作者: actr (偷吃貓的魚) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 封神演義完全版的印刷錯誤，東立出版社採取的措施是...
時間: Wed Sep 11 01:41:25 2013

文長恕刪



東立以前是不是搞過類似的事情，我不知道
而這種狗屁事情有沒有人做過？

各位，台灣角川就是這麼幹的

鋼殼都市的封面就是爛到爆

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010565174
這是台角的版本 (博客來)

http://tinyurl.com/q7yks33
這是日版 (亞馬遜)



這從第一集就是這樣了...

--
●18081    10/07 actr         □ (本文有毒不吃)              吃光光，口卡口卡 
  18082    10/07 -            □ (本文還不錯吃)                       ◤
  18083    10/07 -            □ (本文已被吃掉)              ⊙    ⊙
  18084    10/07 -            □ (本文有笑點)                ▼▼▼▼
  18085    10/07 -            □ (本文超難吃)                ▲▲▲▲
  18086    10/07 -            □ (人間美味 下次要上哪找?)     ︶█ )  ))..      

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.238.195.196
→ mikosara:這不是聽說是日方指示嗎w
→ tosdimlos:這兩個case不一樣吧...
推 dukemon:我記得是背景跟人物的授權只拿到人物....
推 david10ne:居然有分開授權 好可怕
推 jack19931993:有個問題我很想問 為啥很多小說日版跟台版封面不同?
推 mikeneko:晚安布布表示：.......
→ jack19931993:http://ppt.cc/NQcC http://ppt.cc/4pR4
→ jack19931993:而且日版的還比較好看 = =
推 gino0717:柯南表示
→ ianwallace3:你只是想表台角吧 http://ppt.cc/mDgf 隨便搜都查的到
→ wintercat:http://ppt.cc/vaOU http://ppt.cc/6jp0 等級差超多的XD
推 windfeather:浮文字初期被批超大的半書腰，也是日方強迫要弄的
→ windfeather:……不過書盒子系列我覺得台版比日版好很多
推 cielo1318:人家講的是封面印刷錯誤你扯這個...
→ dx90c:我覺得半書腰還蠻不錯玩的0.0
推 MixCopy:為什麼要為難美工人員(誤
→ ruo01332000:柯南XDDDD 補一個大陸版的 http://ppt.cc/0-oK
推 lifehunter:背景跟人物還可以分開授權 長見識了
推 windfeather:封面不是台版3、4集連得起來？難保不是日方真的要求
→ windfeather:改成這樣，否則那個封面要印錯還挺麻煩的，因為要改圖
→ RKain:我也這麼認為，如果都買授權了然後被這樣改，很難說不是日本
→ RKain:要求，然後又因為合約關係不能透漏，不然何必無聊那樣改...
→ RKain:但是也難說啦，畢竟只猜猜猜然後東立的歷史紀錄...
→ jkohakuei:是看日方要求喔(不然誰想浪費力氣去做新封面....) 雖然
→ jkohakuei:不是每個日方出版社都這樣 但有的日方出版社是"作者的圖
→ jkohakuei:一個版權" "封面設計"一個版權 如果要用原本的封面設計
→ jkohakuei:得再多談一個版權
→ jkohakuei:而且台灣這邊封面設計過後也需要經過日方同意才能出