[新聞]大陸宣布翻拍《梨泰院Class》改叫《長樂

[medama ( )]

https://star.ettoday.net/news/2472848
大陸宣布翻拍《梨泰院Class》改叫《長樂未央》！　40集主改編漫畫

記者張筱涵／綜合報導

《梨泰院Class》2020年播出後廣受亞洲觀眾討論，去年被翻拍成日版《六本木Class》，
今（4日）有消息指出大陸也確定翻拍中版，不過將會以網路漫畫作為基礎來拍攝製作，
劇名和集數也都已經確定了，還會找來大陸知名演員。

據韓媒《NewsQuest》報導，大陸將翻拍《梨泰院Class》並取名為《長樂未央》，由大陸
中信文化傳媒集團負責製作，將和南韓KOKO MEDIA合作，預計8月開拍，共有40集，這次
投入了韓幣250億元至350億元（約台幣5.8億至8.1億元）。而這次中版將會以網路漫畫的
原作為主，不只製作團隊相當華麗，主演群也是著名演員。

▲大陸翻拍《梨泰院Class》。（圖／翻攝自JTBC DRAMA）

▲大陸將以《梨泰院Class》漫畫原作來拍攝。（圖／翻攝自kakao webtoon）

事實上，韓版《梨泰院Class》由朴敘俊、金多美、權娜拉和劉宰明主演。講述男主角朴
世路（朴敘俊飾演）是絕對不會向惡勢力妥協的正直少年，為了意外去世的爸爸，四處打
工存錢後選在梨泰院開設小酒館，正式向仇人張家展開反擊的故事，過程中有淚有笑，完
結篇在韓創下16.548％的好成績，在亞洲地區也有高討論度。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.251.116 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1680601238.A.6E1.html
推 davidex: 還以為是要拍踩踏事件
推 ss8901234: +1
推 motw1999: 還以為是翻拍梨泰院踩踏事件 嚇死
推 hank81177: 還以為要拍踩踏事件
推 ss555136: 還以為是要拍踩踏+1
推 CaterpillarK: 標題看太快了
推 jack34031: 名字怎麼取的
推 rronbang: 現代劇幹嘛取得像古裝片?
推 SLADEGELMIR: 報仇主題本身就不符合主旋律正能量了吧  禁惹
→ NTD300w: 大陸劇真的又臭又長 16集解壓縮變40集
推 supersusu: 只記得踩踏事件
→ CCNK: 是要踩嗎？
→ spfy: 踩踏+8
推 ghost9911: 只看過日劇版，但這個劇本拍40集不知道會多臭多長
噓 Ishtarasuka: 這糞劇也要翻拍笑死
→ Myosotis: 名字怎沒Class  可以這樣擅自拿掉嗎
→ ghost9911: 然後香川下跪一直讓我很出戲XD
推 Maxhuge: 只有歌好聽 劇情老實說蠻糞的
推 dinosaur888: 踩踏事件+1
推 ifulita: 以為是要拍踩踏+1
推 Jin63916: 還以為古裝劇
→ dnek: 還以為是要臭，那地方該改名了吧
噓 chaoliu: 原本以為要主打在梨泰院的店家經營謀略結果後來變炒股
推 abadjoke: 踩踏＋1
→ chaoliu: 誰要在那邊研究經營哲學啦?先存第一桶金炒股啦==
推 peterw: 台八才會變炒股
推 z22771187: 踩踏有什麼好翻拍的?
→ BOARAY: 沒加重踏事件我可是不看的喔
推 supersusu: 踩踏拍恐怖片啊    一團人肉肉球
推 Hazelburn: 這名字就臭了 沒人想再提
噓 maplise: 沒有踐踏事件就沒有看的必要
推 kytem: 好不容易開了酒館卻遇到踩踏事件然後倒閉比較像現實
→ DarkHolbach: 現在想到梨泰院就只想到踩踏
噓 Cliffx: 滾