推 roywow: 這邊不是吹說英文粉絲素質比較好嗎？03/16 10:24
→ Koyomiiii: 日常厄介(1/1)03/16 10:24
→ ThreekRoger: 什麼p站內容 p站不是畫圖的嗎？03/16 10:24
→ zyxwv0417: 白目哪國都有呢03/16 10:24
推 billy56: pixiv?03/16 10:24
→ RCSTD03: 同問，p站是哪個p?噗浪嗎？03/16 10:24
啊 不是啦 我改一下好了
推 MAKAEDE: pornhub吧03/16 10:25
推 SSCSFE: Love&Peace™03/16 10:25
推 CactusFlower: 來了 老鼠屎無限上綱論03/16 10:25
→ Adkoster747: hey you yes you03/16 10:25
→ shane24156: 不懂 是念色情內容嗎？03/16 10:25
推 Gwaewluin: 又是中國人在亂03/16 10:25
推 Katsuyuki118: 不要把pornhub叫p站 鴨鴨扣系==03/16 10:25
推 ray10133: 某些用日文拼音讓V講中文或者台語的 也要小心了XD03/16 10:25
推 Khatru: 大概是4V搞的03/16 10:25
→ ThreekRoger: 團長推特沒有阿03/16 10:25
推 fish770130: 看了一下內文才知道P站是指Pornhub 還以為是Pixiv03/16 10:25
※ 編輯: knight45683 (27.242.135.89 臺灣), 03/16/2021 10:25:49
→ LOVEMS: Pixiv 怎麼了嘛03/16 10:26
推 digitai1: 就念色情內容啦 你說像叫V念台語那種惡搞就算了03/16 10:26
→ digitai1: 這就實際上不行的 03/16 10:26
推 maplefff: 支那人裝歐美 03/16 10:26
推 adgbw8728: 未看先猜step bro 梗 03/16 10:26
推 zyxwv0417: 還好公主學英文歐美SC只是叫她念繞口令 03/16 10:27
→ spfy: 這個會有人去翻之前的存檔人肉吧 03/16 10:27
推 qsx889: 哥布林裝的吧 03/16 10:27
推 Y1999: 火雞也被搞過 03/16 10:27
→ imetalien: 我還以為是Noel的圖,放一張都是字的reddit要幹嘛 03/16 10:27
推 asdf1944: 英文語音會被YT的ai偵測吧 03/16 10:27
推 NicoNeco: 這個不是念之前篩選一下就好嗎 不怕得罪英文國家SC? 03/16 10:27
推 yf89kenny: 感覺是從歐美式直播來的風氣 上次看到直播泡澡也沒事 03/16 10:28
推 jerrysaikou: 要怎麼篩選 SC是即時的耶 03/16 10:28
推 sarserror: p站當然是pornhub不然就噗浪 怎麼可能是pix 03/16 10:28
→ Y1999: 團長英文應該沒有好到可以即時過濾英文留言 03/16 10:29
推 lovez04wj06: 篩選講得簡單...大量重複工作會腦死或者疏忽 03/16 10:29
→ lovez04wj06: 而且你不一定會知道海外的東西.. 03/16 10:29
噓 icenogaum: 這也要扯Cover? 03/16 10:29
推 KotoriCute: 英文沒有好到可以篩選留言吧 03/16 10:29
推 CCNK: 日常厄介(1/1) 03/16 10:30
推 taric888: 英文字就無罪 中文字就噁男 03/16 10:30
→ KotoriCute: YT抓英文最快 03/16 10:30
→ lovez04wj06: 英文好不好一回事，不理解能不能念才是問題 03/16 10:30
推 h0103661: 笑死，唸中文台語哪有比較好 03/16 10:30
推 Y1999: 中文台語我目前是沒看到色情或歧視內容過啦 03/16 10:31
推 dennisdecade: 要是當時領頭羊事件鬧大 大概也會一樣處理方式吧 03/16 10:31
