作者: swatteam (Kimi Chen) 看板: C_Chat
標題: Re: [情報] MC☆あくしず中文版!!!
時間: Sun Mar 13 21:09:10 2011

最新的中文版專題MOOK出了: F-X是我老婆!!

F-X是日本航空自衛隊新一代戰鬥機評選的代稱.這一次航空自衛隊在這一波方案上列出了
五款可能獲選的戰姬名單

http://blog.roodo.com/mc_axis/archives/15311763.html

"想要得到他嗎?!"

"難道要...給我嗎?(眼神發亮)"

"笨蛋.這種東西沒有抱著搶過來的覺悟可不行啊!"

(以上為設計對白)

整體來說.上一期提過的專有名詞在台灣已經有既有稱呼卻沒有查證的小問題仍然存在著.
另外要是沒有腦麻眼殘的話.把P-38誤植為P-35這點可就有點嚴重了

而從內文來說.就一個萌系軍廚而言這一次的內容還真是Sense滿點.姬樣們的畫像對不對味
倒是其次(F-35A > F/A-18E/F > Typhoon > F-22A > F-15FX...這絕對不會是真實戰機的
性能評比).撇開牽涉到專門領域的文字描述不談.其實那少少幾頁的萌系發想文句才是這一
本真正的精髓.至於時間差導致資訊刊載內容有點落差這點則是非戰之罪了

除了檯面上的一線姬樣們以外.書尾還另外附贈了在官方評選上位於論外的姬樣們的簡短討
論.像是....

JAS-39C

"出現啦!!在H-Game登場過的戰鬥機!!"

F-14JAST-21

"等等.為什麼是海上自衛隊的塗裝?"

--
        Engage！
                        The bandits carry their missile to close in.

Only my AMRAAM can stop them. 今すぐ
                                        -AMRAAM-
                              from '雷神中程飛彈'主題曲'Only My AMRAAM.' (噓)

--
推 blakespring:因為題材的關係 猶豫這本要不要買...
推 PsycoZero:原版圖就是那樣啦，不能被繪師制約了
→ PsycoZero:說到這，我記得肥閃跟超蟲是同一個人畫的w
→ PsycoZero:不過我其實沒特別偏好，當然F-15FX升級成SE後會便透明死
→ PsycoZero:庫水...
推 gn01888467:為啥颶風一臉壞人樣...
※ 編輯: swatteam        來自: 124.8.102.219        (03/13 22:43)