●54599  85 7/09 wendell23    □ [閒聊] 食戟之靈 126 情報
文章代碼(AID): #1LdXMFZM (C_Chat) [ptt.cc]

作者: wendell23 (MVP Dirk) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 食戟之靈 126 情報
時間: Thu Jul  9 14:32:41 2015

翻譯from貼吧

http://i.imgur.com/tQLeWVo.jpg
http://i.imgur.com/HhiTLki.jpg

主要街區 第1名義大利兄弟  第2烤串         第3蓋飯研
中央地區 第1久我          第2西班牙料理   第3西餐研究會

第一天出現赤字的只有創真組和愛麗絲組
由於出現赤字的都是秋季選拔中進入正賽的成員，因此女王很火大

愛麗絲組出現赤字的原因是愛麗絲
創真把賣剩的胡椒餅當宵夜

山區第1 四席 第2十席 第3三席 第4六席
    第5 一席 第6五席 第7七席

創真：怎麼沒有二席和九席？
女王：現在可不是關心別的地區的時候
創真：這樣


-作戰會議
塔克米他們開會
蓋研，帳篷壞掉了，哭泣中

田所：把肉餡全部用來做宵夜 了？
創真：大家能吃下去太好了呢
田所：應該有很多啊……
夜裡在做著什麼事情的創真

第二天
久我單獨行動
沒有看見舞台
創真他們的店子，和昨天相比，人增加了
貞塚，黑暗乾貨商會
拉着屋台的創真

月響祭１日目が終わり、さっそくエリア毎の売り上げ上位店が発表される。

目抜きエリア1位タクミ 2位串焼き 3位丼研
中央エリア1位久我 2位スペイン 3位洋食研究会

初日赤字の模擬店ソーマと汐見ゼミ
全員秋の先発本戦メンバーでキレるえりな
謝る田所だが、えりなは「田所さんに言ったわけでは…」

汐見ゼミの赤字理由はアリス。
余った胡椒餅(フージャオピン)で夜食にする。

山の手エリア1位4席 2位10席 3位3席 4位6席 5位1席 6位5席 7位7席

2席と叡山がいないぞ？参加してねーのかなからの手配してたよねー

えりな、別のエリアの事を気にしてる場合じゃないでしょ
ソーマ、そう？

・作戦会議
タクミたち、ミーティングするよー
丼研、テント壊れたと泣きついてる
田所「夜食で肉ダネ全部使い切った？」
ソーマ「みんな食べてくれてよかったよなー」
田所、もっとたくさんあったような…
夜な夜な何かをするソーマ

