推 DoraBoy: 好奇有叫 nini~ 的嗎 04/09 22:37
推 rkl: 哈特利？ 04/09 22:39
推 NKN: 動漫畫中有很多口調是現實幾乎沒人用的 04/09 22:40
→ NKN: 貴族大小姐口調就是代表性的非現實口調 04/09 22:41
推 Kaken: 但我覺得人這麼多一定會有人用，但不會是通例 04/09 22:41
→ eva05s: 應該說某些曾經存在過... 04/09 22:41
→ NKN: 「我是誰？」－「役割語」介紹 04/09 22:42
→ Kaken: わたくし跟ですわ這種的就有點非現實了 04/09 22:42
推 ko7625: 就像台灣正常沒人會自稱在下一樣啊 04/09 23:00
→ laechan: 還有叫阿扭ㄟ的 04/09 23:11
推 sjclivelo: 哇他哭西很常用吧 正式場合都這樣自稱啊 04/09 23:46
推 alouis: 正式場合挖他苦西常見 04/10 00:06
→ AgyoKan: ワタクシ職場天天聽到，哪裡非現實，超級謙讓表現耶，而 04/10 00:26
→ AgyoKan: 且是連男生都會用。ですわ也有，頂多不像動畫最後的娃音 04/10 00:26
→ AgyoKan: 為故意拉高拉長那麼明顯 04/10 00:26
推 snocia: 哇他苦西就是正式用語的「我」，有些場合基本上只能用這 04/10 01:06
→ snocia: 個，之所以男生也會說就是因為這樣 04/10 01:06
推 Kaken: 原來如此，長知識惹 04/10 01:35
推 Takhisis: アニキ！ 04/10 02:31
推 check3210: 關西腔就ですわ 只是跟大小姐語調不同 04/10 04:00
→ laechan: 關西腔比較經常尾音用一個音替代兩個音吧 04/10 06:50
推 yushia6666: 不會 04/10 08:18
→ yushia6666: ですわ也不是每句語尾都會加 04/10 08:19
推 ike824: わたくし很常聽到啊，同事跟社長說話都是這樣講 04/10 17:51