作者: Flamekaede (サイフォンの道) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 用手把武士刀打斷？
時間: Tue Mar 22 16:06:23 2011

  古代兵器的記載總會附會一些傳說或奇事

以增加威嚇感或是名聲響亮度

像是中國的干將莫邪,日本的村正.正宗等等


  日本刀要那種削鐵如泥的鋒利度也並非不可能

不過那是幕末以後才有可能,幕末有一段時間發揚日本刀的實戰精製用途

近代對日本刀的誇大化也是從這時期開始流傳

江戶時代前的武士刀品質是很參差的(畢竟誰會讓雜兵拿銘刀)

江戶時代後,武士刀又變成身份地位的象徵,此時注重的是日本刀的"外表"
(例如將軍大人砍人時,秀一下三葉葵的刻文,那刻文的精緻度就是這時期鍛造所重視的)

當然鍛造技術也是逐漸再進步,不過將日本刀的美學發揚光大正是在此時期


  但是要說把日本刀神化到斬骨不鈍,切蘿蔔回不會破壞細胞...等等穿鑿附會

那又是近代小說/漫畫的影響了....

令人驚訝的是...相信這些唬人故事的還不少(而且又以歐美人士居多)

然後很多老外超迷武士刀和忍者,但是卻把兩者視為同一種文化....
這就和外國人看中華民族一樣,認為我們都有東洋神秘功夫,都會穿黃緊身衣一樣...



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.187.77
→ shadowblade:推理十戒表示:不能有中國人
推 chenglap:歐美人仕, 分不出中日韓越的大有人在.
推 Leeng:看不懂就是濃厚的神秘東方思想
→ Sakber:外國人看中國人: 你們不是都會輕功嗎?
→ chenglap:他們認為包括日本人在內所有亞洲人都吃狗肉的...
→ chenglap:至於「中國」也有忍者和武士, 可不是輕功那麼簡單.
→ QuentinHu:其實就跟台灣人分不太出中東人是差不多道理
→ QuentinHu:話說回來其實大部分台灣人分不太出各地人的不同...
→ chenglap:最神奇的是臺灣人會覺得別人分得出臺灣人與其他人的分別.
→ QuentinHu:金髮碧眼一概通稱阿兜阿 阿兜阿想必英文都好
→ chenglap:例如來到香港就覺得香港人應該可以分出臺灣人和大陸人.
→ QuentinHu:所以變成烏克蘭來的去教英文也比英國來的黑人好
→ QuentinHu:台灣人聽講話應該能分出台灣人大陸人 香港人能不能分出
→ QuentinHu:我就不曉得了.....
推 chenglap:... 香港人眼中你們都是國語人. 很難分...
推 QuentinHu:原來如此 我理解了...
推 IMGOODYES:緊身衣給人的印象比較像GAY吧...
推 QuentinHu:台灣好像很多人會覺得外國人認識台灣是應該...
→ IMGOODYES:人家只知道Thailand啦
推 PsycoZero:我永遠不會忘記我說我從台灣來，對方以為我是泰國人
→ PsycoZero:他的泰國還是Tailand，沒有H
推 salagadoola:H是不行的 (跳針
推 AGIknight:Hainan Island 海南島好H呀...
推 replicein:日本人不知道的日語 http://0rz.tw/uYqJb
→ replicein:這本很好笑..裡面寫有些外國人以為日本人都是武士跟忍者
→ LUDWIN:這就是我常提得『西方NINJA信仰』阿xd