精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
自從深津一成進入山王 到打湘北戰之前 山王沒有輸過任何一場球 在堂本的心裡 深津 河田兄 澤北 三人都是超越一般高中生的存在 前一年守牧紳一也很有一套 然而 深津在對湘北一戰 漫畫有畫出來的部份 他只得5分 除此之外 他最亮眼的一球 只有下半場比分快要湘北被追近時 妙傳給河田兄灌籃 其他就沒有啥很厲害的鏡頭了 以深津的能力 應該可以單吃宮城吃到爽吧 為何不單吃宮城呢? 然後比賽末段澤北看到流川開始傳球後 深津也沒有提點澤北說 不要再執意單打 要小心櫻木的協防 該傳球時還是要傳球 以澤北對於深津的信服力 澤北絕對會聽他的話 山王會輸球 除了堂本有責任以外 深津沒有發揮他和牧紳一同級的實力 也是敗因之一吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.65.254.173 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1674215970.A.351.html
chocobell: 問就是井上要他們輸 01/20 20:00
johnli: 我看是身邊有河田跟澤北才看起來好像同級 01/20 20:02
Witting: 對 不然怎麼逆轉 推測沒拍到時被宮城扭蛋導致神隱 01/20 20:02
recosin: 逛街又惡犯 01/20 20:04
johnli: 在舒適圈打球的錯覺 01/20 20:04
lljjfrdr1: 過譽啊,對位宮城明明身高、體格碾壓,結果得分各位數. 01/20 20:05
lljjfrdr1: ..... 01/20 20:05
class21535: 這本書對上宮城的都不能進攻 01/20 20:05
imagewind: 不這樣湘北怎麼贏XDDDDDD 01/20 20:05
MrSatan: 給湘北面子 只能發揮一成 01/20 20:06
alex0929: 深津打爆宮城那湘北是要怎麼逆轉 01/20 20:06
furret: 我是在想高一時河田哥控衛 他是去打哪個 01/20 20:07
SaberMyWifi: 表示宮城已經成長到深津無法打爆他了 01/20 20:09
JoeyChen: 深津跟宮城兩個人撞成那樣整場下來很累耶 01/20 20:15
barry630621: 大概就藤真那一級 01/20 20:17
rapnose: 深津輸給作者,還輸給彩子在宮城手上寫的(名不符實的) 01/20 20:19
rapnose: buff之力。 01/20 20:19
ymsc30102: 河田哥是抽高後才成為正式球員對外比賽吧 矮子時期大 01/20 20:19
ymsc30102: 概只能隊內自己苦練 01/20 20:19
bye2007: 深津設定成最不會應付宮城這類型的控球後衛 01/20 20:23
bye2007: 宮城被阿牧打爆 但深津卻跟阿牧不相上下 01/20 20:23
amdvega: 在強隊舒適圈久了 01/20 20:24
ikr3699654: 阿牧打爆宮城??阿牧是打爆湘北全部吧??安西都沒招了 01/20 20:25
ikr3699654: 就4個去守他一個 放櫻木單守阿神 你覺得阿牧打爆誰? 01/20 20:25
TheoEpstein: 其實深津沒有跟阿牧不相上下,那句是大然亂譯..... 01/20 20:26
TheoEpstein: (怎麼又是大然?) 01/20 20:27
jimm900: 看起來是深津沒有進攻能力吧,反正山王有其它得分點 01/20 20:29
DEGON: 山王西門 隊友優先 01/20 20:29
knight60615: 其實阿牧打到要四夾去扛 結果海南最後不靠櫻木傳錯就 01/20 20:32
knight60615: 輸了比較神奇 01/20 20:32
bye2007: 樓上+1海南打贏湘北當時櫻木不會投籃 這場三井也沒有爆氣 01/20 20:35
TheoEpstein: 就上半場流川爆氣下半場赤木爆氣啊 01/20 20:39
