閱讀文章 - 精華區 C_Chat - 批踢踢實業坊

●14932 27 3/20 WindSignal R[閒聊] 日文很簡單?

文章代碼(AID)#1DXXjJaI

作者: WindSignal (席格) 看板: C_Chat 標題: Re: [閒聊] 日文很簡單? 時間: Sun Mar 20 23:20:41 2011 看到這個題目的當下還真是心有戚戚焉。爬了一下文之後發現大家大概意思是："一開始學很簡單，後面精通很困難" 不過我怎麼感覺我好像倒過來了...我背五十音背到想哭。因為很多字的發音在我看過去怎麼看都不像是生物會用的發音方式，現在一直卡在 "常常習慣用英文的唸法去唸，例如ら行的字發音R開頭卻有L開頭的感覺" 不知道是不是只有我會有這種現象，所以現在五十音背的很辛苦... 所以跑去聊天的時候發現大家都是神人 "五十音阿?我花兩天就背好了、那個一個禮拜就夠了吧" 我承認我目前背的的確是有點不怎麼專心，但是怎麼大家都是個位天數在計算的。請傳授我訣竅吧各位！ ACG點，我目前是在用Miku的歌曲在那邊一個一個背，希望能靠著熱情來克服眼前這個難關。 -- 恭喜 WindSignal 買了 100 張逢坂大河, 獲得 4800 枚Ptt幣 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.208.126

→ sikiakaya:"不怎麼專心" 03/20 23:22

→ yukitowu:老實說要我把五十音全部寫出來我會漏掉... 03/20 23:22

→ Leeng:啊就..背啊 03/20 23:22

推 LADKUO56:50音我看完會默寫幾遍這樣才會知道自己會不會寫 03/20 23:22

推 yejh00265:什麼叫做用英文的方發法唸? 03/20 23:22

→ Leeng:沒事就一行一行在紙上寫出來 03/20 23:22

推 lauto:背就對了 03/20 23:22

推 silverowl:ら行寫作RA行，讀作LA行！(雖然打LA也可以XD) 03/20 23:22

→ jasonsu168:簡單的，我當初花不到一周就背完，還包括順序 03/20 23:22

→ LADKUO56:只把讀音記起來有點難連結到寫法XD 03/20 23:23

→ Leeng:英文念法想必就是 Rwa 03/20 23:23

推 chris1281:就... 背阿真要我說，法文還比較難 ~"~ 03/20 23:23

→ jasonsu168:我都一直默寫多寫幾次就全部記起來了 03/20 23:23

推 Yanrei:從小時候開始玩電動，不知不覺間就會唸了…… 03/20 23:23

→ sikiakaya:一邊寫一邊念 03/20 23:23

推 Profaner:多唸啊 03/20 23:24

推 sukeda:硬背加上一直默寫絕對一個禮拜背得起來 03/20 23:24

→ Leeng:然後不要跟咪哭學發音................. 03/20 23:24

推 Ray1031:其實就不斷的寫跟念一定記得起來語言這種東西需要熟悉.. 03/20 23:24

→ Leeng:你不會想用鼻腔說話的XD 03/20 23:24

→ Ray1031:我以前上微積分的時候都在寫五十音後來背的超級熟 03/20 23:25

→ Ray1031:結果微積分被當了...( ′-`)y-～ 03/20 23:25

→ WindSignal:怎麼感覺推文好像是某個強大魔法陣的唸咒法... 03/20 23:25

推 Rain0224:樓下精通機器語言 03/20 23:26

推 blasteg:100000001010000000000001000000000001111111111100000000 03/20 23:26

→ chris1281:機器語言不是人會的 = = 03/20 23:26

推 mackywei:我在學會念五十音的第N年 (N>5) 才搞清楚か跟が的差別 03/20 23:27

→ Leeng:1001110 1101111 03/20 23:27

推 rail02000:日文不是英文，所以真正的發音最好還是聽音檔比較準XD 03/20 23:27

推 adst513:打LA會變成小A 03/20 23:28

→ freesaviour:不怎麼專心........................................ 03/20 23:28

推 a0184030:五十音大致上背完之後可以用單字或課文來熟悉 03/20 23:28

→ SHINUFOXX:五十音就是...前腳跨過去，後腳自動就跟上了wwwww 03/20 23:28

推 Profaner:建議：做字卡　然後隨機抽　要1S內馬上反應過來怎麼唸 03/20 23:31

推 newtypeL9:背了忘，忘了再背，很多東西都是這樣的 03/20 23:31

推 blaze520:我忘記自己當初被多久了總枝並沒有花很多時間 03/20 23:31

→ chris1281:平假名我可以馬上反應，片假名要想一下 XD 03/20 23:32

→ a0184030:我現在看到都知道要怎麼唸但是從音反推片假名常常炸XDDD 03/20 23:33

推 adst513:要IS內反應過來我要千冬姐的 03/20 23:45

→ adst513:沒有花很久時間+1 重點是練反應速度+1(學日文歌感想XD) 03/20 23:46

推 chungyiju:完全同意五十音非常難記尤其片假名 03/20 23:48

推 adst513:感覺片假名難在反應速度最難練 03/20 23:49

→ adst513:我自己是把假名的來源漢字一起記加深印象但不適合所有人 03/20 23:50

推 blaze520:我有很長一段時間分不太清楚シ跟ツ 03/20 23:51

→ blaze520:現在日文課考單字偶爾還是會忽然忘記片假怎麼寫ww 03/20 23:52

推 adst513:所以這時來源漢字就很好用XD SI像之 TSU像州 03/20 23:58

推 secretlegk:五十音我花一天背完的去書店找了本五十音速記 03/20 23:59

推 realestate:玩實況野球對於認五十音的字型很有幫助 (望向密碼表... 03/21 00:15

推 rail02000:假名+來源漢字一起讀 +1 03/21 00:32

推 hcmomo:你連50音都還沒學會,怎麼就知道倒過來 03/21 17:17