●33050  31 3/22 octobird     □ [轉錄]前戲谷執行長洪岳農：服貿對台灣遊戲業沒…
文章代碼(AID): #1JBEGSVA (C_Chat) [ptt.cc]

作者: octobird (遺憾) 看板: C_Chat
標題: [轉錄]前戲谷執行長洪岳農：服貿對台灣遊戲業沒什麼明顯好處
時間: Sat Mar 22 09:15:05 2014

http://goo.gl/wOjQMW

前戲谷執行長洪岳農：服貿對台灣遊戲業沒什麼明顯好處
Editor_Wye 三月 21, 2014

服貿爭議暫時不會歇止，雖然網路上已有許多正反論述，不過對於 Inside 讀者所關心的
網路業分析卻不是很多，也許原因之一是大家對於網路是不是一種產業仍有不同看法，而
現在幾乎所有產業其實又都跟網路有關，真要論證起來，是非常龐大又複雜的課題。但我
們仍希望透過產業內人士，請他們就自己的角度，評析服貿對自身產業可能產生的利弊影
響，期盼帶給讀者更明晰的視野，也非常歡迎網路圈朋友或對此議題有興趣者投稿或與我
們聯繫。

今天我們首先問到前和信超媒體戲谷執行長，現任賽博社群數位創辦人洪岳農（Miula
Hung），請他與我們談談服貿為遊戲業帶來的好處，以及可能造成的衝擊：

1. 服貿對台灣遊戲業有哪些利弊影響？

談論服貿，不能只從這個協議談，要把整個服貿，放在兩岸遊戲產業的大架構，才能夠看
清楚整個狀況。兩岸的遊戲業之間，其實是處於非常不公平的競爭狀態。怎麼說呢？目前
兩岸的遊戲業狀況是，台灣公司很想到中國大陸去賺錢，但卻沒有辦法到中國開設分公司
或子公司，但中國的遊戲公司，卻大量透過第三地的境外投資，在台灣開設了不少間外資
皮陸資股的遊戲公司，大賺台灣玩家的錢。如果加上手遊的境外營運，其實中國遊戲公司
已經至少佔領了台灣遊戲市場接近甚至超過一半的產值了。

問題是，當你仔細看看服貿協議關於遊戲產業的內容時，你會發現，咦？奇怪，台灣不是
沒有開放大陸遊戲公司來台灣做營運嗎？境外營運不是也沒有開放嗎？那為什麼現狀是這
樣呢？這個問題，就要去問經濟部投審會 / 工業局，為什麼不拿當初追紅火案的資金來
源的認真程度來審核這些透過 BVI 或 Cayman 進來的資金到底是從哪來的呢？

所以，純粹就服貿協議表面上的文字來看，其實台灣遊戲產業是佔便宜的。台灣理論上只
開放中國大陸遊戲公司來開設研發公司，開設營運公司或境外營運都是不開放的。只可惜
這些優勢只存在紙面上，而不是現實。

至於陸方開放給台灣的，是答應台灣開發出來的遊戲，到大陸取得版號（你看，又一個不
公平之處，大陸遊戲來台灣發行可不需要主管單位審核後才能放行），審批期可以縮短到
兩個月。但是，陸方可沒有答應你兩個月後會拿到版號喔。所謂的審批完成，也包含退件
，要求你需要修改部分遊戲內容後重新送審。所以，台灣遊戲公司是否真的能佔到便宜呢
？恐怕也未必。

整體而言，服貿對於台灣的遊戲公司，影響微乎極微，除非經濟部投審會有本事把所有假
外資真陸資的公司抄掉，否則服貿唯一可能的正面影響，是部分急需投資的遊戲開發公司
可以取得陸資挹注資金，以及優秀的遊戲開發人員在搶人才大戰下，可能會有薪資的待遇
提升。

但這會讓台灣的遊戲公司賺更多錢，讓台灣的遊戲產業更健壯嗎？只靠所謂的縮短審批期
到兩個月，恐怕是緣木求魚。

2. 您在 Facebook 上提到「服貿過的話，我也會獲益良多」，請問是哪方面的獲益呢？
（比如市佔率提高或是開拓新市場更省力或其他原因）假設服貿真的定案，對貴公司的發
展策略會有什麼改變？

所謂的獲益良多，主要是未來要開發的遊戲類專案，相對得更容易取得投資。台灣的資金
對於投資遊戲開發都非常保守，相對的，陸資在遊戲開發的投資上遠比台灣資金積極。

服貿如果真的通過，其實對我目前的公司發展策略不會有太大的影響的。畢竟台灣的公司
現在要能夠成功，絕對都得立足台灣放眼世界了，考慮到中國市場的封閉性，歐美市場或
東南亞會更有意義。服貿唯一可能帶來的好處，就是資金流，我想我可能會考慮把部分業
務 / 專案賣給中國的相關廠商或引進陸資投資。

但若一個公司的 51% 都是大陸資金，請問這個公司還算台灣遊戲業者嗎？還是中國業者
的台灣營業處而已？你不會把微軟的台灣分公司說他們是台灣廠商，你會叫他們外商，不
是嗎?

