推 flysonics: 我感覺上 上一般人講話會稍微棒讀沒錯... 07/17 20:28
→ flysonics: 像聲優那樣講話的都是有受過一些舞台或發音訓練的 07/17 20:29
→ rufjvm12345: 喜歡刻意跟一般人不一樣 中二的概念 07/17 20:29
推 IMGOODYES: 我覺得NHK紀錄片的旁白都挺棒讀的… 07/17 20:31
推 e49523: 用一般方式講一下就講完了，有一些表情和情境TAKE不到 07/17 20:31
推 arrakis: 較為正常的東西你看得下去嗎? 07/17 20:32
→ minoru04: 因為他是監督 他說了算 觀眾愛看他的就要忍 07/17 20:32
→ Skyblade: 即使是動畫，我也愛聽棒讀阿 小見川最高！ 07/17 20:34
推 ltflame: 棒讀是技巧熟練前的過渡階段 過了就再也模仿不出來 07/17 20:34
→ eva05s: 一般人講話都比較平沒錯啊 會誇張的只有聲優/藝人/教師... 07/17 20:35
→ eva05s: 還有對待小孩的父母.... 07/17 20:35
→ deer8dog9: 就是故意要捨棄掉舞台效果吧? 喜不喜歡就看個人了 07/17 20:36
推 miikal: 其實請聲優用地聲+廣播訪談的對話感來配應該也有一樣效果 07/17 20:37
→ miikal: 吧 07/17 20:37
推 adolfal007: 聲優講話的確太漂亮了啊w 07/17 20:37
→ adolfal007: 配音 07/17 20:38
→ dolphintail: 現實上講話像一般動畫的不是中二就是戲劇相關的吧 07/17 20:38
推 tw15: 我覺得要看作品 比較誇張的作品需要誇張的表現 可是如果需要 07/17 20:38
→ ltflame: 讓我想到 有些V家翻唱我也不喜歡聽唱功太好的版本 07/17 20:38
→ adolfal007: 聽路過的日本人講話就會感覺差很多 07/17 20:38
推 miikal: 我覺得請藝人不只是演技上的考量 07/17 20:38
→ tw15: 貼近普通人說話方式就肯定會棒讀了 07/17 20:39
推 Fish11795: 可能那些大人物覺得 這樣才潮 才不會讓人覺得宅宅的 07/17 20:39
→ dolphintail: 不過畢竟是動畫，太平淡的一般對話會令人覺得沉悶 07/17 20:39
→ dolphintail: 我也比較喜歡誇張一點的語氣 07/17 20:39
→ ltflame: 唱功太好反而只覺得"就很好聽啊" 然後沒什麼印象 07/17 20:39
→ adolfal007: 不過細田守那幾部配起來我是覺得還好吧 07/17 20:40
→ minoru04: 請知名聲優到時候會有太多宅宅觀眾 很不方便 07/17 20:40
推 mikeneko: 有些都請大明星來配，會配的好才怪 07/17 20:42
推 icons: 棒讀要棒得好也不容易啊，也是有反璞歸真之後棒得很棒的(?) 07/17 20:43
推 Foot: 夏日大作戰我最受不了配音耶.. 否則各方面都還不錯的 07/17 20:44
推 ntc039400: 配動滑有專門的動畫腔啊~~~ 07/17 20:44
→ ntc039400: 動畫，錯字 07/17 20:44
→ libramog: 夏日大作戰中配不錯阿-.- 07/17 20:45
推 rainnawind: 棒讀相反就是朗讀腔，主要還是聲優演技和作品風格向 07/17 20:45
→ rainnawind: 性需要一致，你舉的例子都是那種不適合太浮誇的作品 07/17 20:45
推 Foot: 沒聽過中配 我是指日配@@ 07/17 20:46
推 eusttass: 子安阿阿阿 07/17 20:47
推 tw15: 棒讀比較有人味的原因就是一般人不會像"演出"那樣說話 以我 07/17 20:48
→ tw15: 們常聽見的日常對話來作比較的話大概...可以去聽聽韓劇的配 07/17 20:48
→ mikeneko: 日本的外來電影大都有吹替版，要演飾真人也不是辦不到 07/17 20:49
→ mikeneko: 除了收視考量外，找不到選演藝明星來配音有其他理由 07/17 20:49
→ tw15: 音員的台詞演出 然後自己在腦內想想在一般生活會如何去"說"| 07/17 20:50
→ tw15: 這句話 應該就能稍微感受到了吧? 07/17 20:50
推 reinakai: 討厭萌系聲音吧 07/17 20:51
推 winiS: 相聲跟劇場也很演技啊._. 當成一種表現手法 07/17 20:52
推 siro0207: 小見川的棒讀 聽久了會中毒 07/17 20:52
推 tw15: 我覺得棒讀不是問題 問題在角色跟聲音合不起來阿ˊ_>ˋ 07/17 20:54
推 jimmycool: 一般人不會朗讀但也不會棒讀呀,感覺推文都沒回答到問題 07/17 20:55
→ minoru04: 討厭聲優卻找明星來配音增加吸票力的話不是很奇怪嗎 07/17 20:55
推 Hfy0920: 很多聲優都會替國外輸入日本的電影或戲劇配音 某些監督會 07/17 20:57
→ Hfy0920: 刻意忽視 07/17 20:57
→ minoru04: 我看只是討厭宅宅然後牽怒聲優吧 07/17 20:59
推 kerry0496x: 樓上 不要小看一些演技派明星的聲音演技 07/17 21:08
推 ccpz: 可是要知名聲優棒讀的話也是做得到吧? 07/17 21:14
