推 Steyee: 小春真的色 04/21 17:25
推 egg12314: 保潔阿姨 04/21 17:37
→ nineflower: 日向姊妹是哪國翻譯 04/21 17:38
→ xga00mex: sister是修女互相稱呼的用法 04/21 17:41
→ xga00mex: 應該啦 蠻常看到翻姊妹的 04/21 17:41
→ xga00mex: 可能直接翻修女有點生疏感? 04/21 17:43
→ RamenOwl: 姐妹就基督教常用的稱呼 04/21 17:48
推 pure09876: 蝦線警察 出動! 04/21 18:00
→ anpinjou: 還是你要翻師兄師姐(X 04/21 18:21
推 chuckni: 翻姐妹沒毛病,原文就是sister 了,或是潤一下改成戰鬥姐 04/21 18:29
→ chuckni: 妹(x 04/21 18:29
推 RamenOwl: 對欸 完蛋了 官方漫畫居然沒蝦線 04/21 20:13