精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
●12339 18 3/10 mintice □ [問題] 請問怎麼備份含日文的PTT文章 文章代碼(AID): #1DUDcjbi 作者: mintice (薄荷) 看板: C_Chat 標題: [問題] 請問怎麼備份含日文的PTT文章 時間: Thu Mar 10 22:01:14 2011 各位好~ 想請問一個一直很苦手的問題 就是在許多會使用日文的板中 如果想要備份該篇文章應該怎麼作才能完整的備份呢? 即「如何成功保存含有日文的文章」 (保存形式不拘,文字、網頁、圖片均可) 例如若以PCMAN,她雖然有右鍵備份文章的功能 但是等她跑完貼到別的地方,會發現其中的日文變成空白了 而若將文章轉寄到信箱 打開信會發現其中的日文變成了亂碼… 在下搜尋頗久仍找不出解決方法 想請問C洽的各位先進>< 請各位不吝指教了 ( ゚д゚)ゝ 補ACG點: 最近看完了オカルト学院 覺得マヤ實在好萌阿(;′Д`) 一個單純的喜歡超自然的普通的不太直率的黑髮少女… 這角色設計的並不華麗或是個性突出 但是這種樸實的普通卻是直擊心臟阿~~~~(死 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.46.132
Hevak:因為那個不是真正的日文.... 03/10 22:02
Hevak:我是用ConvertZ把他拉成簡體中文編碼再抽 03/10 22:02
Hevak:反正Big5日文很難處理就是了=_= 03/10 22:02
mintice:感覺的出來,因為換成日文編碼還是亂碼…= = 03/10 22:03
Hevak:當初UAO的遺毒呀 03/10 22:03
Hevak:可是在PTT上想看日文也只有這招... 03/10 22:03
ROSACANINA:我想順便問要怎麼備份討論很多篇的文章串? 03/10 22:05
ROSACANINA:之前要備份暫停時間串結果就時間到被系統刪除了 03/10 22:06
Hevak:↑關於此問題,以下召喚油雞(被打) 03/10 22:06
x31436:反正BIG5過幾年就消失了 03/10 22:07
Hevak:難說,各地編碼我覺得還有很長的命可以活... 03/10 22:08
scarface:我反白複製還是右鍵下載文章到剪貼簿後開個txt檔後貼上 03/10 22:10
scarface:日文是正常顯示的阿@_@~ 03/10 22:10
Hevak:樓上如果你有裝UAO的話....(? 03/10 22:11
ron761230:超自然學院不錯 話說去年那季看的還滿少的 03/10 22:13
a6771349:萬惡的unicode補完記畫裝完,就可以複制了 03/10 22:18
PsycoZero:不要裝沒關係,換個字型就好了 03/10 22:18
PsycoZero:我現在用的是華康中黑改改 03/10 22:19
PsycoZero:(我是收別人給的改版,我自己又改一次) 03/10 22:19
Sashimii:土法煉鋼 複製到記事本→儲存→編碼選UTF-8 03/10 22:22
Sashimii:(沒裝UAO) 03/10 22:23
cloud7515:用WIN7就不用UAO了 03/10 22:23
erik777:如果用PCMAN內建右鍵下載全文的話貼到TXT 會看不到 03/10 22:40
adst513:BBS甚麼時候才可以讀UNICODE 03/10 22:41
PsycoZero:不可能吧 03/10 22:42
chrissuen:我還在想為什麼我什麼都沒裝也可以...原來是因為是Win7 03/10 22:42
soem:新一點的pcman + 記事本存utf-8應該就可以了...吧!? 03/10 22:44
freesaviour:推瑪雅 話說ED很好聽 03/10 22:46
hacoolman:寄到DispBBS 03/10 22:46
yogira:推文太麻煩,晚點回一篇Orz 亞所你這召喚太過分了www 03/10 23:17
lordmi:只要是XP之後就可以了,重點在unicode複製到unicode editor 03/10 23:18
mintice:感謝大家的回覆m(_ _)m 想提出幾點釐清: 03/10 23:33
mintice:1.若單選取文章中的日文再複製貼上是不會有無法顯示的問題 03/10 23:34
mintice:此問題僅出現於pcman下載文章會出現 03/10 23:34
mintice:但有些文章相當的長,甚難一頁一頁手動右鍵複製貼上... 03/10 23:35
mintice:所以想請問是否有更好的方法: ) 03/10 23:35
mintice:2.我目前使用是win7,PCMAN版本為9.3.1,仍有無法顯示之問題 03/10 23:36
chrissuen:咦,那我跟你一模一樣,可是我沒這個問題耶 @ @ 03/11 00:39