●13568 27 3/15 xxray R[閒聊] 有聽起來很絕望的歌曲嗎
文章代碼(AID)#1DVb5F-I
作者: xxray (驕傲是自卑的反應) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 有聽起來很絕望的歌曲嗎
時間: Tue Mar 15 01:33:01 2011
※ 引述《SHINUFOXX (肉番之王™)》之銘言：
: 純粹自用
: 想要聽起來很絕望、無能為力
: 就像眼睜睜看著魔王降臨
: 或是即使你知道那是壞事，你也阻止不了
: 請推薦我有這種氛圍的歌曲
: 音樂也可以
: 只要沒夢沒希望就行
此為"Evangelion"板的第一篇文章，也是該板詢問率最高的文章。
歌曲背景發生在「第三次衝擊」前一刻，保證「沒夢沒希望」！
----
Komm, Süsser Tod
(甘き死よ,来たれ) (Come, sweet death) (來吧，甜美的死亡 )
作詞：庵野秀明(日文歌詞)、Mike Wyzgowski (英文歌詞)
（據說是庵野用日文創作完歌詞後，再改寫成英文的...）
作曲、編曲：鷺巢詩郎
主唱：Arianne
附上連結：
http://www.youtube.com/watch?v=cVW7ahL6p9s
（歌詞轉貼自Evangelion板，第一篇文章）
I know, I know I've let you down
I've been a fool to myself
I thought that I could live for no one else
But now throught all the hurn and pain
It's time for me to respect the ones you love
mean more than anything
So with sadness in my heart
(I) feel the best thing I could do
is end it all and leave forever
what's done is done it feels so bad
what once was happy now is sad
I'll never love again
my world is ending
I wish that I could turn back time
Cause now the guilt is all mine
can't live without
the trust from those you love
I know we can't forget the past
you can't forget love and pride
because of that, it's killing me inside
It all returns to nothing, it all comes
tumbling down, tumbling down, tumbling down
It all returns to nothing, I just keep
letting me down, letting me down, letting me down.
In my heart of hearts
I know that I could never love again
I've lost everything
everything
everything that matters to me,
matters in this world
I wish that I could turn back time
Cause now the guilt is all mine
can't live without
the trust from those you love
I know we can't forget the past
you can't forget love and pride
becuase of that, it's killing me inside
It all returns to nothing, it all comes
tumbling down, tumbling down, tumbling down
It all returns to nothing, I just keep
letting me down, letting me down, letting me down.
It all returns to nothing, it all comes
tumbling down, tumbling down,tumbling down
It all returns to nothing, I just keep
letting me down, letting me down, letting me down.
----
以前還喜歡到把這首歌背起來唱XD
--
「一個人只要認識他馴養的東西就好。」狐狸說：
「很多人不再有時間去認識東西。他們
在商人那裡買現成的東西，但是因為商人並不賣朋友，所以很多人沒有朋友。假如你想得
到一位朋友，那麼就馴養我吧！」
「我該怎麼做？」小王子問。
狐狸回答說：
「你該很有耐心。你先坐得離我遠一點，像這樣，坐在草地上。我就拿眼角
看你，你不要說話。語言是誤會的泉源。但是，每天你可以坐近我一點...」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.80.151.134
※ 編輯: xxray 來自: 111.80.151.134 (03/15 01:33)
推 f0960031:EVA的OST裡面有不少這種東西XD 03/15 01:33
推 hungwei0810:推EVA!!! 03/15 01:34
推 Leeng:要說到曲調絕望 還不如放這首 Thanatos 03/15 01:35
→ xxray:我以為是要有唱歌的啊XD 03/15 01:36
推 Leeng:沒問題啊 都有人推56我難過了 03/15 01:37
推 roj349:跟歌詞的內容相反,旋律聽起是很輕快的冏有快解脫的感覺.. 03/15 01:37
推 WindSignal:第一眼看到標題也是想到EVAww 03/15 01:38
推 losvin:囧 沒看到原po有附Utube 03/15 01:38
→ roj349:"算了啦隨便他管他去死不想管了"有這種感覺XDD 03/15 01:38
→ xxray:樓上同感XD 03/15 01:39
推 Leeng:大家一起來泡湯吧~ 的感覺 03/15 01:39
→ losvin:再重申一次 真的有人聽了去 自 殺 03/15 01:40
呃......
我一直以為這樣的歌詞和現實比起來也還好...
如果有人覺得不妥，我就刪文吧@@
→ hkazami:一看到文章標題瞬間就想到EVA這首... 03/15 01:41
※ 編輯: xxray 來自: 111.80.151.134 (03/15 01:48)
推 Raynor:我英文不好看不懂 哈哈哈哈 03/15 01:49
→ Raynor:感覺挺哀傷的 學了十幾年的英文比學4.5年的日文糟 03/15 01:50
→ xxray:這是另一種絕望嗎XDDD 03/15 01:51
推 moonfunss:絕望啊～～歌詞太絕望了啊～～ 03/15 01:54
推 mariandtmac:這首我超愛耶 歌詞超讚的說XDDDDDDD 03/15 02:01
→ mariandtmac:我沒有想到負面的說 03/15 02:01
推 newtypeL9:連結右邊有英日字幕的啊XD 03/15 02:03
推 hungwei0810:英文程度太差是種幸福嗎...Orz 03/15 02:04
推 ilove305mmm:前陣子剛把歌詞印出來 準備背下來 xD 03/15 02:04
推 hsshkisskiss:唔 創作歌曲需要負這麼大的責任嗎?XD 03/15 02:05
推 frostmoon:google翻譯中= = 03/15 02:05
→ Leeng:沒有不妥 有人讀書讀到自殺 是不是燒一燒算了 03/15 02:06
推 mariandtmac:之前不是有什麼黑色星期五 我聽了也沒怎樣XD 03/15 02:06
→ Leeng:之前聽了什麼會自殺的歌 聽完只覺得超意味不明 03/15 02:07
推 thbw666:是黑色星期天嗎 那首歌非常的虛= = 03/15 02:08
推 frostmoon:可能是精神狀況不好 音樂又對到某個點吧(?) 03/15 02:08
→ mariandtmac:喔喔 黑色星期天XD 03/15 02:09
→ frostmoon:Leeng那首鰻好聽的耶(〞︶〝*) 03/15 02:09
→ newtypeL9:那首我只覺得聽不懂 03/15 02:09
推 festa:我以前一直以為這首是聖誕歌.... 03/15 02:12
→ thbw666:我覺得這首還絕望一點 03/15 02:12
→ xxray:如果需要，咕狗可搜到很多中文翻譯歌詞就是了@@ 03/15 02:13
推 imut:EVA是一部小男孩想被注意的動畫 03/15 02:33
→ Leeng: 中二 03/15 02:43
推 chobittcu:真的聽了去自殺又怎樣...個人問題吧... 03/15 03:15
推 a12073311:這首超讚(〞︶〝*) 03/15 08:17
推 EXAM0079:我也有背這首歌(〞︶〝*) 03/15 09:26
推 e04ckymadam:EVA的配樂從TV版就表現得很令人驚艷... 03/15 11:03