・2日目
久我が独走
でも屋台が見当たらない。
ソーマたちのお店の様子、昨日に比べると集まってた、メニュー増えた
貞塚の店はその名も「暗黒干物商会」

屋台を引くソーマ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.187.174
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1436423567.A.8D6.html
※ 編輯: wendell23 (180.177.187.174), 07/09/2015 14:38:45
推 chien955401: 看到愛莉絲那邊也赤字就很想笑....
推 swbthj: 熊蘿太萌吸客力太強
→ wendell23: 我也是看到那邊笑了XD 稍稍撫慰我牛的補強失利ˊ_>ˋ
推 deicide218: 一席跟二席感覺都留了很多手啊...
推 kevin135k: 四席萌萌我帶走了
推 leyi12: 安妮這麼強 決定下次nerf依瑞利亞了
→ swbthj: 要是這五個被退學那其他同期生二年級當十傑的機會就來了
推 azc3144: 這結果很符合一堆蘿莉控的日本XD
推 Eugene1990: 女王為什麼要生氣啊? 他不是希望創真退學?
推 adk147852: 女王是誰啊
推 rochiou28: 第一張最右邊應該是塔克米的臉吧XDDDD
推 MayBeSoft: 因為拖累一年級的品質吧 XDDD
推 swbthj: 二&九席：其實我們也赤字了 只是用權力把消息蓋下去
推 d200190: 傲嬌耶...
→ rochiou28: 秋選成員好歹也是遠月選出來的，赤字會砸遠月招牌啊
推 tonychen01: 自己家的人跟眼中釘一樣搞赤字,所以更火大了吧XD
推 marssss: 選拔八強五人赤字 身為大會主辦人會震怒也難怪wwww
→ rochiou28: 更別說還有三個是決賽的人
推 leyi12: 那是因為愛麗絲跟創真都是主將 但都是天然呆會戳隊友的
→ leyi12: 沒看到香料男很可憐嗎 遇到豬隊友
推 Grishank: 爆笑XD
推 isfen: 看到秋選都赤字笑了XD
推 swbthj: 外加創真和愛麗絲兩個是最擅長激怒繪理奈的男女
→ the0800: 秋選是十傑主持的活動，結果赤字的全是秋選八強
推 sch1508: 熊蘿第一！！！！
推 diruowei: 赤字五人組XDDD
→ the0800: 至於為什麼其他十傑沒跟著氣得跳出來就費解了
→ wendell23: 大小姐表示：玉之世代(X) 鬱之世代 (O)
推 herikocat: 熊蘿是出賣身體喔
推 Inkthink: 對十傑來說下面的八強怎樣其實還好吧...
推 yeuling9300: 八強五人赤字就算了 還前三都赤字xd
→ Inkthink: 只是大小姐同時也是一年級 跟這票赤五關係比較深
推 s2751138: 有情報說愛麗絲組出現赤字的原因是愛麗絲XDDD
→ the0800: 是說這才知道非十傑的也能正常升上高三...
推 swbthj: 美作：那三個退學後就是我的時代了
推 furret: 又不是只比一天 路遙之馬力
推 azc3144: 上面說出賣身體的FBI有找
推 kisc32950: 二跟九席可能沒開店或是附加在其他席的店裡吧
→ azc3144: 秋選前8是想組成赤字聯盟?
推 herikocat: 局內正在內部調查某S姓探員 有結果會通知大家
→ azc3144: 總覺得十傑應該不能不該店吧?
→ herikocat: 次席真的不見了 莫非準備女體盛？
推 s2751138: 推赤客聯盟
→ azc3144: 某h姓探員也被叫去關切了
推 furret: 九席不用自己開店呀 手下資本都多
推 shinobunodok: 熊蘿站在門口就一群人衝進去消費了
推 herikocat: 應該把熊蘿預防性羈押  有引誘蘿莉控犯罪之風險
推 furret: 都快18歲了還是loli嗎
→ herikocat: 所以多加一條詐欺
推 azc3144: 應該是FBI會再熊蘿的店收網吧? 這些蘿莉控都預防性羈押
推 TiffanyPany: 嘿嘿其實我用餐券買熊蘿回家去跟我(ry
推 sarevork: 熊蘿:點一道菜可以獲得一張握手卷抽獎卷
推 reinhert: 結果睫毛又在這種大眾活動出狀況 XDDD
→ IChuangdi: A粉太可惡
→ wendell23: 這邊怎麼看起來有一大票都是蘿莉控XD
推 s2751138: 樓上在八卦版沒洗夠嗎
→ s2751138: 推A粉那位
推 swbthj: 熊蘿：合照一張1000握手一次500 營收馬上衝第一 還免成本
推 furret: 要低消才能拍照握手
推 herikocat: 消費集點 10點可握手 25點可合照 50點可擁抱
推 sarevork: 那請問多少錢一點勒
推 frostmourne: 快笑死 秋選決賽全部赤字 哈哈哈(可惜不能W*N)
→ herikocat: 我們會有專門的探...服務人員向您說明喔 請往這來
推 azc3144: FBI:漁獲量豐富
推 furret: 村姑算的話那現在八強 營收最高的是秘書子了
