[海盜] 阿謝拉特真的有把表倫當朋友嗎？

[mushrimp5466 (吃了蝦子的蘑菇)]

有雷









如題 最近又重看了幾個海盜戰記經典場面，看到阿謝送表倫上路的這一段

https://youtu.be/L3ubDVq-LAY

當初看的時候我是覺得阿謝終究還是不把表倫當朋友，因為他痛恨且鄙視維京人，為此特寫阿謝的表情，只是最後對表倫說謊而已

但看底下的留言說阿謝最後還是正視了自己有維京血統並且接受了這個事實，所以有把表倫當作朋友

所以阿謝有把表倫當朋友嗎？真的是我太多疑了？

-----
Sent from JPTT on my Google Pixel 3a.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.8.247 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1675604760.A.C84.html
推 nacoojohn: 不會是朋友，只是沒討厭而已
→ nacoojohn: 死前反抗王的時候，自報名諱也是母親那邊的身份
→ nacoojohn: 雖然有沒有當朋友，都算是一種慈悲的表現 :(
→ nacoojohn: 用維京人最自傲的死法，加上給了表倫尊重
推 jeeplong: 怎麼解釋都行 一個說了太多謊的人
→ jeeplong: 我喜歡老謝對他那種就算不是朋友還是會說出最後那句表
→ jeeplong: 倫想聽的感覺
→ dark3822003A: 應該有吧，阿謝拉特第一刀沒刺中要害，那種驚慌失
→ dark3822003A: 措的表現不像演出來的，可以看出來他不想讓表倫死
→ dark3822003A: 的太痛苦
推 LBJKOBE5566: 表倫對於他是特別的 但到什麼程度就真的給觀眾各自表
→ LBJKOBE5566: 述的感覺
→ mushrimp5466: 我是覺得老謝有重視他但心裡不承認他是朋友，但很多
→ mushrimp5466: wiki和心得都說最後承認了
推 ReinerBraun: 我覺得應該有 不然他第一刀下去不會道歉
→ leamaSTC: 阿謝拉特這角色的概念就是矛盾性吧
推 redire00: 就是難以講明的醍醐味才讚啊
推 converse0201: 有沒有當朋友不好說 但我覺得多少有重視表倫
推 daniel851016: 老謝就是死傲嬌 心裡一定還是沒把表倫當朋友 但內
→ daniel851016: 心深處早就是摯友了
推 RalphWang: 我的疑問只有Bjorn為什麼會是表倫...
→ RalphWang: 這個維京菜市場名，一般不是翻比約恩或比恩嗎？=_=
→ mushrimp5466: 因為是日語發音翻過來的吧
→ nacoojohn: 可能會參考日文發音吧？或者又是Netflix的鍋
※ 編輯: mushrimp5466 (125.229.72.225 臺灣), 02/05/2023 22:35:41
→ converse0201: 因為日文是ビョルン
→ a2334436: 譯者懶得找原文寧可直接音譯日本翻譯的片假名
推 flysonics: 你要怎麼定義朋友 至少對老謝來講表倫是相處夠久而且
→ flysonics: 老謝願意委託態度做改變的人
→ afjpwoejfgpe: 老謝說了一輩子謊而且從不跟人交心，不覺得他會把任
→ afjpwoejfgpe: 何人當朋友
推 likeconan02: 不覺得老謝會交心+1 他可能只是有點悸動但不會動真
→ likeconan02: 感情
※ 編輯: mushrimp5466 (125.229.72.225 臺灣), 02/05/2023 23:41:29
推 oppaidragon: 我覺得老謝本人不覺得自己有把他當朋友 但其實他對表
→ oppaidragon: 倫的心態與感情已經能稱之為朋友了
推 iamnotgm: 你問這問題就要先回答到什麼程度的交情才能叫朋友了
→ iamnotgm: 以他對表倫的信任和最後決鬥會失手還有那段對話 已經夠
→ iamnotgm: 說明表倫對他絕對是跟其他人不一樣的存在 看你認不認為
→ iamnotgm: 這樣就算朋友阿
→ mushrimp5466: 當然是當事人認定啊，旁人說的又不算
推 bruce900120: 沒有