●16345   7 4/13 jeanvanjohn  □ [閒聊] 中川翔子推薦好書"困頓之人"
文章代碼(AID): #1FY2XPJX

作者: jeanvanjohn (尚市長) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 中川翔子推薦好書"困頓之人"
時間: Fri Apr 13 21:21:27 2012


http://ameblo.jp/nakagawa-shoko/entry-11221857360.html?frm_src=thumb_module

我猶豫了一下之後，最後還是貼上來了...

因為這本書的作者跟我"有一點交情"，
看到翔子推薦她的作品，我個人也為她感到高興，所以就上來寫一下吧?

翔子今天推薦的這本"困頓之人"，是一本去年在日本相當轟動的自傳作品。

這本書的作者大野更紗今年二十六歲，國關博士候選人，本業是東南亞難民研究，
副業是愛好ACG的醫療難民兼核災難民......(啊?)

如上所述，更紗小姐是個喜歡動漫的博士生，特別是喜歡嚕嚕米和星際大戰，
平常的時候也很愛上niconico，簡單說就是位前途一片大好的動漫鄉民；
然而，在她25歲那一年，她從研究難民的人，搖身一變成了難民?

更紗全身罹患了一種神經系統的失調症狀，即使在日本也是極其罕見的疾病，
嚴重的時候甚至必須一天服用二三十種藥物來抑制疾病，
開刀、電擊什麼也是常有的事，更糟糕的是日本的健保還很難處理她的病，
所以她變成了醫療難民，得到處奔走來爭取自己的福利......

不過即使在這種情況下，更紗還是不失動漫鄉民的本色，
她用很卡通式的筆調，把自己去的醫療中心寫成了好像科幻影片的祕密基地，
連自己的痛苦，她都能用很苦中作樂的方式把它寫得很輕鬆，
(事實上根本就是病危了，結果她醒來了之後，又把它寫成一篇很幽默的日記)；

好不容易她終於活著出院了，誰知道過不久，她又多了一個難民的頭銜--
這次是"核災難民"，她的老家福島出了核災......><

這位身兼醫療與核災難民的更紗，她所寫下的這本"困頓之人"在日本引起廣大的迴響，
從直木賞得主到八卦雜誌的歐巴桑再到高中女生，全都在讀她這本傳記，
她本人更被nico好幾次邀請去生放送，講述"人生的堅強"；

(現在去nico還可以找得到當時的紀錄)

更紗現在還活著，而且仍然活躍於為其他困頓的人們爭取福祉的活動當中；
她總是戴著口罩出現在各個場所(免疫神經失調的後遺症)，
向所有關心她的文化界人士講述自己的道理。

翔子買到的是十二萬本的版本(現在已經刷到十五萬本)，
對於和她同樣年紀的更紗展現出的堅毅，翔子也深受震撼，
她說"看完這本書之後，會覺得更想珍惜現在的每一天，也希望大家都能看看這本書"；

我自己是在去年六月接觸到這本書(比翔子早一點)，
當時我也一樣深受震撼，於是馬上提筆寫了封信給更紗小姐，
結果居然就得到回應了，看樣子我們果然是有鄉民的共識......:)

在此再次推薦這本好書"困頓之人"，也希望所有的動漫鄉民都能像更紗一樣，
擁有一顆幽默又堅毅不屈的心。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.14.75.7
推 QBian:推 聽起來不錯
推 kaj1983:這傢伙真夠衰的XD，上天一直玩她是怎樣XDD
推 NeedGem:推... 困頓的時候也只能更堅強了.
推 food0607:推 想去買這本書來看了
推 jasOTL:未來有機會出中文版嗎？
...老實講，會出中文版，而且大概今年秋天就會上市。

→ kaj1983:買中文版幫得到她嗎？
一定幫得到，因為她可以抽版稅:)
※ 編輯: jeanvanjohn     來自: 119.14.75.7          (04/13 21:42)
推 jasOTL:預約+1
推 chi12345678:push