作者: JCLocke (連三流也稱不上的小角色) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 輕小說
時間: Fri Apr 10 15:20:47 2015

那再請教，莫非這篇看起來也像是武俠小說？（思）

--

　　這個故事是我在旅途上碰見的騎士告訴我的－


　　當夜冷風急雨，我被阻在河水暴漲的渡口，見到個鼻青臉腫卻穿著漂亮正裝
的男人，不顧自己漂亮的褲腳給泥水沾濕，獨自一人面帶愁容地坐在渡口小店最
外側處，只痴痴望著對岸，抱著罈瓷甕，撫著柄舊劍，對外頭漆黑的夜喃喃連道
：「慢了、慢了。」

　　我覺得好奇，那套衣服看去頗為高貴—光衣料大概可抵一個小戶人家一年之
食用，哪有人會穿著在泥水四濺的路上旅行呢？結果真穿了，弄髒了卻也貌似毫
不吝惜，反而只對黑漆漆的夜露出如此的焦急神態，讓人好生在意。

　　於是我溫了壺酒，提去門邊找那男人攀談。

　　他起初心情不好吼了我兩句，見到暖酒，才摸摸還包著布的鼻子，歉然娓娓
道出他在此坐困愁城的緣由：

　　「俺有個對手，他啊，是個連隨從也請不起的窮酸小貴族，卻娶了咱們家鄉
那兒最漂亮的美人，趾高氣昂，武藝又跟俺不相上下，從俺小時候起每次都讓俺
在咱們附近的比武場合碰上，有時他贏、有時俺贏，誰也討不了好去。

　　「每當俺在比賽場地裡，瞧見他身上那套俺爺爺年輕時代才會穿上的鎧甲就
冒火、他瞧見俺也冒火，打得分外用力，於是俺每次見面都不住奚落他，場上也
打、場下也打……

　　「俺也算小有名氣，這次自信滿滿，遠道來參加伯爵女兒成年宴的比賽，倒
沒看到那套又老又舊的鎧甲，心想俺這次終於可以順利奪魁，打進了內循環賽，
卻給那些個真正的怪物輪流痛打了一頓，結果淘汰了。

　　「正心情不好呢，帶著隨從出了營寨，看著他穿了套不知哪弄來的新甲，抱
著自個兒的舊劍，鼻青臉腫的坐在樹根上悶聲不吭，就忍不住上前嘲笑他兩句。
他回扁了過來，俺又打了回去，打著打著看到他狼狽的嘴臉俺就想大笑；他看到
俺大笑也忍不住笑了起來，說頭一次看俺被打得這麼慘，也不知怎麼著咱倆就住
手了。

　　「然後他才告訴俺，他一直想出人頭地，卻又沒錢出遠門，所以在附近到處
參加比賽，希望給那個來看比賽的大貴族賞識，收他作隨從騎兵，他老婆也任勞
任怨地跟著他到處跑。

　　「這一回他好不容易收到消息，這兒要舉辦比賽。可是他的老鎧甲已經完蛋
啦，來參加這種高手雲集的比賽肯定不成的。他正苦惱著怎麼籌錢來參加比賽，
正在時限的當頭，他老婆不見啦，他到處找，一夜沒找著，到了早上卻有個僕人
來敲他的門。

　　「那僕人就說啦，他老婆把自己抵押給當地的大商人，換了套新鎧甲跟其他
裝備給他，還有匹好馬，讓他去贏下這場比試，等贏了再去迎接她；若是輸了，
她就變成那商人的第十三個妾。

　　「他一聽可火啦，奪門而出，一路跑到大商人他莊園那兒，直直打進了那間
富麗堂皇的別墅，打到大廳看到自己老婆淚眼汪汪的給人領了出來，穿著上好的
衣服、別戴各種寶石首飾，才發現自己這些年什麼都沒給她。沒等她說話，他就
奪門而逃，痛哭了一場，搶了留在旅館的裝備就馬不停蹄的衝來比賽。

　　「結果在跟人比劍時，他鋒利的新劍不耐敲擊，當場斷成了兩截；在騎術比
賽裡，他的好馬體力消耗過度，把他摔了下來，他昏昏沈沈的離開了比賽現場，
等清醒的時候我已經出現在面前啦。

　　「俺跟他談了一夜，喝上了幾杯，他把一切都告訴俺，俺也約好要帶他去討
回他老婆。結果隔天俺酒醒啦，他卻趴在桌上不動，再也起不來啦。俺只能草草
把他給燒了，帶著他急急忙忙的想在時限到以前替他贖回老婆，卻在這碰到河水
暴漲，過不去啦。」

