精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
●39394 5 3/08 kerry0496x □ [問題] 兩個ARPG遊戲道具翻譯(順便推薦另一款遊… 文章代碼(AID): #1J6ezpM_ (C_Chat) [ptt.cc] 作者: kerry0496x (克雷翁‧辛強) 看板: C_Chat 標題: [問題] 兩個ARPG遊戲道具翻譯(順便推薦另一款遊戲) 時間: Sat Mar 8 11:33:02 2014 這次要問的是一款ARPG小遊戲(軟體為狗頭) 分別要問的是一個強化晶片的功能 另一個是只要問解說欄框框中 那個武器名字的意思 http://i.imgur.com/4dburaU.jpg 消耗用晶片 這個晶片我完全看不懂是在幹嘛 實際用過後 也沒啥改變的感覺@@ http://i.imgur.com/vZ0zoGb.jpg 我懂這是在強化啥 但我想問的是 下方我用紅框標起來的地方 那是啥東西啊 目前我還沒獲得那東西的樣子 但卻已經能在前期的商店購買相關道具了@@ ----------------以下談另一款遊戲------------------- 話說 昨天入手了一款繁中和日文版都有的RPG 應該是國人製作 且我反而是先在Dlsite上看到日文版資訊的 這款吸血姫の心在Dlsite上的當日下載量還不錯 可見有受到一定的日本玩家支持 可惜有些BUG 作者日後會釋出更新檔 我決定在那之前先玩上面那款ARPG墊著 http://youtu.be/wWcyR7tlRKQ
http://i.imgur.com/bYHgQOI.jpg 主角是很萌的吸血鬼蘿莉(真蘿莉 不是偽蘿) 吸血姫の心是吸血鬼一族中傳說的寶物 由某個吸血鬼望族代代相傳,但該家族已衰落 吸血姫の心竟然傳到該家族的混血吸血鬼後裔身上, 主角的姊姊在遊戲一開頭就說,這寶物要是給混血繼承 會有各種詛咒,因此她把吸血姫の心分成兩半,之後帶著另一半離家了, 這遊戲就是蘿莉妹妹耐不住寂寞,決定離家尋找姐姐的故事 (主角說還能感到另一半的吸血姫の心 因此對姐姐的狀況有信心) 而且雖然是R-18 但我記得作者說第一輪就可以完全不去解R-18畫面 因此想當作一般向遊戲玩的人應該也不會失望 遊戲初期很簡單,主角會自我回血XD ------------------------ -- 傑米,炸掉它吧。 ⊙─ ─⊙▂⊙ 碰到問題,用C4就對了! █◤ Adam Savage Jamie Hyneman MYTHBUSTERS by dajidali -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.92.24
kuma5566:1. 調整衝刺時間 2.ヒール 高跟鞋?也有可能是heal? 03/08 11:35
StaticVortex:圖1: dash, 調整衝刺持續時間 ; 圖2: heal, 治療 03/08 11:36
dukemon:2 Heal 就RPG應該是治療吧 03/08 11:40
kerry0496x:那我瞭了 就是回血類強化 03/08 11:41
kerry0496x:應該說是回復類強化 謝謝 03/08 11:42
kerry0496x:另外請多多支持國人創作 吸血姫の心 0w0 03/08 11:42
kerry0496x:那個吸血鬼真y蘿莉真的好可愛0w0 03/08 11:43
sdfsonic:色狼 03/08 11:44
kerry0496x: 另外遊戲對話因為都繁中化了 很多地方很好笑XD 03/08 11:47
Seventhsky:可以上Komica2問 因為作者很常逛那邊 03/08 12:17
sylpheed:圖2要買回血晶片 如果杜瓦夫商店沒有 就是傳點有賣 03/08 12:33
sylpheed:買了之後 畫面下方會多了HEAL條 這時你問的東西才有作用 03/08 12:33
sylpheed:Heal其實不太需要 靠路上打到的食物就夠了 sp留著放槍技 03/08 12:40
sylpheed:或刀技 打死第一支BOSS後 屬性刀也會耗SP 03/08 12:43
kerry0496x:恩 我也是這樣想的 劍和槍的火力就超強了 03/08 14:15