●53055  15 7/01 rainnawind   □ [閒聊] 好奇外國人對義呆利的看法？
文章代碼(AID): #1Laskiqz (C_Chat) [ptt.cc]

作者: rainnawind (雨颯) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 外國人對義呆利的感覺？
時間: Wed Jul  1 12:25:05 2015

看到夏番列表出現了義呆利六期
除了驚訝這玩意竟然出了這麼多之外

其實從以前就很好奇西方國家，特別是主役被損得特別慘(?)的義大利
這些被描述的國家的人民，他們是怎麼看待這部作品的？
灣娘篇幅好少...
不知道有沒有人聽過外國友人談這部作品？
究竟是感到輕鬆笑看，還是感到生氣、被愚弄？
當然可能都有啦，那哪種比較多？


我自己是蠻喜歡這種輕鬆幽默的方式來看歷史、民族的題材
不過只要講到歷史很難不扯上史觀的問題
義呆利的面像是大量搞笑，勢必要對歷史做出一些改編
這樣自然容易觸碰到一些敏感神經

查了資料有發現這部在韓國被抗議過

--
道爾吞原子說：我還有點餓

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.225.140
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1435724716.A.D3D.html
※ 編輯: rainnawind (118.165.225.140), 07/01/2015 12:28:56
推 nebbiabards: 嗑你的蛋 馬鈴薯男 Ve★~
→ loa123: 就跟我們看迪士尼花木蘭是差不多的吧
→ rainnawind: 不一樣吧 花木蘭比較沒什麼批判性...要也是對匈奴
推 justice00s: 老外喜歡自酸也喜歡互酸  大概覺得沒差吧
→ rainnawind: 而且時間不是南北朝算架空 所以匈牙利應該禁播(X)
推 GAIEGAIE: 你看老外酸別的國家更狠
推 touyaman: 你的外國人是指非日本人 還是非台灣人...
→ rainnawind: 台日之外囉 總之想知道一些反饋
推 Xavy: http://goo.gl/zPzTsp  很多阿 自己看
推 liuned: 你看what-if酸荷蘭人
→ eva05s: 老外的國家球PH值更低啊
推 chocopie: 萬物皆可萌，唯有情無價
推 blakespring: 歐洲在酸其他歐洲國也沒在留情面的 <<在會議場合上喔
→ bhmagic: 二戰相關 韓國人都要捅一下日本 也被殖民過的台灣表示:
→ bmtuspd276b: 雖然韓國對日本的態度是他們自己的問題比較大，但如
→ bmtuspd276b: 果日本治台的方式跟統治朝鮮半島的一樣，一定會有更
→ bmtuspd276b: 多人不爽。
推 tony3366211: 不ㄧ樣在?
→ miha80425: 台灣人又沒人刺殺日本高官...還是殺主和派大老 北七
推 miha80425: 安重根 趙明河 這兩個有興趣可以WIKI
推 tony3366211: 在韓國 GDP年增長4.2% 吞併朝鮮初期，朝鮮經濟凋敝，
→ tony3366211: 為刺激經濟，免除10年個人所得稅 識字率從10%上升到6
→ tony3366211: 5% 廢除賤民 怎麼看都比對台灣好啊
→ tony3366211: 在韓國 GDP年增長4.2% 吞併朝鮮初期，朝鮮經濟凋敝，
→ tony3366211: 為刺激經濟，免除10年個人所得稅 識字率從10%上升到6
→ tony3366211: 5% 廢除賤民 怎麼看都比對台灣好啊
→ gn00465971: 很重要所以(ry
推 tony3366211: 10年所得稅欸 超爽的吧
→ tepes0013: 認真回，韓國厭惡日本是因為他們是被「滅國」，但台灣
→ tepes0013: 是從清朝政權轉移到日治政權，民族仇恨還是有所差異，
→ tepes0013: 不是對哪邊比較好所能改變的
推 t20317: 挪威的朋友說：他們超愛刻板印象
推 firewalker: 波蘭球比APH酸多了
推 tkg2012: 我觀察到的歐美朋友都看得蠻爽的...酸不酸還是一條好漢
→ tkg2012: 然後就一樣迷妹很多