Re: [閒聊] 韓漫在日本出版後被本土化？

[del680202 (HANA)]

※ 引述《GodV (偉神)》之銘言：
: 韓漫我獨自升級在日本出版後
: https://i.imgur.com/37paki7.jpg
: https://i.imgur.com/SeEw2bW.jpg
: 原本的主角程肖宇名字被改成水篠旬
: 故事地點也從韓國變成日本
: 像這樣被本土化的情形很常見嗎？

Lag有點久了

來看看子豪的日文名字
https://i.imgur.com/QOgwG8r.jpg

之前有段時間常常被推這種熟女漫 我還在想說日本也開始走這風格嗎

後來才知道是韓漫改過來 然後回流回去看韓漫版

現在有名的幾套都可以找到日文版的


-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.234.37.18 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1678867675.A.8A5.html
推 fenix220: 反觀
→ OrcDaGG: https://imgur.com/KdR4Mgg 為什麼連子豪也要翹屁股
推 bala045: 日版也是絕地武士嗎?