●15401 9 7/31 kawo □ [閒聊] 羅德斯島戰記的源由
文章代碼(AID):
#1G5_Qb7P
作者: kawo (FUCK OFF ALTEIL) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 羅德斯島戰記的源由
時間: Tue Jul 31 23:15:46 2012
主要是給「livingbear」桑，講清楚羅德斯島戰記這部小說的源由。
下面的內容從日文wiki翻譯而來。
http://ppt.cc/PpH5
「呪われた島」ロードスを舞台に英雄たちの興亡と冒険を描いたファンタジー物語であ
る。
羅德斯島戰記是描繪「被詛咒之島」羅德斯島上英雄們興亡與冒險的奇幻小說。
1985年、パソコン雑誌『コンプティーク』におけるテーブルトークRPGの紹介記事とし
て掲載されたのが最初である。このグループSNEによる『Dungeons & Dragons』のリプ
レイは、連載が進むに従い世界観やストーリー及びキャラクターへの人気が高まり、結
果連載はキャラクターを替えて第3部まで続く好評企画となった。
1985年電腦雜誌「コンプティーク」上所刊載的TRPG介紹專欄是所有的開端。SNE團開始
利用『Dungeons & Dragons』系統下的Replay紀錄進行連載，也藉著這個連載開始介紹
世界觀、故事並且讓角色的人氣越來越高漲，結果連載獲得好評不斷進行一直到角色更
換的第三部。
リプレイの「DM（3部ではGM）」であった水野良は1988年、このリプレイを基にした小
説第1作『灰色の魔女』を刊行。以降、本シリーズと『ロードス島伝説』及び『新ロー
ドス島戦記』を合わせた小説シリーズの累計発行部数は2005年に1000万部を超えるベス
トセラーとなっている[2]。
在Replay紀錄中擔任Dungeon Master（第三部是Game Master）的水野良於1988年基於此
Replay紀錄發表小說的第一作「灰色魔女」。於此之後羅德斯島戰記系列、羅德斯島傳說
和新羅德斯島戰記的累計發行本數於2005年超越1000萬本。
リプレイ1部と2部は『Dungeons & Dragons』を使用していたが版権上の問題が発生した
ため3部からはグループSNEオリジナルのTRPGルール[3]採用によって連載がなされてい
る（この関係上、1部2部当時の連載は単行本として刊行されておらず、後に登場キャラ
クターを小説版のものにしたシナリオをオリジナルルールで再プレイしたリプレイ本と
して発売されている）。
Replay紀錄的第一部和第二部所採用的『Dungeons & Dragons』由於發生版權上的糾紛，
所以從第三部開始SNE團開始使用原創的TRPG Rule進行連載。
（請注意在相互關係上，第一部、第二部的連載並沒有成為單行本發行，而是在之後讓所
登場的角色依照小說版本的劇情，以原創Rule再次PLAY之後發行了Replay紀錄本）
livingbear桑請注意，利用『Dungeons & Dragons』跑的Replay實際上只有雜誌上連載
的第一部、第二部。
之後所有的Replay記錄單行本和小說都是使用SOWRD WORLD RPG的體系。
雖然羅德斯島戰記一開始是使用DnD，但如果說到它所使用的TPRG系統只提DnD，
而不提之後SNE團創作的SWRPG，我想是有些不恰當的。
畢竟TRPG系統不只是個數值運算的系統而已，不管是眾神的理念、各地的風土民情都是
他的一部分。
而SWRPG也做出了和DnD不同，更符合日本文化和想像的奇幻世界。
請多給予它一些應有的關注吧w
--
青梅竹馬（Mysterious stranger）
當你獲得這個技能時，你將會得到青梅竹馬更多的關注。青梅竹馬會在冒險中隨時出現
助你一臂之力，業務範圍包括：叫床、做便當、撲殺魔王。不過他們不會代替你的砲友
。
摘錄自「異塵餘生２ Restoration Project XP」
出包王者特別版 特徵 （Traits）一節
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.192.195
推 Leeng:看成羅德斯島戰文的源由 07/31 23:20
推 ARTORIA:嗚嗚~今天一天的好心情整個被這串破壞掉了 07/31 23:22
→ kawo:刮風下雨一整天 我的心情其實一直都沒有多好w 07/31 23:25
推 ARTORIA:羅德斯對我來講是ACG+奇幻文學的啟蒙作之一啊 07/31 23:30
→ ARTORIA:沒想到現在連YY小說都比不上了...嗚嗚 07/31 23:31
推 luciferii:硬要切割還蠻奇怪的，最早用D&D跑團時，就是用羅德斯島 07/31 23:31
→ luciferii:戰記的名字在連載的。有沒有兒子硬說不是親爹生的八卦? 07/31 23:32
推 rockmanx52:前面不就說是版權問題了嗎? 龍槍之所以OK是因為那是D&D 07/31 23:39
→ rockmanx52:製作公司親口拜託的 07/31 23:39
→ kawo:兒子賺的錢老爸硬要說是我賺的這才奇怪吧 07/31 23:42
推 luciferii:livingbear講的一點問題都沒有，羅德斯島戰記的名字和 07/31 23:47
→ luciferii:想法源由都是D&D時代開始，你翻了Wiki也證實這點，不知 07/31 23:47
→ luciferii:道你們要吐曹什麼? 07/31 23:47
推 luciferii:是先有D&D羅德斯島，才催生SWRPG，好像你們前後搞混了 07/31 23:50
→ luciferii:羅德斯並不是為了推廣SWRPG而出現的企劃。 07/31 23:51
→ kawo:起源是DnD沒錯 但我對那句「他玩TRPG的叫做D&D龍與地下城」 07/31 23:51
→ kawo:實在是很不滿 畢竟羅德斯島最後一直都是使用SWRPG 而小說的 07/31 23:52
→ kawo:整個體系也都是SWRPG 然後也變成日本SWRPG的最大推手 07/31 23:52
→ kawo:對於一個起頭出現 然後因為版權而不想出現在羅德斯島作品上 07/31 23:55
→ EJwing:老實說我覺得你糾正人的技術跟市長推坑的技術一樣.. 07/31 23:55
推 luciferii:不滿是個人觀感，但是事實上沒錯。SWRPG是因為要繼續跑 07/31 23:55
→ kawo:的系統來說 我覺得他給予太多焦點 而忘了後來的關鍵 07/31 23:55
→ luciferii:羅德斯才出現的。SWRPG骨子裏還是AD&D，換了3D6系統。 07/31 23:56
→ luciferii:套上羅德斯的背景。就跟龍槍骨子裏還是D&D，只是套上克 07/31 23:57
→ kawo:TRPG系統可不是只有數值公式計算好嗎....SWRPG不只數值系統 07/31 23:57
→ luciferii:萊恩背景一樣。 07/31 23:57
→ kawo:更新 就連眾神的理念、風土等都變成了SNE團的創作心血 07/31 23:57
推 luciferii:我覺得你不用急著幫SWRPG辯護，SWRPG很成功是事實，但是 07/31 23:59
→ luciferii:畢竟還是改編自D&D, MERP 和 Runes。人家提D&D的歷史並 08/01 00:00
→ luciferii:沒有表達要貶低SWRPG的意思。 08/01 00:00
→ kawo:沒那個意思 但就像剛剛說的 如果說到羅德斯島戰記的TRPG 08/01 00:01
→ kawo:但卻說它是使用DnD而不是SWRPG 我想是有些奇怪的 08/01 00:02
※ 編輯: kawo 來自: 114.45.192.195 (08/01 00:11)
→ darkbrigher:你可以跟市長結拜了 08/01 01:19