[閒聊] 那些酷酷的招式名稱都是怎麼想出來的？

[a205090a (不再)]

 
安安安安安
有時候在看一些戰鬥番時
那些角色喊出來的招式名稱都很酷
除了一些是翻典故和宗教名詞以外的招式
大部分都是作者自己想出來的
日式的有拉隕石變成天礙震星
台式的更有三個平砍變成問天三誓
 
實在是潮到不行
一點都不像中二時期拿幾個酷酷的字亂拼變成遊戲ID
 
這些酷酷的招式名稱都是怎麼想出來的？
版友們覺得呢？
----
Sent from BePTT on my iPhone 12 mini
 
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.32.198 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1675686263.A.40A.html
→ linzero: 夜露死苦
推 chocobell: 超級無敵我愛你
推 TorukMakto: 星爆氣流斬
推 dennisdecade: 修~霸~掌
推 SALEENS7LM: 領域展開-在傑難逃
推 babyIam: 這就考驗作者的文學素養
推 Todou5566: 人家都被中文系搞了四年 點了取招式的天賦不為過吧
→ jeff235711: 超究武神霸斬
推 alwaysstrong: 邪王炎殺煉獄焦 魔古忌流煉破反衝壁
炎王邪殺黑龍波就真的很像拿酷酷的字亂拼的==
推 sillymon: 為什麼久保的詠唱可以淹水，中二生的詠唱不行
推 BSpowerx: 隨便打一串日文然後把它轉成漢字
 
推 xxx60709: 第四代火影：
※ 編輯: a205090a (49.215.32.198 臺灣), 02/06/2023 20:32:26
推 SangoGO: 星爆氣流斬
推 jeff235711: 星光連流擊
推 suhaw: 台灣翻譯：石破天驚愛愛拳
→ peterw: 活殺留聲，一定要用台語唸
→ peterw: 引歸殺象，早期霹靂的招式名稱有哏又好聽
→ keirto: 我佛你！
推 xomega: 問天三誓真的不好，太長，大餅還是六字以下的比較好
問天三誓的問題不像太長
是素某唸起來超沒fu
沒有滂薄跟悔恨的感覺
 
→ xomega: p家真正經典是地理司那三招
→ xomega: 三途判也不錯
※ 編輯: a205090a (49.215.32.198 臺灣), 02/06/2023 20:37:22
推 MrSatan: 特級初榨橄欖油
推 supersusu: 星爆
推 horse2819: 邪王炎殺黑龍波
推 rickydai888: 一咬千刃花 不轉太殺陵
推 tabris0122: 震天裂空斬光旋風滅砕神罰割殺撃
推 child1991: 死神的招式名稱真的是潮到出水 不只久保強 翻譯也很強
→ child1991: 綠光戰警的誓詞也翻得很屌
→ lone714: 小兔子暗黑無限破
推 k960608: 漸破狼影陣 淨破滅燒闇 空破絕衝擊 天翔光翼劍
推 xenojack: 多讀書。
推 tom80114: 宇智波騙你
→ shlolicon: 星爆氣流斬真的是整部刀劍的精華
→ h75311418: 火影很多是參考日本神話
推 hilemon: 雷霆霹靂震霪霧 靈霞霓電霸雲霄 這樣夠文采嗎
推 ianlin1216: 宇智波反彈
推 kissung: https://i.imgur.com/jEQldFp.jpg
→ igtenos1985: 終極伏特狂雷閃
推 carson1997: 火火十億萬死大葬陣 花天狂骨黑松心中
推 NciscalA: 雞叫聲
推 SangoGO: 霹靂卡霹靂拉拉 多多莉娜 貝貝魯多
→ wkwrd: 旋風衝鋒龍捲風
→ storyo41662: 當然是從靈魂內部自己吶喊出來的啊
推 KNVSEOC: 用命換來的絕學比較酷，蓮法靈光照大千
推 z5536987123: 猿王槍
推 gph010142: 龜派氣功好像是夏威夷國王的名字 卡美卡美哈
推 protess: https://i.imgur.com/ze03Meo.jpg
推 evilaffair: 魔流劍  風之痕
推 TCPai: 很多技能我都懷疑是嗑藥想出來的