精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
●16480 9 9/05 asas0125 □ [閒聊] 毒舌老外討論 日本動漫是否應該成為主流? 文章代碼(AID): #1IA5g8gc 作者: asas0125 (結弦奏) 看板: C_Chat 標題: [閒聊] 毒舌老外討論 日本動漫是否應該成為主流? 時間: Thu Sep 5 18:18:45 2013 http://ppt.cc/OB9a 剛朋友貼給我的 怎麼感覺他前面講的跟後面講的根本有矛盾... 到底是希望萌系要素存在還是不要啊(茶 -- 奏の實況台 不定時PC PS3遊戲 實況網址:http://zh-tw.twitch.tv/qqaazz0125 粉絲團:https://www.facebook.com/qqaazz0125 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.160.232.82
arrwin:沒有矛盾 他是阿宅 他一開始是以那些討厭宅系的觀點出發 09/05 18:24
goodman:方向搞錯了啦傻X <---害我狂笑XD 09/05 18:34
dlmgn:應該是希望繼續存在吧?他前面是在陳述一個(他所認為的)客觀 09/05 18:39
dlmgn:現象,就是萌系要素讓日漫無法成為主流;他後面說的則是主觀 09/05 18:39
dlmgn:的愛好,也就是說他不希望犧牲萌系要素讓日漫成為主流 09/05 18:40
gwog:明明就是泰國人 哪裡的老外 09/05 18:41
end81235:泰國人不算老外? 09/05 18:42
Phillip44:就像泰勞不能算CCR一樣啊 09/05 18:46
LayerZ:光是標題我就想噓了 09/05 18:46
LayerZ:是否"應該"成為主流,能掌控什麼會變主流已經是流行之神了 09/05 18:47
a33356:中文翻譯的問題,原標題是Anime Becoming Mainstream?! 09/05 18:52
kkyyk:就只是個反萌捧黑又只用動畫看世界的宅宅(茶 09/05 18:56
kkyyk:同理:電影一堆無腦爽片和電視劇的無腦賣偶像粉絲劇也該死了 09/05 18:57
mymind:我記得他不反萌阿 他說過不要影響到他看主要劇情還是很喜 09/05 18:58
mymind:歡萌要素的.. 09/05 18:58
lucifiel1618:把日漫拿來跟好萊塢比也太奇怪,他怎麼不先想想美漫 09/05 19:17
lucifiel1618:為什麼無法成為主流 09/05 19:17
lucifiel1618:美漫裡絕大多數主題的角色都是成年人,也不乏Alice 09/05 19:22
lucifiel1618:in wonderland或witchblade這種以賣肉或vertigo以獵 09/05 19:23
lucifiel1618:奇為賣點的類型,更有100 Bullets,Watchmen這類主題 09/05 19:24
lucifiel1618:嚴肅野心很大的作品,但即便如此主要的客群仍然以青 09/05 19:26
lucifiel1618:少年為主,而最能打進大眾市場的反而是最以青少年為 09/05 19:27
lucifiel1618:主打的超級英雄漫畫。這個問題太複雜,然後他想得太 09/05 19:28
lucifiel1618:簡單了。 09/05 19:28
Lovetech:看囧星人的討論 他是華裔 中文好得咧~不是泰國人 09/05 20:47
Lovetech:毒舌兄超討厭台灣的 連囧星人都後悔翻譯了很多他的影片 09/05 20:49
Lovetech:http://www.plurk.com/p/itr5d9 09/05 20:50
arrakis:好好一個很有趣的問題被他講得像假議題XD 09/05 21:49
Leeng:哪有什麼應不應該 09/05 21:56
goodman:看了上上連結 我也後悔看過他的影片幫他加人氣了 SHXT 09/05 23:11
yudofu:想看就看 哪有需不需要的問題 09/06 00:48
roex0608:對岸任的翻譯真是夠亂的,一下子動漫、日漫、又動畫,啊 09/06 20:39
roex0608:到底是動畫還是漫畫啦! 09/06 20:39
roex0608:看到一半就關了 09/06 20:40