→ azc3144: 美作不加入秋選赤客聯盟嗎?XD
→ wendell23: 哈哈哈  赤客聯盟XDDDD
推 Galm: 看到艾莉絲赤字我就XD了
→ orga1990: 感覺二席跟睫毛一開始的形像衝突了
→ orga1990: 該不會又是另一個誤之女帝吧
推 herikocat: 誤之女帝 只有一位！
→ herikocat: 葉山不知道會想啥(葉山：還是潤好啊)
推 azc3144: 沒有潤就連利潤都沒了XD
推 Tatsuko: 愛麗絲wwww   葉山：靠北/黑木場：小姐一旦任性起來就(ry
→ AnanasElf: 赤字那張太好笑了，這才叫嚴肅搞笑啊
→ wendell23: 而且都選擇自信帥氣的圖，配上赤字這反差XD
推 walkingleaf: 堂堂秋選冠軍就這樣被惡搞 ww
推 happyjames1: 笑爛了 圖很帥可是都赤字XDDD 秋選前三耶XDD
→ happyjames1: 葉山被雷慘XDD
推 herikocat: 丸井：我上位的機會來臨了
→ herikocat: 丸井：進準決賽的全退學吧
→ swbthj: 這五個退學的話照預賽分數補上的應該是秘書子 美作 塔克米
→ swbthj:  157和新八
推 shoe: 愛麗絲到底賣什麼可以賣到赤字XD
→ swbthj: 脫下總帥衣物的一年級只有秘書子逃過赤字
推 s2751138: 情報說艾莉絲把所有的胡椒餅都買去當消夜....所以
推 WindSpread: 赤字那頁超好笑XDDDDDDDDDDDDDDD
推 herikocat: 艾莉絲居然幫創真收爛攤 那創真為何還赤字
推 happyjames1: 愛麗絲是能吃那麼多喔!!!!!???? 賣光創真還赤字?
→ wendell23: 不是用餐券吧
推 s2751138: 我看到情報好像有誤，大家請無視
推 KYALUCARD: 葉山:我還不檢舉
推 Foot: 健R莉絲為什麼赤字阿ＸＤ
推 hdjj: 可惡,愛麗絲搞笑的太可愛了
推 maggie85912: 五席好Q！！！
推 shinobunodok: 睫毛或許是器材？
推 reader2714: 赤字五天王...wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
推 j3307002: 大小姐就傲嬌不想看到創真被退學啊XD
推 swbthj: 堂妹和老公的店虧本 為家人擔心
推 leftavoid: 安妮第一!!
推 chunga: 黑木場的臉配上赤字有說不出的好笑
推 KaryuuIssen: 看到赤字那頁笑了wwwww
推 angdafa: 前八有五個赤字是甚麼鬼啦XDDDD
推 ocean11: 赤字四天王 wwwwwwwwww
推 gallon0916: 赤字選拔賽
推 suhorng: 前八有五個赤字還擺煞氣的表情XDDD
推 willytp97121: 不用想就知道塔克米這時臉有多臭XD
→ wendell23: 塔克米在第一張圖右上啊！！囧極了XD
→ dukemon: 未來可能當十傑有五人赤字XDDDD
→ dukemon: 葉山崩潰，他完全是被愛莉絲搞的
→ herikocat: 赤字那圖我一直還懷疑是否印刷錯誤 那表情配赤字...
→ wendell23: 選得好~反差太大了XDDD
推 nckufish: 香味在攬客應該很有利~完全被搞~
→ herikocat: 葉山應該配個囧臉 然後其他人一樣煞氣臉
推 kerorokuzo: 這是反差萌嗎?愈來愈覺得愛麗絲走向日向子的路了xdd
推 nckufish: 愛麗絲組綜合實力應該是除大小姐外最強~不過合作零分XD
推 SaberTheBest: 借轉食戟版~
※ SaberTheBest:轉錄至看板 Shokugeki                               07/09 20:06
推 luffylove: 大小姐的個性真的很奇怪  其他人赤字干她屁事
推 clover1211: 以為會有新料理…
→ luffylove: 有什麼好不高興的  我實在看不懂這種所謂傲嬌的個性
→ luffylove: 越看越不喜歡她
推 s386644187: 同為一年級、遠月的評價
→ s386644187: 某方面來說也是一種關心
→ s386644187: 越看越喜歡她www
推 azc3144: 看不喜歡大小姐的人當然怎樣看都越看越不喜歡
→ azc3144: 有什麼好不理解 這可能會降低同年級或遠月的評價
→ azc3144: 而且別忘了學校是她家開的......
推 chshsnail: 愛麗絲專門老馬的XDDDD
推 kirbycopy: 愛麗絲那些儀器搞不好光電費就很難打平了
推 nckufish: 說起來建築費呢?學園祭還蓋房子
推 suhorng: 對耶愛麗絲的超貴儀器www
→ talesr: 還有材料費啊 分子料理的化學藥劑很貴的
推 c6ddmt1599: 當然不會有二席啦 因為在我床上了
推 Anauma: 繪理奈生氣還滿有趣的啊XD 儘管主要還面子問題
→ Anauma: 也可以說是對同級生比較有同伴意識
推 superjohnny: 暑假到了 一堆人出來秀下限