[閒聊] AI訓練產生的漢字?你看得懂造字邏輯嗎

[bluejark (不錄了)]

https://twitter.com/enpitsu/status/1610587513059684353

推特上用AI製作的假漢字?

https://i.imgur.com/uhSwhC8.jpg
這個產出特定詞的漢字

WATER 一堆水
WOOD 木木木

皮卡丘是象形字嗎

SWITCH
看起來像肥
但仔細看是主機與手把

MUSK是王上加王耶?

還有人解出MARIO
https://i.imgur.com/2V1Nxxd.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.231.248.56 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1673009712.A.663.html
推 Giornno: 這字有西夏文那味道了
推 Antihuman: 君中國語本當上手
推 allanbrook: 皮卡丘是怎樣
→ gininder: 中間是叫月見嗎
推 n20001006: 幹 馬力歐有料
推 GawrGura3527: 為什麼要造水 火之類的漢字 不是本來就有嗎XD
推 chadmu: soil....那是壤吧
推 AAAdolph: wood就是森
→ macocu: 嘛...這肯定是操作者的問題，造出來長這樣
推 Sessyoin: 有幾個跟我說這得有這個字我會信啦 ==
→ Sessyoin: 真的有*
推 snocia: 很像西夏文
→ kevin11951: 恰點是ai嗎？
→ koronenodog: 跟殘體差不多醜了
推 Haruna1998: 好醜 根本殘體字
推 GaoLinHua: 噁
推 CCNK: https://i.imgur.com/08rcPeg.gif 西夏文
推 Erinyes: 我記得有個藝術家還是文字學家就造過幾千個字辦展覽了
推 no24: 放到遊戲裡當神秘文字還不錯的樣子
→ chewie: 武則天表示
→ bluejark: 恰點是造了很多電玩的啊
→ bluejark: FF看起來很像"親愛"的簡體合起來
推 allanbrook: 那個藝術家是在說徐冰嗎
→ ogcxd: 比較像女真文
→ MoodyBlues: 用來當作中文形式的克魯蘇文本 看了會掉san 感覺不錯
推 tchaikov1812: YouTube 挺不錯的 一個眼睛的目，一個代表遊走的辵
→ tchaikov1812: 部，居然是取意
推 junior1006: 有些字的邏輯很怪 木頭用三個木 金本身帶金字旁 這很
→ junior1006: 違反造字邏輯
推 CCNK: 補個西夏文漫畫 伊藤 悠老師的西夏惡靈
→ junior1006: 摩天大樓就滿有趣的金邊配象形
→ Erinyes: 忘記是誰了 總之就是造了一堆看似熟悉卻不存在的字
→ CCNK: https://i.imgur.com/0OOXgZY.jpg
推 emptie: 這拿來造常用字沒啥意思
→ kaj1983: 混了簡體字進去後根本看不懂邏輯在哪
推 smart0eddie: 笑死
噓 joey0vrf: 不用造字邏輯的超醜
推 kaj1983: iphone倒是有點能理解，手拿著一堆窗戶XD
推 qazwsx7825: 馬力歐超像
推 emptie: 而且合體字（形聲、會意）應該拆開來的東西要是有意義的
→ emptie: 比如說deep learning的刀部為啥要是刀？
→ shuten: 釁
推 kaj1983: 能符合六書可以理解就成字，但這裡面有些完全無法理解...
→ ga839429: 邏輯就是沒有邏輯
→ Siu: 幹 iphone linux 摩天大樓 比卡丘 好有道理Y
推 Richun: 當我想試著理解的時候，我的腦子叫我停下來QQ
推 aikoDisk: 還好啦 比虎鯨體更好理解
推 xiaohua: 這一定有造字邏輯，只是你不懂AI
推 s8018572: 感覺像簡體 不過奇怪的組合讓我有點想到越南字喃
推 philip81501: 只能拿來用在遊戲裡的BOSS或特殊場地的大字吧!
推 ralfeistein: 馬斯克是怎樣 王中之王?
推 NanaoNaru: 擊破傳
推 lungyu: 馬力歐www
推 feedback: 皮卡丘XD
推 yman: 法環也能理解 灰燼之火XD
→ yman: 還有屍體
→ yman: 等等 尸部應該是殘體字的部份余烬之類的 感覺有混很簡體
推 Rdex08: 看起來比較像金文
推 naya7415963: 瑪莉歐那個象形很傳神阿
推 jackwula9211: 感覺資料庫混到很多殘體字，整個邏輯很怪
推 s8018572: youtube那個很明顯就是用簡體資料庫阿
推 kiaa60917: 獵奇感
推 tsaodin0220: 瑪莉歐有看出來
推 MIOAAZO: 簡體味太濃了 肯定餵簡體資料 沒救了下面一位
推 bobby4755: 感覺很像西夏文 契丹文 女真文
推 aftermathx: 日文漢字不等於簡體字
推 jastin2000: 喬巴  釁
推 WK7er: 想到徐冰的天書，還用木刻版印刷，當初看的時候頭好痛，感
→ WK7er: 覺每個字都唸得出來，但又不是那樣子。反觀地書，沒有一個
→ WK7er: 文字但認真看都看得懂。
推 Beyondlife: 純繁體去做可能更有造字邏輯，混進日本漢字就會差一
→ Beyondlife: 些，混進簡體就更不用說
推 yeldnats: 自裡面多超多橫的超鬧的
噓 YeezyBoost: 這根本不會是國字的樣子
推 a455095s: 這是簡體字的造字邏輯吧
推 papple23g: 有趣
→ LeoYuri: 表意文字沒幾個
→ LeoYuri: 這造字跟象形就有差了
推 kitty2000: 這個其實很好用，用ai訓練創造異世界文字、魔法陣之類
→ kitty2000: 的不用擔心版權問題
→ MeaninglessL: 我覺得不行
推 cat771126: 凱吉是這個臉吧XD https://i.imgur.com/OCeAX29.jpg
推 XXXaBg: 凱吉那個一看就知道
推 Addidas: animal不錯
→ scarfman: 正體中文字有六書的邏輯在。這個就只是從字形去造而已。
→ hernest01: 不就類似西夏文或喃字
推 nacoojohn: 讓我想到前幾季的來自深淵
推 WantonSky: 看到凱吉直接笑出來 人類真的需要一個漢字專門指他嗎w
推 GEANS: 西夏文還是契丹大字的樣子（？
推 Hsu1025: 我有四筆畫的水還跟你點那麼多點幹嘛
推 aethe: 太爆笑了！
推 hinajian: 這個以前 用不著AI 就有人試做過了