推 t128595: 樓主可不可以附一下這篇的網址阿？3Q 03/16 10:31
→ lovez04wj06: 扯COVER的也很有事就是了 03/16 10:31
→ ThreekRoger: 念什麼語言又不是重點 重點事內容好嗎 03/16 10:31
→ h0103661: 根本上就是同一個素質的人，只想看別人出糗 03/16 10:31
→ marlonlai: 哪國都會有啦 只是團長沒有能力or時間篩選 哪天怪怪的 03/16 10:31
→ KotoriCute: 英文違規內容幾乎是秒ban而且很難解ban 03/16 10:31
推 Ttei: 外國niki想抖就讓goole翻譯一下吧 03/16 10:31
→ imetalien: 英文好也得熟pornhub的內容才知道出處 03/16 10:31
→ ThreekRoger: 之前有人斗中文髒話的 被泡翻啦 03/16 10:31
推 NicoNeco: 好吧 那到底是甚麼梗這麼糟? 假如敏感字詞已經預設阻擋 03/16 10:31
推 neksa602: 所以是念什麼 網址嗎 03/16 10:31
→ marlonlai: 日文也可能不唸了 03/16 10:31
→ Y1999: 是喔，可能我目前看的都剛好沒看到，頂多是什麼我老婆 03/16 10:32
推 a2156700: 所以唸p站內容會出什麼事嗎 03/16 10:32
推 lovez04wj06: 用英文念一下嚴重歧視或者是大家知道的歷史對立（某 03/16 10:32
→ lovez04wj06: 希相關），怕是秒死 03/16 10:32
→ LOVEMS: 日文也不要的話，那要念什麼?組語嗎？ 03/16 10:33
推 windowsill: 有看過聊天室SC內容的就知道 03/16 10:33
推 zxc1114171: 之前就有抖露台語髒話的 素質一樣 03/16 10:33
→ lovez04wj06: 還有就是宣傳一些18x相關也偏危險 03/16 10:33
推 CCNK: 哪國都有厄介 包括台灣 03/16 10:33
→ Hydran: 他斷句問題啦 怪怪的日文 03/16 10:33
推 au6vmp5846: 笑死 玩出火了吧 03/16 10:33
→ windowsill: 懂英文的人就知道為什麼怕會被ban 03/16 10:33
→ spfy: 只要本人看不懂的都不用念吧 火雞那個也是英文也惡搞的 03/16 10:34
推 dannyshan: cover的工程師又吃屎惹 篩選禁字的輔助軟體都寫不出來 03/16 10:34
→ windowsill: 不懂英文的人，那你更該懂為什麼不念英文sc 03/16 10:34
推 Irenicus: 好奇是什麼pornhub內容 03/16 10:34
推 NicoNeco: 我看華or鯊也常常有黃色笑話 死神很少色梗但f word連發 03/16 10:34
推 c8c8c8c8c8c8: 台語好像只看過WTM的哩西勒工撒小 03/16 10:34
→ RCSTD03: 突然想到某個直接大喊尼哥的巫女，他那個能平安下莊真的 03/16 10:34
→ RCSTD03: 是萬幸 03/16 10:34
→ lovez04wj06: 而且英文的語音辨認算是很成熟的... 03/16 10:34
→ windowsill: 上面又一位鍵盤工程師耶 快來參觀 03/16 10:34
推 erimow: en跟jp定位不同吧 03/16 10:34
※ 編輯: knight45683 (27.242.135.89 臺灣), 03/16/2021 10:35:01
推 qsx889: 反正最好的就是看不懂的就別管了 保護好自己 03/16 10:35
推 bollseven: 櫻語我猜是AI濾不出來 03/16 10:35
→ corlos: 露西亞也常常念到"甘寧娘"之類的SC -.- 03/16 10:35
→ CCNK: 35只是隨遊戲覆誦 然後老外和黑人覺得很有趣 03/16 10:35
→ shane24156: 阿梅剛開始日文學習不就說歐芒果了嗎？ 03/16 10:35
推 KotoriCute: YT現在都不通知就直接拔收益或者降低優先級 03/16 10:35
