→ y1896547: 不排除是我長太醜嚇到她 03/01 13:33
推 ymib: 跟日本人講英文很簡單啊。只要R全唸LU 03/01 13:45
→ ymib: 尾音K 全唸成KU他們就聽得懂了。懂？ 03/01 13:46
推 jerrykuo0518: 跟韓國人講英文就把F都改成P就可以了 03/01 19:16
噓 GTR12534: 變成 LU 的是 L 不是 R，R 是變成長音 03/02 02:44
我不知道好不好
只說我去旅遊的經驗
有一次去一間路邊的拉麵店
和家人吃到一半旁邊那桌穿西裝的上班族大叔好像分辨出我是台灣人 就跑來找我搭話
他用英文與我大聊台灣的交通狀況還對gogoro 讚譽有加
他的英文口音沒很重都聽得懂
另一次是我去吃蕎麥麵
餐點上來很多配料我不知道該怎麼吃
就問那個年輕服務生妹妹
結果她一聽到我講英文就馬上僵住了
後來我也不知道怎麼吃就全部和在一起吃下肚
事後想想
說不定不是她不懂英文
只是日常生活沒機會用吧
就像我英文也是出社會後和外國人接觸才有進步的
-----
Sent from JPTT on my Realme RMX2001.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.231.138.3 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1677648762.A.4FE.html