※ 引述《ChaosCreator ()》之銘言：
: 年紀大了，只能分段追完。
: 我必須說，這是個很棒的真人版本，
: 我很希望劇組能有機會好好的製作第二季，
: 滿滿的原作要素，甚至有點太滿了，
: 把原作水之書整部塞進不到八小時的內容，
: 導致有時候步調太快，事情太多。
: 很多原作裡舒緩輕鬆的冒險情節被刪除，
: 也導致主角群看起來更頻繁的嚴肅說話。
: 這兩點比較可惜，但至少都是原作就有的。
: 劇組做了一些調整，大多我還可以理解。
: 以下有雷
: 土國城市那邊的劇情很密，
: 他原作幾條線揉在一起，
: 能夠維持基本的作用就蠻了不起了，
: 布明的個性改了一些挺可惜的，
: 但接在第二集與京子神通對話之後，
: 原作的布明段落反而會很奇怪。
: Azula的人格把原作後期才顯現的不安
: 直接表現出來也是可惜了點，
: 原作Azula剛出來的強跟神秘讓人印象深刻，
: 對於原作粉來說，Azula也是她老爸的受害者
: 不過那都是第三季的事情了，
: 這邊的改編也還算忠於原作精神。
: 主角群的表現都很好，身為亞洲觀眾，
: 亞裔演員的微表情算容易抓，
: 年輕演員講起嚴肅台詞比較硬，
: 與其說是演技不足，不如說是輕鬆橋段太少，
: 導致原作就有的嚴肅思考爭辯太常出現。
: 我特別欣賞這個版本的Zuko，
: 他把原作第一季迷失暴躁的好孩子演得很好。
: 有點笨拙的安慰喪子的伯父是很棒的改編。
: 最後跟趙將軍的處理覺得可惜了點，
: 這麼快把Zuko跟Azula關係寫成這樣有風險。
: 不過他們的關係本來就會跌宕起伏。
: 不管怎麼說，這是個很用心的改編，希望他們能獲得續約，我會很期待Toph的出場。
:
心得
看完很想寫一下
也不會寫很細
第一集
前面幾分鐘火軍隊和氣族的戰鬥好帥
這麼多特效應該成本超高
安就是小孩子，隔壁在大戰時好路人。
青少年能cos 像就好了，演員好可愛
武打戲感覺成年路人們也許比較好看
安和照顧他的Gyatso 的台詞和氣氛很好，哭哭
原作Gyatso 只印象是傳統師傅，比較溫和一點?
真人版Gyatso 是照顧為主，訓練好像是很多老師一起教
------------
水族人好多
村子原作大了耶
grangran 變成設定說明工具人
人太多戲份不好平均吧
-------------
第二集
皇叔艾洛的台詞感覺真人版有增加很多
感覺滿像現實會講的話
原作印象更電波一點
西方巨龍的稱號一下子就帶出來了，
原作好像藏很久，看設定才記起來
蘇卡的曖昧戲好可愛
神通 虛子的說教好帥
希望到來，兩邊的鬥爭會急遽上升
這就是希望的代價
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.148.4 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1709091640.A.511.html