→ lovez04wj06: 罵COVER工程師的我看是想出來給人洗臉的 03/16 10:35
→ spfy: COVER:哭阿...這都怪我 03/16 10:35
推 tcancer: 會搞出一堆限制都碼因為功能被濫用導致空間越玩越小 03/16 10:35
推 rexx0520: 那還好吧 鯊鯊自己都提過 step bro 梗了 03/16 10:36
→ lovez04wj06: 玩梗要懂線啊，不懂線的人照著一些搞事人的東西念就 03/16 10:37
→ lovez04wj06: 掰了 03/16 10:37
推 uranus013: 尼哥拉馬自己喊得那麼婉轉悠揚怪不得別人啊 03/16 10:37
推 Irenicus: 自己開黃腔跟在不知道意思的情況下被騙念一些有的沒的 03/16 10:37
→ Irenicus: 差很多啊 怎麼會覺得一樣 03/16 10:37
推 handfox: 鯊自己懂可以拿捏啊，團長英文不好吧 03/16 10:37
→ ckwing03: 火雞也曾被sc坑說了我吞精... 03/16 10:38
推 Tiandai: 老鼠屎壞了一鍋粥 英文語系觀眾哭哭 03/16 10:38
推 vivianqq30: 可能被提醒過是情色梗 不懂英文又怕之後會唸出更危險 03/16 10:38
→ vivianqq30: 的東西所以跳過 正常吧 03/16 10:38
推 qsx889: 詩音：肥宅桑 謝謝你 03/16 10:38
推 KotoriCute: 如果說了什麼N-Word到時候被人拿去做文章，甚至整個 03/16 10:39
→ KotoriCute: 頻道直接消失也不是不可能 03/16 10:39
→ vivianqq30: 就像教外國人講中文髒話 對方還完全不知道在華人地區 03/16 10:39
→ vivianqq30: 公開講 03/16 10:39
推 vinceent505: WTM表示： 03/16 10:40
推 bollseven: 是因為斗A片台詞嗎？好難想像看到關鍵字又唸出來被ban 03/16 10:40
→ bollseven: 喔 一般看到來亂的應該就不唸了吧 03/16 10:40
推 tcancer: 先自閹總比哪天玩到失火好 03/16 10:41
推 h0103661: 一堆連唸音都有困難的你覺得她們要怎麼分辨是不是來亂的 03/16 10:41
噓 luleen: 粉絲素質 03/16 10:42
推 aa9012: 不要打中文 謝謝 03/16 10:42
推 Stat14: 這水準，本質上跟抖SC要求唸台語髒話發音的XX差不多 03/16 10:43
→ kingbemmy: 就像如果你只學過五十音 然後斗的內容會唸但不知道意思 03/16 10:43
推 bollseven: 確實啦 單字量少可能也不知道在唸什麼 除非聊天室提醒 03/16 10:43
→ kingbemmy: 之後卻莫名被ban 原來內容是18禁 也太無辜 03/16 10:43
推 kellyou: 因為有些不是關鍵字 是諧音 非母語的根本很難發現 火雞那 03/16 10:43
→ kellyou: 次就是這樣 03/16 10:43
推 dustlike: 只是玩A片台詞梗不至於有被BAN風險，應該是更糟糕的內容 03/16 10:43
推 ray10133: 反正還是以能理解的內容來回覆或者覆誦吧 免得麻煩 03/16 10:44
推 fish770130: 最近英文學習台滿多的 其他V感覺也要注意一下 03/16 10:44
推 gaucher: 第一次起爭議的好像是叫她唸jacking off a horse 之類的 03/16 10:44
→ uranus013: まずいですよ！ ←A片台詞 03/16 10:46
→ gaucher: 短文，諧音字變成她替人打手槍 jerk off 03/16 10:46
推 lavendin82: 沒差 會繼續唱rap就好 03/16 10:46
推 bollseven: 這種只能靠觀眾本身素質 抖個好喝到咩噗茶無傷大雅 如 03/16 10:47
→ bollseven: 果以後大刀一劈 規定所有旗下V都不能唸外語避免爭議 就 03/16 10:47
