推 lin790505:剛剛看這篇後去看了一下原文 (推特看不慣看得好累= =) 03/05 02:36
→ lin790505:啊 加上去了ww 03/05 02:36
推 replicein:這篇要推一下...日文是不能只靠看懂幾個字就翻譯的.. 03/05 03:05
作者: Fansugimoto (杉本ファナチック) 看板: C_Chat
標題: Re: [赤松] Ditama某的野望...
時間: Sat Mar 5 02:28:55 2011
※ 引述《jeanvanjohn (尚市長)》之銘言：
: 赤松跟Ditama某這幾天在推特上對談:
: Ditama某:我以前有畫過"電腦情人夢"的辛蒂本喔!
: 赤松: 對，我看過那本，到現在我想到還覺得很感動呢!
: Ditama某: 那，如果我把我的那本"尿床少女"放到Jcomi去供人點閱，
: 行不行呢?
: 赤松:......這個嘛，我應該會把原稿奉還吧!!!!!畢竟Jcomi可不是成人向的網站呢...
: Ditama某老師，您真的要把"尿床少女"送去免費讓人下載啊????
: 你會害小健健去坐牢的吧...
嗯？
他們在推特上不是這樣聊的啊
Ditama某"嗯，這樣嗎...我也去把"尿床少女"的原稿要回來吧。同人誌嗎？
j-comi不是成人向的吧"
"うーむ、そっかぁ…俺も『聖なる行水』原稿返却してもらおう
かな。で、同人誌か。Jコミは確か成年向けなかったんだっけ。"
赤松"將來的會員制度很想加入成人向的作品！還有同人誌！"
"成年向けは将来のプレミアム制で取り扱いたいです！同人誌も！"
Ditama某"那讓原稿多躺一下好像比較好"
"少し原稿寝かせておいた方がいいのかしら…"
赤松"不，要是能出版的話，紙本比較好吧(j-comi以未來不會再出版的絕版書為對象)"
"いえ、出版できるのなら、紙で出版した方がベターでしょう。（Ｊコミは、
絶版で今後も出版されない本が対象です）"
--
不期待就不會失望......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.135.18
※ 編輯: Fansugimoto 來自: 220.133.135.18 (03/05 02:29)
※ 編輯: Fansugimoto 來自: 220.133.135.18 (03/05 02:32)
※ 編輯: Fansugimoto 來自: 220.133.135.18 (03/05 02:32)