[情報] 週刊少年JUMP 2023年13號順位

[sydwuz (・ω・)]

發售：2023/02/27
封面：https://i.imgur.com/u5kS8Gg.jpg
目次：https://i.imgur.com/D4Tke1p.jpg

前段（P.1～120）
ONE PIECE 航海王 #1076（封面+刊頭彩頁）（寶島休刊）
SAKAMOTO DAYS 坂本日常 #108（寶島同步，一期兩話）
我的英雄學院 #381（寶島同步）
朱音落語 #51（寶島進度 #46）
WITCH WATCH 魔女守護者 #98（寶島同步）

中段（P.121～228）
青春之箱 #90（中間彩頁）（寶島休刊）
不死不運 #148（寶島同步，一期兩話）
咒術迴戰 #214（寶島同步）
我與機器子 #126（中間彩頁）
擅長逃跑的殿下 #99（寶島同步）

後段（P.229～334）
夜櫻家大作戰 #167
暗號學園的伊呂波 #13
一號機！操縱中 #12
肌肉魔法使─MASHLE─ #145（中間彩頁）
一之瀨家的大罪 #14

墊底（P.335～）
人造人100 #11
黑色五葉草 #352（寶島同步）
デッドライン（峯内一新；JUMP短篇新天地）
大東京鬼嫁傳 #24
銀華與露娜 #23
PPPPPP #70（終） i.imgur.com/wZG9c5l.jpg

休刊：琉璃龍龍

預告：https://i.imgur.com/kd66dOy.jpg

14號（發售：2023/03/06）
封面+刊頭彩頁　咒術迴戰（5週年＆第3次人氣投票）
中間彩頁　朱音落語、一之瀨家的大罪
休刊　ONE PIECE 航海王、寶島少年

─

其他閒聊

《暗號學園的伊呂波》英文譯者以作品翻譯內容過於繁重為由請辭，
自第14話起改由新譯者接手。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.211.75 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1677050821.A.4BB.html
推 Mark40304: 伊呂波那個對譯者真的太痛苦了，格子外還有西野密密麻
→ Mark40304: 麻的碎碎念，我是譯者絕對不想接這部XD
→ Mark40304: #西尾
那個文字量如果還是用頁數來計價的話應該不會有人想接。
→ SALEENS7LM: 14話逼走一個譯者XD
→ greatloser: 翻譯毀滅者西尾
推 dces6107: 上阿UDUL!!!
推 Mark40304: 咒術倒是意外地準時上了週年 剩下黑五跟逃殿的還欠著
→ Mark40304:  逃殿下週是第100話
→ stoma05: 6p還是被斬啦......可惜了
→ dces6107: 肌肉魔法使這一回繼續看不懂再演什麼
→ dces6107: 6P死去 雖然不看好 但畢竟是少數類型的漫畫
推 devilkool: 逃殿100話可能足利尊氏要來了……
→ dces6107: 東京鬼嫁 不知道還有多少壽命
推 mimei50510: 6P被腰斬了喔QQ
推 Mark40304: PPP果不其然在這週畫下句點，最後把鏡頭轉回父子，一
→ Mark40304: 話收工，這樣下週應該就是輪到鬼嫁了
→ andy776661: 暗號不意外 那翻譯根本在折磨人
推 stoma05: 朱音倒是還不錯，希望可以維持
→ mimei50510: 6P還有一些劇情沒說完  就被斬掉了.......
推 Mark40304: 雖然走了兩部但下週還是沒有新連載，下週預告看起來也
→ Mark40304: 沒有湊頁數的短篇，這幾週有空位大概是琉璃最有希望復
→ Mark40304: 刊的一次
推 DEGON: 蛤 6p竟然被斬了QQ
推 Mark40304: 至少把樂音黑化的理由交代了，也有把Do跟Si拉出來介紹
→ Mark40304: 一下
→ Mark40304: 要說遺憾的話應該是主角從頭到尾沒贏過任何一場XDD
→ Mark40304: 打Re跟Mi是輸了比賽贏了人心，打Fa是比賽跟人心都輸，
→ Mark40304: 然後直衝結局
推 hitsukix: 6P我真的吞不下，太前衛了
推 Mark40304: 一伊一1持續在後段區擠成一團，這幾部真的看不出編輯
→ Mark40304: 部是什麼打算，然後下週一之瀨又拿彩頁
→ Mark40304: 高中生跟PPP都走了，再怎麼說下禮拜也該把黏成一團的他
→ Mark40304: 們拆開來了吧……？
推 RedBottleona: 雖然坂本的劇情是更符合大部分讀者的胃口，但我反
→ RedBottleona: 而有點看不下去
→ RedBottleona: 請辭XD
推 teresa4785: 6P可惜了，我還滿喜歡的QQ
→ teresa4785: 暗號那個文字量真的太可怕wwwww
推 m86z04: 朱音順位這麼前面 下周又拿中彩了
→ m86z04: 應該會成為未來的主力吧
→ m86z04: 已經數不清第幾次彩頁了 真可怕
推 bemoan: 新連載在底部擠成一團快變成定番了
推 Armour13: 不錯了 當初我以為撐不過30話
推 Creeperforev: 6P走到今天也算是超乎預期了啦 只可惜收的倉促
→ Creeperforev: 一之瀨又拿彩頁歐
推 minie0114: 魯夫那是腳？？
推 devilhades: 6p擺明了就編輯部一直拼命在保他看能不能救
→ devilhades: 但真的差太多了，尤其那個分鏡實在是...
推 devilhades: 同樣偏藝術類型的作品，演員的畫面表現力進步幅度就
→ devilhades: 超級大
推 WFgyazlor789: PPPPPP就這樣斬了喔...
推 bobonemo: 6P好可惜
推 tyui0459: 6P果然斬了
推 NEO81: 6P的對話好難懂 每次看了都很出戲 還有角色很多都長一樣分
→ NEO81: 不出來誰是誰
※ 編輯: sydwuz (114.32.68.12 臺灣), 08/24/2023 02:09:43