→ bollseven: 滿悲傷的 03/16 10:47
→ killme323: 別說外文 日文也是會有阿 03/16 10:49
→ spfy: 不只外語吧 只要VT本人沒辦法看出來是什麼意思的都直接跳過 03/16 10:49
→ killme323: 之前有人問pp能不能以他為對象尻 他看不懂 03/16 10:49
推 qwerty110: 都有人抖中文跟台語諧音進去SC了 素質也是要注意... 03/16 10:49
→ spfy: 比較不會有通靈仔通馬桶 03/16 10:49
→ qwerty110: 不過那些除了靠自重也沒辦法 大概是小屁孩覺得有趣吧 03/16 10:50
推 fish770130: 日文SC V本身能理解內容 這樣的情況相對少吧 03/16 10:50
推 LIONDOGs: 可能是什麼地方的媽媽之類的梗 03/16 10:50
→ qwerty110: WTM一堆台語SC 感覺是固定人士故意的 但是不是色情啦 03/16 10:50
推 Ericz7000: 浪漫 03/16 10:51
→ killme323: WTM除了之前有爭議的哩里溪宮三O 外都只是梗而已 03/16 10:51
推 digitai1: 我記得之前好像有人挖到是有人刻意斗然後當影片放 03/16 10:51
推 cookiecloud: 團長最近常常開英文學習臺 03/16 10:51
→ digitai1: 然後被攻擊到東西都刪了 不是咩鋪茶 是啥忘了 03/16 10:51
推 z23061542: 欺負不懂英文阿 要抖也抖好喝到咩噗茶這種就好 03/16 10:52
推 ray10133: 那天wtm用台語講台灣獨立 都不意外了XD 03/16 10:53
→ ghostxx: 歐美實況主都會被陰了，何況團長對英文不熟 03/16 10:55
推 digitai1: 我記得這圖奇有發生過 SC他們會用估狗先生唸出來 03/16 10:56
→ digitai1: 結果有人連發啥消滅猶太人 頻道直接變不見 03/16 10:56
推 biubiu128: 好險公主講了也沒事，反正大家也聽不懂 03/16 10:56
推 PunkGrass: 哈哈 可見人都一樣嘛 03/16 10:57
→ xo45527788: 被美國網友SC搞過 03/16 10:57
→ xo45527788: 欺負他不懂英文念了以後查了才覺得是不好的 03/16 10:58
推 jazzinfuture: pornhub內容大概是Iswallocum 這種東西吧 03/16 10:59
推 aliensu: 玩笑還是適當就好 03/16 10:59
→ xo45527788: 就推文g大講的那個 03/16 10:59
推 lemon5043: 去年就有人SC叫夸說支那賤畜R 沒記錯的話 03/16 10:59
推 p3398530: 再玩啊 以後只能通通丟翻譯了吧 03/16 11:01
→ p3398530: 我看最好也不要念那種拼音SC 省得哪天又被搞 03/16 11:02
推 aliensu: 再被搞下去 乾脆就念確認看得懂的字或自己的母語 03/16 11:04
→ p3398530: 羊那種也是危險啊 還好大家都只是給他念咩噗茶而已 03/16 11:05
→ kris4588: 台語羊的計畫也告吹了 03/16 11:06
推 chuckni: 這類粉絲都差不多的，拿SC亂搞差點搞出人命以後大家一起 03/16 11:06
→ chuckni: 不要念 03/16 11:06
→ p3398530: 哪天誰給他拼一個屠殺猶太人還不直接爆炸 03/16 11:07
→ SeijyaKijin: 厄介嘔嘔 03/16 11:07
→ stan1231: 在哪部影片說的啊 03/16 11:08
推 jerrysaikou: 這世界就這樣 老鼠屎壞一鍋粥 03/16 11:08
推 mike760616: 公司開始做大之後就要避免了 03/16 11:08
推 miracle1215: 重點不是語言 是內容吧 內容沒問題的話 為啥不能念 03/16 11:09
→ miracle1215: 其他語言???那日本人乾脆都只講日文就好 03/16 11:09
