作者: PrinceBamboo (竹筍王子) 看板: C_Chat
標題: Re: [魔奇] 人名考察
時間: Wed Mar  6 13:50:49 2013

※ 引述《amemura (BLよりBromance)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 Maiden_Road 看板 #1Fu7XCmD ]
為什麼這篇原本是在女性向討論板? 魔奇是女性向嗎?

: 作者: amemura (BLよりBromance) 看板: Maiden_Road
: 標題: [魔奇] 人名考察
: 時間: Tue Jun 19 21:02:01 2012
: 阿里巴巴　卡西姆　摩兒迦納
: 出自阿里巴巴與四十大盜。
: 卡西姆是阿里巴巴的哥哥，模仿阿里巴巴去偷盜賊寶物失敗而被分屍。
: 阿里巴巴卡西姆的屍塊帶回來後，
: 把屍塊拼湊縫回人形的是卡西姆家的女奴摩兒迦吶。
在阿里巴巴故事中 卡西姆(Cassim)是阿里巴巴的貪心哥哥 因為想不起來開門的咒語
被四十大盜所殺
但在動畫電影中 卻有兩次變成四十大盜的首領叫做卡西姆
一次是小叮噹劇場版: "大雄的天方夜譚"
另一次是迪士尼的阿拉丁第三集: "阿拉丁與大盜之王"
這版本中 卡西姆不但是四十大盜首領 還是阿拉丁的爸爸

: 辛巴達
: 意思是「印度之風」

: 賈法爾　馬斯魯爾
: 一千零一夜的故事背景──阿拔斯王朝第五代國王哈倫王的宰相及哈倫王的隨從。
: 在一千零一夜中常和主君哈倫王在各個小故事中串場或主戲。
: 歷史上的賈法爾眉清目秀而且反應機敏，很受哈倫王的喜愛，
: 兩人好到同食共枕的程度，哈倫王並且把妹妹嫁給賈法爾。
: 但最後可能因為賈法爾的家族勢力太大，
: 哈倫王命令馬斯魯爾把賈法爾斬首，並清算了賈法爾的家族。
: 後來馬斯魯爾也被哈倫王所殺。
: Jafar　語源是「勝利」
: Masrur　「喜悅」
天方夜譚中 哈里發和這兩個大臣是活寶 互動有趣 沒想到現實中這麼血腥...
Jafar在迪士尼版中變成邪惡的宰相賈方

順帶一提 阿拉丁在原著中是中國人(名為中國,但描述風格都是伊斯蘭國家)
但迪士尼版本中 是一個叫"阿格拉巴城"的國家
國王叫蘇丹 宰相叫大齊維爾 都是土耳其用的稱號
然後王宮造型酷似印度的泰姬瑪哈陵 根本就是大雜燴

: 夏路爾康
: 一千零一夜中出場的巴格達王子。
: Sharrkan　「殲敵者」
: 雅姆萊哈
: 一千零一夜中人頭蛇身的地底王國女王雅姆利卡的另一種發音方式。
: 多拉公
: Drakon　希臘語的龍直接用過來。
: 斯帕路多斯
: Spartos　希臘神話中龍牙中誕生的戰士，龍牙族。

: 莎拉嘉德(雷姆的MAGI)
: 宰相的女兒，一千零一夜的故事就是她講給國王聽的。
原著設定為薩珊國(也就是波斯)
原本的賢君因為發現王后淫亂 而性情大變成暴君 每晚要一個女人侍寢 隔天殺掉

順帶一提 空之軌跡的黑皮性感大姐 雪拉紮德 的名字也是從這裡來的

: 尤南(流浪的MAGI)
: 一千零一夜中出場的羅馬國王。
: 生了怪病一直無法痊癒，後來被一個術士治好，因而重用術士。
: 但後來被大臣們煽動想殺死術士，反被術士毒殺。
: 裘達爾
: 一千零一夜中出場的漁夫，因緣際會地在冒險中得到許多財寶，
: 最後被其上的兩名貪婪的哥哥謀財害命。
: 朵尼雅
: 一千零一夜中出場的公主。

http://blog-imgs-53.fc2.com/k/o/n/konanhitosuzi/201211132313276a8.jpg
http://blog-imgs-54.fc2.com/a/p/p/applewind/1349597802834s.jpg
話說魔奇的動畫跟漫畫是不是很多不一樣啊? (我兩種都還沒看)
漫畫裡阿拉丁是鑽到被窩裡襲胸耶

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.243.147.77
※ 編輯: PrinceBamboo    來自: 111.243.147.77       (03/06 14:05)
推 bluejark:第二張乍看還以為比中指
→ bluejark:還有多拉公的名稱外傳裡其實講是....
→ PrinceBamboo:是什麼?
推 belmontc:魔奇動畫還挺不錯的 至少有把魔神的捏捏畫出來(′ω`)
→ bluejark:http://i.imgur.com/gByJXwL.jpg
→ bluejark:多拉公只是縮寫
推 cindylin812:話說原版故事裡 阿里巴巴最後和摩兒迦娜結婚了
推 bluejark:不是吧摩兒最後被許配給巴巴的侄子