● 9820 s 6 7/10 arrakis R[閒聊] 腳趾製作人鄧橋:批評者覺得我們不夠日本
文章代碼(AID)#1F-yum3G
作者: arrakis (DukeLeto) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 腳趾製作人鄧橋:批評者覺得我們不夠日本
時間: Tue Jul 10 14:39:41 2012
※ 引述《wahaha99 (此方不可長)》之銘言:
: 不過更奇怪的是, 那些像是麥仁杰, 阿推...那個應該是漫畫審查法後的事情了,
: 70年代漫畫審查沒有殺死台灣漫畫, 但台灣漫畫卻在90年代中期後整個迅速凋亡
: 我也記得那個年代, 台灣漫畫家群起的時代。到底是什麼導致今天的局面?
書不在手上沒辦法一字不漏地打。
在《台灣漫畫閱覽》裡面大約有一頁多提到,審查前與審查後都有類似的問題,
也就是出版社的短視。
在審查前,大量漫畫創作帶起了市場,造成眾多出版社想要用更多作家與作品去填
補市場快速成長所造成的空缺,於是出現了趕鴨子上架,未成熟的學徒或者尚待磨
練的作者,在還沒有能力完成具市場潛力的作品前,就被拉去出書,造成市面作品
參差不齊,造成本地讀者印象不好。
其後,審查開始,無法過關的怪力亂神、違反善良風俗等內容被限制,造成漫畫家
難以繼續創作而轉行,市場真空再度擴大。於是出版社利用審查法的漏洞,開始盜
版日漫來填補(但其實很多過關的日漫也不怎麼符合規定 XD),這一時期持續了十年
以上,造成漫畫家的斷層。換句話說,在審查前開始的青黃不接問題變得更加嚴重。
此一期間,有部分漫畫家,如葉宏甲、牛哥等前輩,憂心於日漫大量且快速地搶戰市場
,以及其內容的暴力色情,發起了目的不一的抵抗活動,但似乎沒什麼效果。
而由於盜版日漫的成本極低,除了權利費用之外,也不必再費心培育漫畫家,於是
這樣的風氣延續到審查結束。在這段時期,部分本地讀者也已經習慣經過日本市場
與本地出版社多重篩選後的精緻日漫,在以前就產生的"本地漫畫不佳"的印象,也
接著延續了;或者我們可以如此猜測:
現今三十代的讀者所看到的九零年代台灣漫畫,可能已經是強弩之末...
: 不過有一件事我得說:
: 不管是哈利波特還是魔戒, 今天如果原作者是台灣人, 一字不差的創作出來,
: 下場會是什麼你我都知道....
: 我想跟台灣的本質性有關係。雖說台灣有2千3百萬人, 但在我看來,
: 大部分的人有那些本土劇跟綜藝節目看就很滿足了........
: 講好聽點是市場成熟度不足...講難聽點是消費者就這水準, 導致市場過小....
這點可能不是很大的問題其實...
真正的問題是中文/華人 XD
中文市場,甚至說繁體中文市場就是這麼小不拉機,不若英文市場一起手就是幾千萬
讀者。另一方面,華人在世界文化領域而言,雖然可以很自high地說現在有中國熱,
但實際上真正喊水會結凍的還是英文圈。
講得更難聽點,龍騎士那種東西是怎麼爆發出來的?
作者老爹老娘開大間出版社的嘛! 哈金怎麼紅的? 他原稿其實是英文寫的嘛!
從商業的角度看,東西除了好不好-不用太好,比較好就行了-另一個問題就是
起手進市場的門檻,只要一開始沒選對邊,靠到最容易接觸到大眾的地方,那就
謝謝再連絡。沒有辦法接觸到更多的人,連找到最小利基市場都很困難。
問題是,有多少人願意靠,又靠得上去?
平常談作品會說,某某作很冷門-但別忘了,再怎麼冷門,還是有人出版了,
有人放流了,沒有被出版/放流的,連被講冷門的機會都沒有。
--
昨日の夜、全てを失くして酸の雨に濡れていた。
今日の昼、命を的に夢買う銭を追っていた。
明日の朝、ちゃちな信義とちっぽけな良心が、瓦礫の街に金を蒔く。
明後日、そんな先の事はわからない。
-『装甲騎兵ボトムズ』
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.162.104.54
※ 編輯: arrakis 來自: 1.162.104.54 (07/10 14:41)
推 P2:XD 07/10 14:41
推 x2159679:青黃很棒啊 07/10 14:41
※ 編輯: arrakis 來自: 1.162.104.54 (07/10 14:42)
※ 編輯: arrakis 來自: 1.162.104.54 (07/10 14:48)
推 asleisureto:喊水會結凍的還是英文圈+100000 07/10 15:01
→ asleisureto:很多人對九把刀有意見 但就連金庸這級數打歐美圈都吃 07/10 15:03
→ asleisureto:力不討好 反觀歐美圈一些不怎樣作品 一有好萊塢加持 07/10 15:03
→ asleisureto:就能橫掃全亞洲 07/10 15:03
→ arrakis:pussy傑克森,男主角叫這名字絕對很奇怪啊啊啊啊 07/10 15:06
→ arrakis:結果還是紅了***ˋ(  ̄▽ ̄)ˊ*** 07/10 15:07
推 wahaha99:這倒是真的 我還記得當年出版社開始導入日正版漫畫的同時 07/10 15:07
→ wahaha99:也引進了台灣作者....是為了降低成本? 07/10 15:08
→ wahaha99:結果就出現了叫龍少年的東西... 07/10 15:08
→ wahaha99:當年最早的龍少年, 老實說, 我不認為比台漫月刊好看... 07/10 15:09
推 wahaha99:(當然也有很讚的 但良莠不齊的有點誇張) 07/10 15:11
→ arrakis:簡單地說,無論審查前後,產業內部的問題並沒有改變。 07/10 15:14
推 Habanero:因為本質就是如此,當然不會有什麼改變囉 07/10 15:18
→ Habanero:政府封殺行動推了一大把,但還是有體質先天不良的事實 07/10 15:18
→ Gravity113:pussy傑克森...我知道我為什麼討厭這部了XD 07/10 15:54
→ hinajian:同一本雜誌上也要放一定比例台漫是日方的要求 07/10 19:30
→ hinajian:這個應該稍微仔細點就可以查到 至於要不要辦個龍少年這種 07/10 19:30
→ hinajian:純國人刊物相信日本沒管那麼多,應該是單純覺得可以作吧 07/10 19:31