精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
作者: godivan (白河家的螢天下無雙) 看板: C_Chat 標題: Re: [討論] 為啥刀劍神域的小說很不好閱讀 時間: Sun Mar 3 21:42:56 2013 ※ 引述《xdfunnyboy (XD方尼男孩)》之銘言: : 最近在看問題兒童來自異世界的小說 : 意外的發現非常的好閱讀 : 用字淺顯易懂,沒太多的廢話和贅詞 : 相反的 刀劍神域的用詞 我還真啃不下去 : 看沒幾頁就把闔書 把它拿去還了 : 有人也這樣覺得的嗎? : 不過這是動畫版 好像要分享點心得吼 : 好吧 八犬傳的聲優都好棒喔~~~~然後濱路超正.. 刀劍有時候難讀是因為在講設定 不過基本上那種是不是很重要見仁見智 跟狼辛差不多 只要講專業領域的時候就會比較難啃 有些連日常都會讓人受不了 例如夏娜..... 還有一種就是對不到電波的會很痛苦 例如說入間的謊壞,蜥蜴王 (電波女很好閱讀) 還有一種就是你以為的結果其實根本不是你以為的 例如說愛著她和戀著他..... -- 下列哪位是你最討厭的?不要問我她們是誰,因為我也不知道耶~(挖鼻孔) 1.嘴巴講一天只要想我的時間只要1/3結果看到男友的前女友留下蝴蝶結立刻搬家 2.得知哥哥和哥哥女友分手,把寵物給弄傷意圖要讓哥哥注意的妹妹 3.穿著和服,拿著薙刀的馬尾傲嬌大小姐 4.遭受父親虐待,過了幾年後拿了自己好友遺物來應徵女主角 5.把自己最好的朋友的男友給搶過來的學生演員 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.22.36 ※ 編輯: godivan 來自: 219.84.22.36 (03/03 21:45)
xxx60709:我覺得電波女比較難讀耶( ′_>`) 03/03 21:44
enfis:因為電波女前幾集的翻譯很...... 03/03 21:47
Xhocer:最近才準備要看愛著她和戀上他耶 03/03 21:48
mackywei:啊哈哈入間目前只看多摩湖。 03/04 00:54