h75311418: 耐力之王一之倉聰後來好像也沒上場,是只守上半場嗎 01/20 20:45
www115ui8: 深津是傳統控衛 得分不多那型 01/20 20:45
www115ui8: 原本先發就是松本 一之倉是因為戰術才先發 01/20 20:46
TheoEpstein: 我想到大然翻譯講一之倉是三分射手? 01/20 20:47
enel1111: 深律跟松本如果正常發揮 湘北五虎怎麼爆氣都要下去 01/20 20:48
TheoEpstein: 松本應該是被小三弄到信心崩潰了 01/20 20:51
sony0223098: 松本就被三井投到心態炸裂 沒辦法 01/20 20:51
peterw: 大然是翻安西說一之倉的三分球全國有名 01/20 20:51
www115ui8: 好像是安西教練刺激三井說一之倉三分球很厲害 01/20 20:51
TheoEpstein: 然後美紀男也信心崩潰,山王這場好慘...... 01/20 20:51
TheoEpstein: 那句講一之倉聰的,原文完全沒有三分球wwwwww 01/20 20:51
TheoEpstein: 大然超誇張的亂譯 01/20 20:51
enel1111: 山王設定太強 五個位子都可以輾爆對方 這樣就很難畫 01/20 20:53
TheoEpstein: 我覺得光是發"灌高翻錯文"就可以發到天荒地老了.... 01/20 20:53
enel1111: 可以跟牧放對的深律只拿五分 根本劇情殺 01/20 20:53
www115ui8: 對湘北10場能贏9場 剛好這場是例外 01/20 20:54
TheoEpstein: 因為沒有跟牧勢均力敵啊,那是大然亂譯。 01/20 20:54
TheoEpstein: 原文是「除了牧以外的後衛都護不住球吧」 01/20 20:54
www115ui8: 球只有一個 當然給王牌 01/20 20:54
linceass: 得分點多不代表深津沒有得分能力 01/20 20:54
TheoEpstein: 大然翻成「連牧都被守死」 01/20 20:54
TheoEpstein: 所以看中文翻譯的就會以為深津好強可以鎖死牧 01/20 20:55
www115ui8: 90年代大部分控衛得分都不算多 01/20 20:55
TheoEpstein: 並‧沒‧有 01/20 20:55
enel1111: 牧雖然直接輾爆宮城 可是武藤高砂就很影薄 01/20 20:55
enel1111: 牧對湘北可是拿了三十分 看到深律這種表現 牧應該傻眼 01/20 20:56
www115ui8: 牧很強 可是隊友…… 01/20 20:56
TheoEpstein: 牧碾爆宮城了啊,又閃過宮城又衝撞赤木然後進算加罰 01/20 20:56
TheoEpstein: 就說你們都被大然翻譯誤導了啊 01/20 20:56
www115ui8: 海南攻擊主軸是牧 山王是澤北 01/20 20:57
wiork: 被作者拘束限制器呀 01/20 21:10
togmogo: 他的功力只發揮一成 01/20 21:14
tim1112: 代表宮城的防守比你認為的更有料啊 01/20 21:24
lucky0417: 要是球上面印有蘿莉,保證屌打全場 01/20 21:33
cashko: 深津給他個人設是對矮小快速的頭痛,可這位置不乏這種吧 01/20 23:03
www24578973: 山王乖乖打擋拆就贏了吧,最後的得分荒太迷幻了 01/21 05:51
newtypeL9: 看錄影帶時有説深津對小又快的控衛苦手,所以宮城進攻 01/21 10:43
newtypeL9: 算剋深津,沒被包夾時整場只被點到一次球,那球還被櫻 01/21 10:43
newtypeL9: 木救回來 01/21 10:43
killeryuan: 因為球只有一顆 給澤北去單挑其他人就沒機會發揮啊 01/21 21:56
Ahhhhaaaa: 安西在廁所那邊是說 山王只有一個人不是平時的先發 02/17 03:19
Ahhhhaaaa: 然後才說 看來山王也很怕我們三井嘛 02/17 03:20
Ahhhhaaaa: (結果大然翻譯成:安西說我看得出來三井你在害怕) 02/17 03:20