推 wow999: 自我感覺良好 不想用肥宅們喜歡的聲優 07/17 21:15
→ wow999: 什麼比較有人味 沒有宅才是真的 07/17 21:17
→ kitune: 釘宮都能配出棒讀幼女了 你跟我說知名聲優配不出來？ 07/17 21:19
→ kitune: 我看是地下交易或是耍耍老中二故意找圈外人來才是真的 07/17 21:19
→ hyakko: 另外一個原因是找大牌明星配能吸引粉絲來看 07/17 21:21
→ rayven: 那是音響監督的問題，配音員也只是順從他的演技要求而已 07/17 21:23
推 Tajihana: 小栗旬那個糞配音...(發抖 07/17 21:26
推 sixpoint: 看最近幾次柯南劇場版那些配音就知道...... 07/17 21:35
推 gm79227922: 一般聲優聽起來比較像舞台劇 07/17 21:36
→ gm79227922: 棒讀如果能合的了情境的 聽起來會比較寫實 接近一般人 07/17 21:37
→ gm79227922: 宮崎駿對棒讀倒是過於病態的追求了 07/17 21:38
→ gm79227922: 富野相較起來就好很多 不是找舞台劇的演員 07/17 21:40
→ darkbrigher: 宮老是要退了沒 07/17 21:40
→ gm79227922: 就是找聲優故意棒讀 07/17 21:40
推 scotttomlee: 大概是自認自己是大師，所以瞧不起配音專業吧?(誤? 07/17 21:43
→ scotttomlee: 相較下，新海誠親民多了，大多是找專業聲優來配音 07/17 21:44
→ scotttomlee: 大概是因為自己當年有自己配過，所以才知道專業性吧? 07/17 21:44
→ scotttomlee: 棒讀才有人味...雖然不完全錯，但大多是很少跟人交談 07/17 21:45
推 doroing: 小見川有很棒讀嗎??女僕咖啡廳我看得很開心說 07/17 21:46
→ scotttomlee: 就像在下一樣搞自閉的，講話才容易棒讀(ry... 07/17 21:46
→ rayven: 宮老對配音的要求沒公開，但根據轉述他痛恨裝萌的嗲聲 07/17 21:49
推 gm79227922: 他都說近年來的聲優配音像妓女 看來真的很痛恨 07/17 21:53
→ rayven: 妓女那句找不到出處，懷疑是假的。鋼彈的富禿也是厭惡裝萌 07/17 22:00
→ rayven: 甚至指稱那是一種演技污染，所以在試鏡前就特別聲明不准搞 07/17 22:02
→ rayven: 這套。 07/17 22:02
推 sabertomoaki: 小惠的棒讀超讚的(陶醉貌 07/17 22:05
推 darkbrigher: 原來桑島法子不夠ㄋㄞ 07/17 22:06
→ eva05s: 天生萌音的只好窟哭了 07/17 22:06
→ rayven: 哭啥，深夜番都是這種聲調的場子啊 07/17 22:07
→ rayven: 第二行不就說是轉述或指稱了嗎，沒直接證據宮老有這麼說過 07/17 22:42
推 gm79227922: 是轉述沒錯 出處是司馬遼太郎和井上ひさし的對談 07/17 22:49
→ rayven: 所以一直很奇怪怎沒人乾脆去當面問宮老是不是有過這麼回事 07/17 22:59
推 gm79227922: 因為是司馬遼太郎所說的本身就有可信度吧 07/17 23:24
推 sscck5: 演戲就是比較誇大啊 難道每個人都跟世間情裡面的人一樣講 07/17 23:51
→ sscck5: 話？ 07/17 23:51
→ Puye: 看作品吧 有時候需要聲優的演技 有時候需要生澀感 07/18 00:01
推 yudofu: 一般人把自己講話的聲音錄下來，絕對是捧讀到不行，因為很 07/18 00:13
→ yudofu: 多都是邊想邊講，那種一邊講一邊就抑揚頓挫的就太假了，怎 07/18 00:13
→ yudofu: 麼不乾脆跟寶萊塢一樣邊唱邊跳算了。 07/18 00:14
推 jimmycool: 棒讀就是沒有那個邊想邊講的過程，看起來像照念腳本 07/18 00:29
→ jimmycool: 才叫棒讀吧... 07/18 00:30
→ jimmycool: 同樣模仿一般人聲音，很難想像職業聲優會輸給業餘俳優 07/18 00:31
推 yudofu: 每個人講話都有自己的速度，很少有人講話忽快忽慢的吧 07/18 00:47
推 chamy: 就像國語演講比賽或司儀都會有誇張的音調 平常不會啊 07/18 01:05
推 zenki0127: 管他們講三O 我就愛專業聲優咬我啊? 07/18 01:11
推 n0029480300: \小見川/ 07/18 01:27
推 acharles01: 因為做人也是在演戲而已 07/18 02:30
推 oNeChanPhile: 因為棒讀真的可以有人味 聽香菜棒讀我只會萌死~~~ 07/18 07:30
推 ghiblirider: 宮崎駿說過的是聲優配起來就像在說:你看 我很可愛吧 07/18 10:40
→ ghiblirider: 的確是因為對刻意賣萌的配法反感 07/18 10:41
推 chenhan20: 推文馬上一堆肥宅咬餌 不愧是超弩級遠洋漁船宮崎號 07/18 12:31
推 jalinfly: 還有富野也是，G-reco開錄前花了一段時間調聲優語調 07/18 12:47
推 ghiblirider: 看別人咬餌也跟著咬，最肥那隻就是閣下了吧 07/18 22:31
推 mayanino: 聲優也可以配不萌的聲音呀,講得好像聲優只有一種聲音 07/20 02:42