　　話說到這，那騎士長嘆口氣，拍了拍瓷甕，我也什麼都說不出來，只能溫酒
再敬了他一杯。


--


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.138.141
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1428650450.A.3FF.html
推 e04su3no: 可能是我偏見拉 但是一般提到騎士都是西方設定 看到渡口
→ e04su3no: 小店.罈瓷甕會感到違和
推 t77133562003: 這啥亂七八糟的= = 歐風?用中國式對話
推 sdfsonic: 把騎士改成俠客好不好..........
推 e04su3no: 這感覺像是用中式武俠寫龍槍的故事
→ xxtuoo: 奇怪哪來那麼多難看的文章w
→ biglafu: 很多網路小說就算歐風或異世界  還是套入華夏東西
→ www5566: 中國小說常幹這種事 還有西方設定主角有中文名字的
→ biglafu: Ex: 在西方奇幻異世界吃包子饅頭
推 t77133562003: 而且對話另一人 是男是女阿...怎像BL開場
→ sdfsonic: 其實我想問這兩篇文都是原PO寫的嗎?
推 siriya: 其實很多YY小說套西方設定 然後東方姓的一大堆...大部份都
→ siriya: 是劇毒...
→ Jetstream: 剛剛看了兩篇我也有同樣的疑問....
推 xxtuoo: 那也滿厲害的..感覺有文學底子..但是故事吸引力0 w
→ JCLocke: 是啊 蠻遺憾的 ... （攤手）倒也不是想YY或者什麼 ...
→ JCLocke: 只是覺得 東方人也可以旅行到西方去看騎士發生什麼了 吧
→ JCLocke: anyway 讀者不喜歡那就是不喜歡 （合掌）
→ ithil1: 你覺得還要在渡口等船的時代，東方人可能去西方看騎士嗎
推 biglafu: 可能是穿越吧XD
推 t77133562003: 這騎士口音好重阿 這已經不是大阪腔翻成台語的問題
→ t77133562003: 了XDDDD
→ biglafu: 網路小說常穿來穿去啊
→ ithil1: 穿越本身就是一種毒了...
→ biglafu: (小聲) 其實溫瑞安把魔戒也說成是武俠..........
→ hinajian: 分什麼東方西方，都是地球文學（鄉愿）
→ JCLocke: 比方說 大秦之類的 就是古中國對羅馬的譯名啊 若問可不可
→ JCLocke: 能 我會說 ... 應該是可能的吧 唐朝 漢朝 都可能？
推 Jetstream: 若是穿越的話 我覺得六朝還滿合胃口 尤其是南蠻篇
→ biglafu: 咦  阿椒跟我一樣不喜歡穿越耶XD
推 t77133562003: 我還是想問 這到底是不是耽美BL阿...
推 sdfsonic: 我還滿喜歡穿越的 要是寫的好的話
→ JCLocke: 為什麼需要BL啊？ @@a ...
→ biglafu: 愛呀  耽美BL充塞天地萬物  只看有沒有用心體會
→ Jetstream: 那S音要不要試試六朝系列XD
→ sdfsonic: 六朝我好像有在租書店看見封面
→ t77133562003: 敘事應該是2個男的巴 or 女俠?
推 crisis7287: 對話好武俠...
→ sdfsonic: 不過這太惡搞了XDDD 我還是喜歡穿越到比較正經的歷史
推 e04su3no: 大推六朝 實用又好看 我想O小紫
→ e04su3no: 六朝很正經的 我靠這部認識一堆歷史人物
推 Jetstream: 那就沒辦法了XD 六朝裡秦檜是忠臣 潘金蓮是名門女俠
→ e04su3no: 另外推薦原PO想嘗試西方武俠的話可以試試看迷霧之子
推 biglafu: 其實很多小說雖然沒穿越, 讀起來卻有穿越的感覺(汗)
→ JCLocke: 真遺憾我大概缺乏這方面的慧根
推 sdfsonic: 迷霧之子是神作
推 t77133562003: 西方武俠不就傳統 劍(主)與魔法(副) xdd
→ sdfsonic: 西方武俠是騎士小說吧
推 xxtuoo: 先從西洽寫引戰文開始學習吧w
→ JCLocke: 迷霧的話 我有全套阿 ...
推 mystina43: 這篇讓我想到孔乙己
→ wakenpig: 不會是某個一群人在說故事的那本書吧?
推 farso: 甕的材質不是粗陶就瓦器，你知道用瓷的話其實很高端嗎？XD
→ JCLocke: 因為是貴族嘛 幫朋友裝骨灰弄個高級一點的 ...