●18839 4 9/17 kk2449 □ [討論] 世界拖戲劇場
文章代碼(AID):
#1IDwxDVf
作者: kk2449 (小新) 看板: C_Chat
標題: [討論] 世界拖戲劇場
時間: Tue Sep 17 09:22:17 2013
世界名作劇場的維基百科跟官方網站
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%90%8D%E4%BD%9C%E5%8A%87%E5%A0%B4
http://www.nippon-animation.co.jp/work/index.php?w=1
因為跟別人聊天,聊到世界名作劇場,都有泡水(就是拖戲啦!!)泡的很嚴重的問題
所以我寫了下面的文章
1,你在你的部落格說,名著千萬不要看給少年看的改寫版,那是浪費時間,啊,我想提供不同的討論,給你
做參考
http://blog.roodo.com/lucialucy/archives/15069017.html
這是少年版,改寫得很成功的例子
2,世界名作劇場,都很泡水(拖戲)嗎?
大部分都是,這我同意,所以泡水超級嚴重的動畫版小英的故事,我看得非常痛苦!!
說真的,沒有泡水而且刪減的孤女努力記(我有買),更好看很多!!
但我要提出少數幾個例外
無家可歸的蕾米(原著小說是苦兒流浪記,主角在原著是男生,在動畫版是女生)
http://www.nippon-animation.co.jp/work/ienakiko_remi.html
他只有短短的26話而已,就完結篇了,完全不會拖戲,而且劇情改得比原著更感人!
還有,《波麗安娜》的動畫版《小安娜》,這也是很成功
小英的故事,是把一本小說「硬要灌水成」一部五十集動畫
至於小安娜,是把兩本小說「精簡成只有」一部五十集的動畫,所以「動畫版每一集,都是原著的重點」
所以小安娜的動畫版,是沒有泡水的,每一集都很精華
http://www.books.com.tw/exep/prod/dvd/dvdfile.php?item=D020016223
http://www.nippon-animation.co.jp/work/aishojo_pollyanna.html
3,另外就是,有泡水但泡得很成功的,我認為是《莎拉公主》
為什麼我說,莎拉泡水泡的很成功呢?因為
在動畫版,把莎拉被虐待的情形,描寫的很深入,而且充滿高潮起伏,完全不會平淡,所以觀眾看了不會不耐
煩
也因為莎拉被虐待,描寫得「比原著更恐怖,也更大量」(差一點被火燒死!),所以結局的麻雀變鳳凰,觀
眾看了會更有180度大逆轉的高潮感
而且,世界名作劇場,其他的動畫,描寫被虐待的劇情,是沒有莎拉公主這麼大量的,
所以結局的麻雀變鳳凰,也沒有莎拉公主這麼充滿衝突感
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.8.13
推 diablo81321:說到莎拉公主我會想到阿土伯欸wwwwwww 09/17 09:47
推 kullan:我也最喜歡佩琳 09/17 09:54
→ SCLPAL:我只記得中文版OP XD 09/17 10:01
推 jasOTL:(大驚)這不是漫吐版鼎鼎有名的 千萬不要看系列的KK大嗎! 09/17 10:13
推 reinakai:莎拉公主耶耶耶 09/17 10:39