作者serenitymice (真愛安粉)
看板C_Chat
標題[Lycoris] 千束教的ねこ跟いぬ是正確的嗎？
時間Sun Aug 21 22:16:10 2022
如題
千束教的日文課
https://i.imgur.com/qSnU532.jpg
原本是neko
但千束唸nirko
還有inu
https://i.imgur.com/875tMhh.jpg
千束唸「義nu」
我以為日文的貓咪狗勾就是餒扣醬跟汪醬
原來還有這種可愛的稱呼嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.28.79 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1661091374.A.FE4.html
推 doramon888: 千束~ 08/21 22:16
→ keyman616: 正確,因為她是日本人 08/21 22:20
推 karta1897830: 狗是inu但千束把重音放在前面，瀧奈唸的才是對的 08/21 22:21
推 ninomae: 千束講的是ぬこ(nuko)和イッヌ(innu) 網路用語 08/21 22:53
推 easyfish: 有時候很難說重音對不對 頂多說標不標準 因為很詞可以因 08/22 01:59
→ easyfish: 為語調、腔調而有所不同 08/22 01:59
推 killerj466v2: 她有點類似就這樣跟就醬的差別 08/22 10:40