→ wvookevp: 周以前遇到爛人 蠻心疼他的 01/08 04:20
推 whiwhiwhi: 沒關係 他現在遇到真晝了 01/08 07:08
推 scotttomlee: 周以前就是還沒被弄壞的心葉那種善良程度 01/08 07:38
shinobunodok: 完全翻錯了 主角說的是他自己 不是女主 不如說如果 01/08 00:02
→ shinobunodok: 主角這樣說話我看真的就僅限這次
kaj1983: 剛又反覆重看過，男主就口嫌體正直，難怪會翻錯XD
以下小說雷
雖然翻錯，但這也是周會講的話
前期周跟真晝都算是互相提防
只不過兩個人防備對方理由不一樣
真晝是出自於自我防衛意識
周則是初中的PTSD導致對人疏遠
並不是口嫌體正直，他是真心這樣想
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.97.31 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1673122760.A.6A1.html