作者hhyn (皇城恐攻份子py)
看板C_Chat
標題[驚世] 我的老天加媽咪這個用法?
時間Mon Jan 23 01:01:48 2023
海綿寶寶 放暑假那集
他跟章魚哥聊著夏季的第一天
突然蟹老闆出來說
「我的老天加媽咪呀
我有沒有聽錯呀
今天是夏季的第一天啊」
我聽過老天、也聽過媽咪
但當初聽到我的老天加媽咪呀
真的是覺得這用法很驚世
後來我自己講話都會這樣用
聽到的人都覺得蠻好笑的
只是我真的也沒聽過第二個人這樣講話
所以這用法的來源有跡可循嗎
也不知道原文是不是
my jesus and mummy
恰?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.41.79 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1674406910.A.E92.html
※ 編輯: hhyn (39.10.41.79 臺灣), 01/23/2023 01:02:28
→ wxtab019: oh my god mammamia 01/23 01:04
噓 aaron91114: ID 01/23 01:11
推 SydLrio: oh my god ground pound your mamamiya 01/23 05:11