●12712   6 3/05 lance0904    □ [閒聊] 三次元的林明美
文章代碼(AID): #1DST7SZz

作者: lance0904 (黃川) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 三次元的林明美
時間: Sat Mar  5 14:01:59 2011


在我心目中，ACG界的第一歌姬一直是初代MACROSS的林明美。

尤其在重製電影版<<可曾記得愛>>的影片中，林明美在最後用歌聲征服了外星人時，讓我

情不自禁點滑鼠repeat那段劇情好幾遍。

http://www.youtube.com/watch?v=wckZcVFLU24&feature=related

最近......在亂逛你水管的時候，不經意的瞄到一部以前日採訪歌星的節目:

http://www.youtube.com/watch?v=ksHzRr7jptM&feature=related

等等......那個髮型......好熟悉啊!!!

結果我就抱持著對林明美的幻想，聽中森明菜唱歌了。結果......還不賴，中森唱歌實力

真的是一流的。

可惜......他後來好像髮型改了 T_T (雖然一樣漂亮，唱功一樣厲害就是了)

http://www.youtube.com/watch?v=cVYG9u61avc&feature=feedf

有沒有人有相同的經驗啊

--

  ◢        ◣
              
    ⊙    ⊙    
      ──       Untrodden Path: http://blog.roodo.com/s3300750 
◤            ◥

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.26.16
推 v800982004:林明美的原型之一不是鄧麗君嗎0w0?
推 amemura:推明菜
中森明菜好像是1980年代最紅的女歌星之一，跟松田聖子號稱雙璧。
超時空要塞也大概是那時候撥映的，所以可能多多少少會反映當時日本最紅的流行文化，
其中大概包括明星的穿著。
※ 編輯: lance0904       來自: 59.115.26.16         (03/05 14:23)
推 samtws:當年考大學的時候後面的考生叫林明美,明子貼在桌上
→ lance0904:樓上有沒有請她簽名啊
推 farso:「可曾記得愛」是26的譯名，請支持本土老字號的「愛還記得嗎
→ farso:？」，謝謝～
推 michaelliu:'可曾記得愛'不是港仔的譯名嗎? 不過個人也覺得
→ michaelliu:'愛 還記得嗎?' 聽起來比較有韻味
我知道有兩個譯名，<<愛，還記得嗎?>>
                  <<可曾記得愛>>

我自己比較喜歡<<可曾記得愛>>，請不要連討論個翻譯也來戰政治......

畢竟所謂的翻譯就是選擇的藝術，只有更好的翻譯，沒有最好的翻譯。
※ 編輯: lance0904       來自: 59.115.26.16         (03/05 15:20)
推 farso:誰跟你戰政治？這是文化問題。已經回文說明了～