推 bluebluelan: 基本上都直接叫名字02/15 06:14
→ bluebluelan: 不是把姓當作名02/15 06:15
原來如此
推 ReinerBraun: 本來就是 長輩也是直接叫名啊02/15 06:15
喔喔好像滿神奇的
噓 deepdish: 有直接叫名字的影片你沒看過啊02/15 06:15
我對歐美人不熟啊
→ syldsk: 看南方公園裡面,叫長輩才會用姓02/15 06:16
→ deepdish: 美國高中生直呼老師們的名字,老師們出現各種爆笑反應 (02/15 06:16
我來看看
看完了,不過台灣好像很常會直接叫老師的名字耶,
體感上從高中開始大家都直接叫老師或教授的名字,不過都是私下在叫
推 WarnLeadwar: You Know Who02/15 06:16
→ syldsk: 不過叫阿ㄆㄧㄚˇ反而同輩叫姓?02/15 06:17
沒看過,為什麼?
推 timsheu: 因為cartman人太g802/15 06:19
※ 編輯: jbf5201314 (114.43.107.79 臺灣), 02/15/2023 06:20:00
推 P2: 歐洲沒一定02/15 06:22
原來如此
※ 編輯: jbf5201314 (114.43.107.79 臺灣), 02/15/2023 06:24:30
※ 編輯: jbf5201314 (114.43.107.79 臺灣), 02/15/2023 06:25:15
→ syldsk: 不熟的除非對方有說可以,不然應該都是稱謂加姓,然後東 02/15 06:27
→ syldsk: 西方現在交流多也知道姓名位子很難統一,安全起見都是全02/15 06:27
→ syldsk: 部打一遍別亂省02/15 06:27
→ syldsk: 再來身邊如果太多重複,就得一個叫姓一個叫名02/15 06:29
→ syldsk: 搞不好還得連名帶姓再分一個02/15 06:29
了解了解~
→ john0421: 姓太多??02/15 06:31
※ 編輯: jbf5201314 (114.43.107.79 臺灣), 02/15/2023 06:36:09
推 Jaka: 有些人會叫暱稱 像William的一個暱稱就是Bill02/15 06:37
→ Jaka: 比爾蓋茲的真名是威廉蓋茲02/15 06:38
乾我第一次知道耶!原來他的本名是威廉
推 shampoopoo: 美國算比較隨便 歐洲有些國對長輩要用敬語吧02/15 06:44
看來國情不同
※ 編輯: jbf5201314 (114.43.107.79 臺灣), 02/15/2023 06:46:48
→ ashkaze: 對長輩也是叫名字真的不習慣,記得以前小時候初次見國外 02/15 06:47
→ ashkaze: 的親戚長輩要直喊名覺得好像沒大沒小XD02/15 06:47
在台灣難以想像XD
推 hoo911ver25: 我的經驗是美國同事上司都直接叫名,加稱謂顯得不熟02/15 06:48
連上司都可以叫名?!
→ hayate232: 明明就要看輩分多大,爺奶輩的 直接叫名字是欠揍嗎02/15 06:48
哈哈有點混亂
推 shampoopoo: 至少我知道義大利對長輩要用敬語 美國就隨便 除非你02/15 06:50
→ shampoopoo: 在寫文章提到某個人就要用姓 02/15 06:50
原來如此
※ 編輯: jbf5201314 (114.43.107.79 臺灣), 02/15/2023 06:56:54
→ Vulpix: 爺奶不見得吧?我也看過直呼其名的。 02/15 06:58
→ Vulpix: 暱稱可能更長,Tom的一個暱稱是Tommy。 02/15 07:02
暱稱比本名長XD
→ Luvsic: 我是覺得台灣應該少用歐美人這詞,歐洲自己本身就有些差02/15 07:12
→ Luvsic: 異先不說,歐洲跟美國超多價值觀跟習慣都不一樣的,台灣 02/15 07:12
→ Luvsic: 很多印象其實都僅限美國02/15 07:12
喔喔說的也是耶
※ 編輯: jbf5201314 (114.43.107.79 臺灣), 02/15/2023 07:25:54
→ scotttomlee: 台灣人對長輩叫名會加稱謂,應該很少直接只叫名,美 02/15 07:30
→ scotttomlee: 國就不知道了02/15 07:30
推 welkin0105: 我在德國幾年都是第一次對話或通信後就叫名了,荷蘭也 02/15 07:34
→ welkin0105: 是02/15 07:35
推 drph: 工作上往來直接叫名某種層度上是為了增加親切感促進工作和諧 02/15 08:01
原來是這樣
→ drph: ,而且大部分人的工作形式都不是正式場合。其實歐美正式場合02/15 08:01
→ drph: 通常還是要叫稱謂+姓氏的,而且稱謂的叫法更嚴格;比如一個 02/15 08:01
→ drph: 有Dr.頭銜的人被用Mr.叫很可能當場跟你翻臉,台灣在乎這個的 02/15 08:01
→ drph: 人也有但就是比較少而且大多僅限專業場合才會在意。02/15 08:01
喔喔原來如此!
噓 pttmybrother: 美國人同輩都叫名字啊 你沒看過電影或美劇啊==02/15 08:20
很少看
推 GodV: 政治人物一般喊姓氏 02/15 08:28
推 aure0914: 我現在在西班牙大學交換學生,班上同學 02/15 08:35
→ aure0914: 都直接叫老師的名字02/15 08:35
看來也是因人而異
→ vking223: 你沒看鋼鐵人,大家都東尼,東尼的叫? 02/15 08:57
我對鋼鐵人印象已經很模糊了
※ 編輯: jbf5201314 (114.43.107.79 臺灣), 02/15/2023 09:26:31
推 jacky01023: 像是同學不熟的叫全名,熟了就叫名 02/15 10:42
→ Irenicus: 被叫姓反而比較糟喔 we need to talk 02/15 10:59
推 h40209: 歐美學校稱呼老師都是用稱謂加姓氏所以那個影片老師反應都 02/15 11:11
→ h40209: 很大,絕命毒師的傑西就算是小痞子也是叫懷特先生(老師) 02/15 11:11
推 poison5566: 美國高中以下是 稱謂+姓 到大學反而不太care 我在職場 02/15 11:58
→ poison5566: 裡都直接名子而已 叫大主管也是 02/15 11:58
→ poison5566: 高中大學是指稱呼老師 02/15 11:59