蓮實跑步一下做個示範 04/01 12:30
ahw12000: 天挑五輪大武會 04/01 12:41
inte629l: halo互相碰撞的活動 04/01 12:43
momoden: http://i.imgur.com/dCWYJnO.jpg 04/01 12:48
D2Diyus: 樓上那本讚 04/01 12:58
roc074: 我好像不用典就知道是什麼了...真糟糕 04/01 13:01
a7771726: 求17樓詳細 04/01 13:06
Sasamumu: 山含老師,台灣之光 04/01 13:08
Oenothera: 之前看到是說是光環加五輪的合意字 04/01 13:13
jamesyang888: 劇情有說到最早是奧林帕斯學院(希望我名字沒記錯XD) 04/01 13:43
jamesyang888: 舉辦的體育競技活動,就是在捏他奧運 04/01 13:43
Urakaze: 發音同光輪 04/01 13:43
lolicum: 體香 讚讚讚 04/01 13:47
shirokase: 你看登入畫面時都看得到,天空那一大圈就是,意指整個 04/01 13:49
shirokase: 奇沃托斯的範圍內 04/01 13:49
iqeqicq: 原文應該是韓文,但在英文譯為Halo Festival 04/01 13:59
iqeqicq: 韓文發音Hwang-yun-dae-jae,若我沒聽錯的話 04/01 14:01
sses40416: 原來不是只有我一開始也看成膀胱 04/01 22:29