●16521  17 4/14 aappjj       □ [閒聊] 你最沒資格吐槽啊!
文章代碼(AID): #1FYKu-2J

作者: aappjj (北極海) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 你最沒資格吐槽啊!
時間: Sat Apr 14 18:15:18 2012




    螃蟹的吐槽回合:
    http://i121.photobucket.com/albums/o209/aappjj/crab.jpg


    笑什麼 你也是韓國人(?)啊!


    姑且不論對方是不是真的人類 騎的是不是真的馬
    騎馬打牌跟騎機車打牌到底誰比較亂來?都很亂來阿


    不行 總覺得探究下去沒完沒了 無視自身還指責他人會不會太好笑XD


------

    便當版本翻的是"開什麼玩笑" 違和感就比較低了

--
      ╭  ╮
     ◢◣◢◣     You get the underwear of Underworld
   ◢  ~╥~  ◣                         in the underworld of the underwear!
   ◢◣◣◣◣◣
   ▄◤    ◥ ▄  (defense +255, charisma +100, cursed)
   ▌~~▄▄~~ ▌                                                        φaappjj

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.140.219
推 xtxml:這本翻譯實在讓我看得很頭痛阿XD
推 Pietro:XD
推 id25394:XDDDD
推 defenser:都能用超能力邊把人弄濕邊打麻將了，騎車打牌很正常阿
推 youngluke:騎機車打牌已經是常態了 所以不算亂來...
→ shuten:尬車打牌的時候不是會切成自動駕駛?
推 youngluke:那個世界沒有 原作後來也沒了
推 defenser:我只知道快輸的時候會自動摔車耍賴...
※ 編輯: aappjj          來自: 219.68.140.219       (04/14 18:26)
推 zseineo:為什麼他們要邊騎車邊打牌啊？
→ aappjj:質疑騎車打牌的目的 5ds的世界觀就崩毀了XD
推 m3jp6cl4:你更應該質疑幹嘛打牌（欸
推 zseineo:我沒看純疑問啦XD 總會有個理由？
推 xtxml:遊星那個摔車甩賴真的太過分了，生死鬥耶XD
→ xtxml:耍賴
推 youngluke:騎車打牌可以做很多效果畫面
推 Hevak:這個骸骨騎士沒在動畫版出現過...
→ Hevak:所以5D's漫畫是原創劇情嗎@@?
推 defenser:漫畫是平行世界
→ Hevak:哦哦...
推 Mauvaiskw:wwwwwwwwwwwwwwwwwww太好笑了 騎機車還嗆人
推 outsmart33:你吐甚麼嘈啊XDDDDD
→ SCLPAL:漫畫跟動畫差太多了
推 xxxer:這是對比效果:p