推 PunkGrass: 因為團長英文不好 沒辦法分辨 再說就算英文很好好了 03/16 11:10
→ PunkGrass: 一些當地下流迷因也不見得分辨的出來 03/16 11:10
推 vanceliu: 我們比較偏向避免諧音吧 英文那邊比較偏避免內容 03/16 11:10
→ p3398530: 問題就是他們英文程度分不出來哪些不能念 乾脆都不要念 03/16 11:11
→ ghostxx: 問題是她們不懂內容啊，連火雞都被陰過，何況JP的菜英文 03/16 11:11
推 jerrysaikou: 你要怎麼讓V在當下知道內容 又不是念棉花糖可以先篩 03/16 11:11
推 rxsmalllove: 恭啥毀 JP那邊能看懂英文內容的多嗎== 03/16 11:11
推 lovez04wj06: 語言會因為地方民情等等出現一堆堆衍生義，你不覺得 03/16 11:12
→ lovez04wj06: 每次看一些外語談話笑的很開心都不知道點嗎？ 03/16 11:12
推 winterjoker: 證明全球都有這種滿腦子齷齪思想的人在啊。前幾天看 03/16 11:13
→ winterjoker: ねね的其中一個精華，那段SC根本就已經是性騷騷等級 03/16 11:13
→ winterjoker: 的留言了，可是ねね還有辦法打太極就很好笑www 03/16 11:13
推 pinkg023: 每個地方都有智障 03/16 11:13
→ winterjoker: 反觀團長的英文還沒有ねね好，再玩下去真的遲早出事 03/16 11:15
推 jerrysaikou: 人的智商就常態分佈 不求粉都很聰明 但基本禮貌要有 03/16 11:15
推 qsx889: 誰會全部知道世界各國的語言地雷 不如不知道的就當沒看到 03/16 11:16
→ qsx889: 反正日文沒問題就好 03/16 11:16
推 joe199277: qqㄋㄟㄋㄟ好喝到咩噗茶 03/16 11:16
→ xo45527788: 現在都先查過再念 03/16 11:16
推 luna2000sea: 是不是該禁英文了 03/16 11:17
推 vanceliu: 不過會長得好像就沒有.自己本身講話就夠下流了(? 03/16 11:17
推 as3366700: 就是看不懂才不念啊，怕念到地雷帳號出事 03/16 11:17
→ killme323: 英文你還想會長不懂啊 其他語言就不知道 03/16 11:17
→ jerrysaikou: 你可能要找native speaker還要懂一堆梗的來查才有用 03/16 11:17
→ vanceliu: meme時還那邊想看wtm的ass( 03/16 11:18
推 doremon1293: 桃鈴是那段? 03/16 11:21
→ Hydran: 真的想搞的還是會用ID搞吧 看那香腸傳說 03/16 11:22
噓 mingtotoro: 關我 03/16 11:24
推 jerrysaikou: 這種情形團長特別嚴重也是因為她的英文精華很多這種 03/16 11:28
→ jerrysaikou: 不小心講出AV梗或P網梗 只看精華的老外大概就以為她 03/16 11:29
推 setetsfe: 很久以前有台灣人騙國外實況主唸ggininder，那時也有人 03/16 11:29
→ setetsfe: 反對，但要嘛被嫌管太多要嘛被嘲笑被群起攻之，現在大 03/16 11:29
→ setetsfe: 家都變成乖寶寶了，感到很欣慰XD 03/16 11:29
→ lolimoon: 當初龍心事件導致holomem暫時不唸中文SC也是不少人崩潰 03/16 11:29
→ jerrysaikou: 能這樣玩 這種讓精華剪輯把V形象固定的很麻煩 03/16 11:30
推 lovez04wj06: 台灣人玩諧音有意見的話就會有人說你是自矮國格了， 03/16 11:34
→ lovez04wj06: 現在這情況是英文語系，就不少人看戲沒參戰 03/16 11:34
→ Hsu1025: 歐美兄貴一定很不爽 03/16 11:35
噓 s8510785107: 辱華齁自己文化程度低，看不懂英文怪誰= = 03/16 11:36
