Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆？ 國中生物課本挨轟

[misaka0120 (野格炸彈)]

身為支語警察的一員

來跟大家雷厲風行的科普一些有趣的支語

因為源自於日本 所以使用上不太會引起反感

是 = 事

了 = 力

吧 = 罷

句尾用括號修飾 （悲）（喜）（惱）

例如：要 來 力（喜）

逸一時 誤一世

非常的新鮮 非常的美味

嗯 嘛 啊

我已經等不及力 快點端上來罷

十分甚至九分

王爺您下面的鬍子都白啦

戳啦 極霸矛嘛

想啊 很想啊

這這不能

-

會發現支那的淫夢文化已經跟原產地日本演化出差異了

像日本對食雪漢就沒有像支那那麼熱門

另外王爺也是中國人自己拍的本篇
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.45.118 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1681741400.A.A89.html
推 whiteblack19: 1F想吃牡蠣但不想喝迎賓酒被罰搞到大喊討厭啊討厭
推 makkapakka: 現在B站上還有淫夢嗎
推 e5a1t20: 太冷門 沒什麼聽過
推 qd6590: 啥 這一篇完全看不懂的我==
推 xyoras: 十分甚至九分不知怎麼變成淫夢梗的
噓 B0988698088: 看不懂
推 Vulpix: 罷還好。
→ Vulpix: 讀清末民初後一陣子的文字常看到。類似我說的還有底。