[閒聊] 日本人不會覺得王比神爛嗎?

[carotyao (汐止吳慷仁)]

日本標準不懂

可是如果是華人標準的話

神應該是比王大吧

龍神號 進化成 龍王號

感覺就弱了一節
問一下 日本人沒有這個階級意識嗎?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.109.210 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1674564754.A.FA9.html
→ NARUTO: 哪部？
魔神英雄傳
→ GodVoice: 號?
推 MrSatan: 光速嗎
※ 編輯: carotyao (220.135.109.210 臺灣), 01/24/2023 20:57:35
→ GodVoice: 那個不叫進化  叫合體


中村悠一也覺得不對勁XDDDDDDDDDD
https://youtu.be/m4So5MuqUnY?t=989
※ 編輯: carotyao (220.135.109.210 臺灣), 01/24/2023 21:03:59
→ allen0205: 因為神的階級不同，漢字一樣是神但要發音是kami這種才
→ allen0205: 是你以為的
但是日本人也這樣想阿!
※ 編輯: carotyao (220.135.109.210 臺灣), 01/24/2023 21:07:41
推 Vulpix: 原來是龍神之王啊！
→ linzero: 八百萬神
→ GodVoice: 那個異世界語 以前買模型 說明書還有五十音對照表
推 theperfect: 神龍寺 vs 王城 確實是前者比較強呀