3. 台灣遊戲廠商其實過去已有前進中國的經驗，但多鎩羽而歸，請問您認為原因是什麼
？而服貿的簽訂，這些公司闖蕩中國就會比較順利嗎？

台灣遊戲廠商在中國大多失敗，早年的原因主要是中國對於自己廠商的保護以及對外來者
的限制重重，對於想去中國做營運商的台灣遊戲公司都受到重挫。但過去幾年，最主要的
失敗原因則是在於兩岸遊戲廠商的實力落差，以及台灣的遊戲製作商不了解大陸市場的喜
好。

服貿的簽訂，老實說，對於台灣遊戲公司闖蕩中國不會有什麼真正的幫助。做得出好遊戲
，就算審批期是六個月，大陸的營運商也會願意為你打通關節，把遊戲偽裝成內版在中國
上市。做不出好遊戲，審批期是兩個月也會在中國市場一敗塗地。更何況，審批期兩個月
，只要退件一兩次，就跟審批期是六個月沒什麼差別。

簡單來說，台灣跟中國遊戲廠商的市場競爭，面臨了法規上的劣勢以及規模上的劣勢。

台灣遊戲廠商要在中國市場闖蕩順利，需要的是中國願意讓台灣遊戲廠商在中國開設持股
能超過 51% 的營運公司。但即使陸方開放了，也不代表台灣遊戲公司能夠真的成功，只
是把雙方原本在法規上的不公平落差減少一些而已。但規模上的劣勢，無論如何現在都已
經難以弭平了。

4. 遊戲產業振興會、智冠、樂陞高層都曾公開挺服貿，對此您有什麼看法？

對於台灣的遊戲產業來說，現在其實是處於一個很可悲的狀態。所有服貿裡面說台灣不開
放給大陸的，其實全部都被入侵了，對於台灣的遊戲產業，已經沒有東西可以輸了，
Nothing to lose。所以純粹從單一產業的利益的角度來看，就算台灣拿到的是幫助微小
的審批期縮短，也總比什麼都沒有好。

舉個例來說，台灣的遊戲產業看服貿，就像一家便利商店，遇到一群強盜，把裡面的商品
劫掠一空，然後強盜要走之前，拿份合約給便利商店店長，說你剛剛店裡所有的商品我都
用一百塊買了，這裡是台幣一百塊，你願意簽我就給你。這個時候，當你是便利商店店長
，你該怎麼選擇呢？被搶走的商品可能價值幾十萬，但你不收這一百塊，可能就什麼都沒
有了。

個別公司的立場我就不評論了，畢竟有公司是因為老闆個人立場而支持，有公司是因為需
要陸資挹注而支持，有的公司可能正好有一兩個新產品想賣到中國大陸，也有公司是純粹
為了不要得罪對岸政府而支持。商場的第一守則，就是千萬別跟政府作對，如果現在跳出
來反服貿，等於是同時跟台灣與中國的政府作對，請問哪家廠商有膽這樣做呢?

連我自己接受這個訪問，都也有毛毛的感覺，擔心哪天會不會影響跟中方廠商的合作。要
知道，中國是政治主管商業的，只要主管機關給點指示，沒有廠商敢逆著走的。

5. 其實現在台灣遊戲市場大半市佔率都是中港遊戲商奪下，服貿的通過雖然開放遊戲業
進軍中國的管道，但對「台灣整體」遊戲產業有助益嗎？還是說反而負面的影響更多？

首先，我要糾正這個問題的問法，因為服貿並沒有開放遊戲業進軍中國的管道，最多只能
說之前台灣遊戲業進軍中國有二十道關卡，現在減少半道變成十九道半的關卡而已。

其實前面都說得很清楚了，因為台灣遊戲產業已經慘到極點了，所以開放服貿其實很難讓
台灣遊戲產業更糟。但縮短審批期到兩個月對台灣遊戲公司根本沒有什麼幫助。

現在的服貿，對台灣遊戲產業的影響大概會是下面幾點：

    部分遊戲公司既有的股東跟高層，有機會引進陸資，賣掉手頭的股票賺一筆。
    一些小型的新創開發團隊，有機會取得陸資投資。

以上這兩點，對於既得利益者當然是好事，但當遊戲公司變成陸資主導時，賺的錢也都是
讓陸資股東賺走了，這些公司還能算台灣遊戲公司嗎？

    優秀的遊戲開發者，有機會取得更高的薪資
    但優秀的遊戲營運行銷人才，中高階的職位在台灣會變少
    台灣遊戲公司能夠在大陸市場打出一片天嗎？只靠審批期縮短成兩個月，是不可能的

提升遊戲產業開發者的待遇，或許會是服貿通過的少數好處，但這也是拿營運行銷的高階
工作轉移到中國為代價換來的。至於我認為對台灣遊戲產業最重要最想要的攻入中國市場
，服貿根本沒有幫助。當然，我相信有些遊戲業老闆會跟我採完全不同的看法，這部分就
要等時間來證明了。

