[餅月] 嘗試剪了餅月しばいみち片段並上字幕

[CHRyan0127 (萊恩)]

在此附上翻譯影片：
https://youtu.be/5kp59VJ0DYM

主要是剪自餅月和後輩前幾天的「しばいみち」遊戲實況
https://youtu.be/ehZvclPdXcA

遊戲主要的遊戲方式是透過玩家自行為劇本配音來遊玩，也因此可以看見許多十分趣味的
表現，詳細還是建議去看看原本的實況留檔xD

也因為這次實況太過於有趣，導致自己心生剪個幾段來分享的念頭。由於是初次剪輯上字
幕，也因此有許多部分仍十分陽春，例如縮圖、特效之類的。特別是關於特效的部分，個
人真的對特效想法匱乏，再加上自己平時並沒有在看切り抜き的習慣，不知道各位能不能
推薦幾部影片的特效供敝人參考QQ

目前預計還會再剪兩段來分享，想說先丟丟看試作的第一部來試試水溫並於下次改進（震
動效果太多用太多次我知道，朋友也這麼跟我說囧）

至於這頻道會不會頻繁更新呢～？其實我覺得不會囧

主要考量是在於餅月大多是影片勢為主，那麼我也不太想還自己另外做影片搶本家流量，
因此主力大概還是會像平常一樣在西洽丟影片翻譯導流為主吧！這個月自己沒太常翻譯也
很抱歉，因為最近都在忙著為之後去日本生活做準備，懇請各位見諒Orz

那麼各位喜歡的話，歡迎訂閱餅月和図月的頻道！也可以加會員！！！

餅月：
https://reurl.cc/2mb4X9

図月：
https://reurl.cc/qNmDM3

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.73.84 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1659335788.A.A55.html
推 Ttei: 很有趣阿 字幕也有把動搖和暗喜的感覺表現出啦 我覺得很棒
→ Ttei: 耶
推 joy82926: 普通的剪也沒差 特效太多反而看了很煩
→ joy82926: https://youtu.be/Np2FtdtDh04 推薦一個
喔喔感謝推薦！大致觀摩了一番，主要注意到的是可以自行加上特效音、Zoom in和變換字
體這類的表現手法，大感謝！
推 finzaghi: 推
推 hjwing280: 推
推 Vedfolnir: 推推
推 cutethomas: 推推
推 tw15: 推
推 outsmart33: 推
推 majohnman: 推推，最近也開始想嘗試剪輯喜歡的影片精華，加油！
共勉之，加油！！！
※ 編輯: CHRyan0127 (220.132.73.84 臺灣), 08/01/2022 15:16:27
推 epidemic000: 推 謝謝翻譯
推 b160160: 推 很喜歡這兩個人的組合
推 hololive45P: 加油
推 budaixi: 0.0
推 Jetinacn: 很不錯推
推 curance: 推 謝謝烤肉