[閒聊](最後)影集結局延續原作惹爭議？ 編劇曝

[dcss410074 (dcss)]

獨／《最後生還者》影集結局延續原作惹爭議？ 編劇曝殘酷為必要「從不打算改」

https://game.udn.com/game/story/122089/7038925

https://tinyurl.com/2grtdoyk
佩德羅帕斯卡(左)、貝拉拉姆齊在戲裡戲外都是好搭檔。圖／摘自IG

改編暢銷遊戲的年度夯劇「最後生還者」開播以來成績亮眼，日前 2 位主創及編劇克雷
格麥辛、尼爾達克曼出席線上記者會，被問及劇中的爭議結局沿襲原作，佩德羅帕斯卡飾
演的男主角喬爾，為了保護親密如女兒的艾莉，選擇對人類同伴大開殺戒，尼爾不怕被批
評，「沒想過換其他結局」。

克雷格、尼爾皆認為「最後生還者」後期的大量暴力場景是必要的，「畢竟是一個怪物肆
虐的末日世界，不殘忍一點很難活下來」，更說為了自己所愛而傷害別人，是一件最糟的
事，但故事會透過前期故事的大量鋪陳，讓觀眾見證喬爾的心境轉折，「好不容易讓這個
故事走到我們想要的盡頭，為何要改？這明明很棒」。

「最後生還者」開播以來屢創佳績，完結篇更創下整季最高的 820 萬觀看人次，但被認
定是「有史以來最佳的遊戲改編影劇」，克雷格則笑稱不敢當，「還有很多傑出的作品，
像是我也喜歡『音速小子』，尼爾則喜歡『名偵探皮卡丘』，我們都很高興有這些電影，
讓遊戲玩家完成真人化影視作品的心願」，影集圍繞在佩德羅帕斯卡飾演的中年大叔，橫
越美國對抗各種怪物、盜匪，就只為了護送貝拉拉姆齊飾演的艾莉抵達「火螢」軍隊研究
室，「這個故事本身就很有影像感，我們只是盡量原汁原味呈現」。

雖然成績大好，HBO 也火速答應開拍第 2 季，不過 2 位編劇仍要至少耗費 1 年的時間
改編劇本，他們除了盛讚佩德羅為整個故事添補許多動人的情感戲之外，也不擔心貝拉會
因為年紀增長，變得不適合這個青少女角色，「她現在 19 歲了，但這也是我們想要在下
一季設定的年紀」，並說很多人一開始認為貝拉並非屬於典型漂亮的美少女，不適合演出
艾莉，他們雖不回應，但心裡想著「沒關係，你們等著看吧」，最後迴響非常好，尼爾更
開玩笑說「就算她接下來說，不想再跟我們一起工作，我們就只能夠強迫她回歸了」。「
最後生還者」第一季全劇正在 HBO GO、Catchplay+ 上架中。

https://tinyurl.com/2h8ec9oe
佩德羅帕斯卡(左)、貝拉拉姆齊在「最後生還者」建立深厚情誼。圖／HBO GO提供

https://tinyurl.com/2jzyz38v
主創、編劇尼爾達克曼製作「最後生還者」原作遊戲，堅持影集版也要原汁原味呈現所有
元素。圖／摘自IG

https://tinyurl.com/2jyleytd
貝拉拉姆齊現今已19歲，不過主創團隊仍會更改劇本，力邀她重返第2季。圖／HBO GO提
供

https://tinyurl.com/2jh5c77v
佩德羅帕斯卡以「最後生還者」登上事業高峰。圖／HBO GO提供

https://tinyurl.com/2nka6ufq
主創尼爾達克曼(左起)、佩達羅帕斯卡、貝拉拉姆齊以及另一主創克雷格麥辛在「最後生
還者」合作無間。圖／摘自IG

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.87.6 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1679111710.A.C1F.html
推 yangjam: 太好了 我就喜歡原汁原味
→ elvis222: 敢不敢打球
→ gaym19: 我就喜歡二代原汁原味 有種別改
推 melzard: 太好了 讓影劇觀眾一起受教育!
→ poke001: 不殘忍一點很難活下來? 那他媽的第二季自報姓名的智障是
→ poke001: 哪裡來的
推 Ikaruwill: 太好了我想看到更多人來接受教育
推 ouka: 準備上尼爾大師的課啦
推 palapalanhu: 高爾夫球預備
推 bladesinger: 你最好給我原汁原味歐
推 lolic: 支持第二季原汁原味  讓影集觀眾知道玩家在氣什麼
推 arthur9292: 嘻嘻 事情變得越來越有趣了
→ mapulcatt: 沒有大開殺戒種下仇恨 要怎麼被當高爾夫球打
推 torukumato: 改了尼爾跟你翻臉www
推 watwmark: 其實喬爾夫球的橋段沒問題 當初2的劇情問題出在別處
→ watwmark: 包含最初遊戲發售前的宣傳詐騙
→ gaym19: 最好沒問題 聽到名字直接轟下去
→ gaym19: 今天隨便一個路人也叫喬爾不就死得很怨
推 egg781: 我是沒看啦,我就不爽他得意的樣子,但他這影集第二季應該也
→ egg781: 不會翻車,因為肯定是會去做潤飾,然後追的粉絲應該不會在意
→ watwmark: 話說喬爾演員本身就是被爆頭專業戶阿 他之前在權力遊戲
→ egg781: 喬爾第二季就躺了(影集粉)
→ watwmark: 演的紅毒蛇被魔山捏西瓜應該都有印象吧
→ egg781: 他現在的角色頭不好爆,因為有貝斯卡鋼保護頭
推 Peurintesa: 原汁原味還原喔 包括預告詐欺嗎ㄏㄏ
→ Peurintesa: 記得用艾莉和喬爾宣傳然後把艾比藏起來耶
推 qwe88016: 預告詐欺是指Jesse台詞換Joel臉說吧，艾比沒藏過，在遊
→ qwe88016: 戲上市前三年就有整段專屬預告片了
推 qwe88016: 2017年的Paris Game Week，你可以自己查
推 undeadmask: 怪物肆虐的末日，可是後半段怪物都鬼隱了
推 dalzane: 不殘忍很難活下來，啊你二代搞什麼最後原諒者？
→ cat05joy: 記得第二季PV要詐欺   第二級喬爾夫球
推 e17688: 蛤！？她才19歲，以美國人來說他長相很幼齒耶！
噓 Nighty7222: 最好連預告詐欺都復刻。笑你不敢
推 kaizea: 嘻嘻，過兩年又有一群人要瘋掉了