推 LABOYS:快丟直球砸死他！砸死他！ 03/19 21:35
推 P2:勇気凜凜！直球勝負no胖！ 03/19 21:39
推 jerrys0580:XDDDD ROCK YOU BABY!! 03/19 21:45
※ finzaghi:轉錄至看板 LightNovel 03/19 22:24
●10805 4 3/19 finzaghi □ [閒聊] 俺ガイル ROCK YOU!! 歌詞
文章代碼(AID): #1HI6bRZD
作者: finzaghi (琴之森) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 俺ガイル ROCK YOU!! 歌詞
時間: Tue Mar 19 21:34:16 2013
雖然我大概知道歌詞意思 但翻譯還是讓給別人@@
大概就是在寫兩后攻略八幡XD
作詞/SugarLover 作曲編曲:齋藤悠彌
歌:雪乃(早見沙織) 結衣(東山奈央)
ひとりぼっちのひねくれ者だって
その不器用優しさを隠してるんだ
ヒールな役も理不尽なスコールも
逃げない君をずっと見つめてきたんだよ
知らなかったけど 今は知っている
近づきたくて動く My Love
ひとつ扉を開けて
We'll Rock You!! これから
Please 直球 リアクションを見せて
少していいから
We'll Rock You!! 始まる
We'll Knock You!! その胸の奥に
待たないて、こっちから行くの
Yes!We'll Rock You!!
Yes!We'll Rock You!!
愛想笑いして喧嘩して傷ついて
そんな繰り返し・・・てもそねが心地良くて
面倒クサいって敬遠してたのに
何だかんだてやる事はちゃんとやるんだね
誰よりも強く 誰よりも深く
目立たないその輝きが いつも眩しく笑う
We'll Rock You!! まだまだ
深呼吸 今勇気出して 大きく前に
We'll Rock You!! 真っ直ぐ
We'll Knock You!! 覚悟をヨロシク
この気持ち、止まない Yes!We'll Rock You!!
We'll Rock You!! これから
Please 直球 リアクションを見せて
少していいから
We'll Rock You!! まだまだ
深呼吸 今勇気出して 大きく前に
We'll Rock You!! 真っ直ぐ
We'll Knock You!! 覚悟をヨロシク
この気持ち、止まない Yes!We'll Rock You!!
Yes!We'll Rock You!!
Yes!We'll Rock You!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.141.80