推 jerrysaikou: 不一定 這發出去應該也會有老外要求大家自制 03/16 11:36
→ jerrysaikou: 台灣諧音梗和去年4,5月比起來已經好非常多了 03/16 11:37
→ jerrysaikou: 大部分粉絲一定能教但需要時間習慣 現在就是陣痛期 03/16 11:38
推 z23061542: 玩耿要看平台YT童貞君不是叫假的= = 03/16 11:38
→ Annulene: 這問題其實解決方法也不是沒有 怕念到糟糕的那種 就之 03/16 11:39
→ Annulene: 後再唸就好 sc也可以先過濾 03/16 11:39
→ z23061542: 像黑人字眼 尼哥 齁可以講是黑人都不在意阿 03/16 11:39
→ z23061542: 還請你多講XD 03/16 11:40
→ tyifgee: 優質海外粉 03/16 11:40
推 iiKryptos: 英文黃梗的很多不直覺的，不像中文有特定的字。就算英 03/16 11:41
→ iiKryptos: 文夠好，不懂黃梗一樣被陰 03/16 11:41
→ Annulene: 本來人就什麼都有 像是樓上倒讚那種……在西洽也不少 03/16 11:41
推 bnd0327: 想聽這種的麻煩去花錢買ONLYFAN好嗎 03/16 11:43
→ Hydran: 看就知道來亂的不理就好了 不過有一些很不直觀阿 03/16 11:43
→ Hydran: 諧音 拆字 馬賽克 一堆怪方式 03/16 11:44
→ Annulene: 主要是語言問題 沒辦法第一時間過濾 不過這個真的老問題 03/16 11:45
→ Annulene: 誰不會碰到 做直播的話 03/16 11:45
→ Annulene: 而且有些人也不是真的惡意的那種 03/16 11:45
推 sochensun92h: 智障不分人種國際 03/16 11:46
噓 digitai1: 不好意思2明顯 這段是在團長的會限講的 不至於再也不念 03/16 11:47
→ digitai1: 只是因為前幾天有發生這樣的事情 不得不注意 會額外開SC 03/16 11:48
→ digitai1: 回念 可能在額外過濾 03/16 11:48
推 setetsfe: 每次討論到「不要騙V/實況主說出敏感字句」，理由很簡 03/16 11:49
→ setetsfe: 單，遭殃的是唸出來的人，但風向都會變成「不准唸中文 03/16 11:49
→ setetsfe: ？干你屁事，規則有寫嗎」看來大家終於長大了呢 03/16 11:49
推 p3398530: 我覺得都不要念比較好欸 扛米扛起來啊 痛了才會乖 03/16 11:50
推 phantomzwei: 我覺得要玩這種都要附上日文原意比較禮貌就是了 03/16 11:51
→ p3398530: 幹嘛還要特別為了那一小批人加重負擔 03/16 11:51
推 ging1995: 就有人喜歡無限上綱言論自由 03/16 11:53
→ Annulene: 工作啊 大多數人正常人還是要顧的 03/16 11:54
推 digitai1: 現在實況團長正提到 03/16 11:54
→ Annulene: 然後 中文真的倒楣 沒其他意思 就正常人被拖累的那種 03/16 11:55
推 bobby4755: 這樣也好 總是會有幼稚的人想用語言隔閡鬧事 03/16 11:56
推 setetsfe: 不念SC痛的是本人啊，唸跟不唸兩者的SC差異是很明顯的 03/16 11:56
推 p3398530: 又不是全部不念 丟個deepl就好了啊 03/16 11:58
→ dickhole5566: 不念的話投sc應該就是真盤子了 03/16 11:59
→ p3398530: 雖然翻譯軟體有時候會低能一下啦 03/16 11:59
推 qwerty110: 過濾後再念也是辦法 只是要多人力去篩留言 也不能及時 03/16 12:00
→ Annulene: 其實還好吧 要留下印象 還是要多增加存在感 03/16 12:01
→ sundazlas: 還是這邊先檢討一下聊天室打中文的人好了? 03/16 12:02
推 bobby4755: 很多SC本來就是純捐贈 有念到ID就夠了 03/16 12:02