台灣遊戲產業真正需要的是，要嘛就是讓台灣遊戲公司能夠到中國開設持股超過 51% 的
營運公司，而且全面取消遊戲版號制度，或者是請經濟部投審會把台灣的假外資真陸資公
司都關掉。這才是對台灣遊戲產業真正有幫助的。

如果服貿可以談到上面的這個條件，純就遊戲產業的立場，我會願意支持。但若是目前版
本的服貿，我認為遊戲產業不應該為了自己幾乎少到幾乎沒有的優惠，而忽略了服貿對於
台灣整體經濟的影響。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.41.116.123
※ 編輯: octobird        來自: 114.41.116.123       (03/22 09:15)
推 hirokofan:....
推 mikeneko:台灣遊戲業? 那什麼東西聽都沒聽過
推 acidrain:有ACG點啊(產業界)
推 sinju1204:這篇說得不錯啊 很多都有說到台灣現況
→ sinju1204:台灣遊戲產業的確是沒開放早就丟光光 開放的也競爭不贏.
推 xxx60709:書類出版社和遊戲界是該讓大陸近來的產業，反正很爛
推 arrenwu:我覺得「歐美市場或東南亞」這個有點嘴砲，東南亞不清楚
→ arrenwu:台灣遊戲要打到歐美以目前狀況來說是眼高手低
→ thesky14:遊戲只有歐美跟日本搬得上檯面 其他都是小作品根渣
推 reinhert:沒有明顯好處的話，那之前報紙上的連署聲明是怎麼回事阿
推 v800982004:什麼?台灣有遊戲業?
推 amos9520:那個聯署聲明的協會感覺根本是政府控制的...
推 arrenwu:樓上別這樣講啊，台灣以前遊戲業根本超強
推 cl3bp6:全球化後被打趴在地上
推 arrenwu:我倒覺得是被盜版問題打趴的
推 arexne:事實上不只遊戲 一堆產業都碼假港資真中資
推 Irenicus:台灣遊戲業? 不正名成遊戲代理業嗎
推 Trionychidae:推
推 lordmi:這篇的觀點是以他在台灣看台灣資本家能不能在台灣賺到錢
推 Luciferspear:別把傳奇當不存在啊=v=
→ lordmi:而服貿協議對台資遊戲公司到大陸發展當然是有利，兩碼子事
推 iwcuforever:開啥玩笑，遊戲業讓大陸進來？這麼喜歡玩閹割遊戲
→ w3160828:台灣哪有遊戲產業 只有遊戲代理產業
→ lordmi:LOL就陸資在台灣營運的，早就進來了...
→ w3160828:那個聯屬是遊戲代理產業發的
→ w3160828:那個不只遊戲是陸資 代理也是陸資
→ lordmi:要反要贊成都行，但是在革命先去弄清楚，你要革誰的命？
推 chardavi11:現在已經有很多陸資暗著來了  到時開放明著來就....
→ lordmi:就變成收得到稅啊？國際資金流動本來就擋不住只需要合法化
→ lordmi:現在台灣遊戲業體質弱的自然會被淘汰，強的就轉移到其他地
→ lordmi:像樂x就很明顯是想移到低成本地區繼續做他的代工，當然贊成
推 jacknotblack:我不知到Garena是陸資 等下問問執行長我同學好了
→ w3160828:蓋倫娜這種等級的陸資你有辦法對付?
→ arrenwu:這邊的陸資指的是 大陸商人 還是 中國官股？
推 fc01:這篇有提對岸對國外遊戲限制很多,這次開放幅度不大
推 titay333:garena陸資是騰訊吧
→ blackone979:就算簽了 不管出版還是遊戲你還是一樣要審批
推 egg781:要比免洗遊戲，臺灣絕對洗洗睡
推 Yanrei:我以為G社是新加坡商XD
→ egg781:比原創開發，好像還是洗洗睡
推 oscarss07:真正的台製廠商傳奇根本沒參加聯合聲明
→ Sumino:遊戲業? 不是都是代理商嗎
推 Kenqr:riot是騰訊子公司 garena是新加坡的
推 sweetmiki:G社是新加坡商 但是好像是騰訊下的子公司
推 sweetmiki:還是最大持股的樣子
推 bluejark:沒好處因為台灣遊戲業差不多死了
※ reprobate:轉錄至看板 Gossiping                                  03/22 12:06
→ seaky:轉道八卦版幹嘛，那邊已經夠亂了吧XDD?
→ seaky:而且遊戲業相較其他產業根本大家不熟，轉那邊會有甚麼討論嗎
→ seaky:對了，推下傳奇，唯一肯來南部挖人才的遊戲廠商
→ seaky:在母校就業博覽會看到讓我相當吃驚
→ MikageSayo:八卦昨天已經有人po過了
推 yesonline:騰訊併購riot ； 騰訊透過BVI公司投資新加坡garena,
→ yesonline:garena再到台灣設立子公司...  (這要怎麼趕走XDD)
推 killeryuan:唉
→ evildark:騰訊那算投資變股東 不算併購