→ p3398530: 沒什麼好檢討的 想用什麼語言都可以 以上 03/16 12:02
→ Annulene: 之前的經驗來看 中文真的容易招來一批搗亂的 這就現實 03/16 12:04
→ Annulene: 問題 03/16 12:04
→ Annulene: 說起來很糟 實際上可能更糟…… 03/16 12:04
→ a760981: 委員長台投SC她不念難道觀眾是盤子嗎? ㄏㄏ 而且委員長台 03/16 12:05
→ a760981: 都有習慣性等她實況完在丟SC 03/16 12:05
噓 deathslipkno: 上面類比有夠爛 圖奇就不像YTG8 如果會對團長造成 03/16 12:06
→ deathslipkno: 損害當然要自制啊 03/16 12:06
推 anabyss: 英語圈觀眾是相對友善甚至到全肯定，還有不會把實況主當 03/16 12:16
→ anabyss: 聖人，指責他們敗壞社會風氣之類的，但要說水準根本沒多 03/16 12:16
→ anabyss: 高，圖奇熱門一點的英美實況主聊天室跟本群魔亂舞 03/16 12:16
推 chuckni: 香腸傳說也是蠻多的，一堆台灣人ID 03/16 12:17
→ Annulene: 圖奇跟yt的生態還是差蠻多的 不只美國 那裡就 整天開趴 03/16 12:18
→ Annulene: 踢 03/16 12:18
噓 leo125160909: 是YT太敏感好嗎 03/16 12:22
推 Ryokawaii: 騙團長唸的不只是打槍，是幫馬打槍，這已經涉及到動物 03/16 12:26
→ Ryokawaii: 色情了，而且因為是諧音你丟翻譯也找不出問題 03/16 12:26
推 jerry0505: 不會日文看什麼hololive 以後看holo先考取N1好嗎 不然 03/16 12:29
→ jerry0505: 會造成V的困擾 03/16 12:29
→ shane24156: ggininder那位實況主本來就懂那意思了... 03/16 12:32
→ blackone979: 白目哪國都有啊 所以我之前一直很感冒有些人故意讓V 03/16 12:51
→ blackone979: 念他看不懂的東西 像是什麼咩噗茶的 雖然你沒惡意 但 03/16 12:52
→ blackone979: 終究人中有白痴 就變成這種情況了 03/16 12:53
推 AkikaCat: 諧音跟當地梗是真的難防，國外不說，光以台灣來講：一 03/16 12:56
→ AkikaCat: 個北部人在南部問你哪裡有賣滷肉飯，都難以判斷他要的 03/16 12:56
→ AkikaCat: 是肉燥還滷肉 03/16 12:56
推 gn01370926: 咩噗茶有跟WTM解釋意思 其實還好 要人家唸至少跟人家 03/16 12:59
→ gn01370926: 解釋一下意思 03/16 12:59
→ UzInSec: 本來就不是語言的問題而是人的問題. 03/16 13:03
→ MyPetTankDie: 日文的也看過很多了吧，這個根本上就是公司要找MOD 03/16 13:24
→ MyPetTankDie: 什麼的去決定文體稍微複雜點的哪些要唸，其他語言不 03/16 13:24
→ MyPetTankDie: 說，英文的至少可以吧 03/16 13:24
→ MyPetTankDie: 。不過怪英語圈這種也太籠統，基本上會說英文就是英 03/16 13:27
→ MyPetTankDie: 語圈吧，不特定到根本定義不出細節的特質吧XD 03/16 13:27
→ jackz: 不要打中文的警察還不趕快出來 03/16 13:53
→ ThreekRoger: 挖他咩揪勾追念到他都記得意思了 03/16 14:11
推 usokami: 所以到底是念了啥 03/16 15:11
推 qwert65732: 一定是滯美蝗蟲 03/16 15:45
推 s51007john: 亂源到處都有 03/16 16:27
→ Lhmstu: 有些人真的很可憐SC搞怪，還沾沾自喜 03/16 16:53
推 LoKingSer: 蛤？滷肉飯原來跟肉臊飯不一樣哦？ 03/17 01:09