●12930 1 1/03 Ishtar R[問題] 灣娘的衣飾
文章代碼(AID)#1D8RZm_2
作者: Ishtar (伊絲塔) 站內: C_Chat
標題: Re: [問題] 灣娘的衣飾
時間: Mon Jan 3 19:54:21 2011
※ 引述《firepeople (等待)》之銘言：
: 一般在K島上或是其他地方看到的灣娘都是包包頭和中國古代裝飾
: 但是台灣曾經被列強統治過一小段時間
: 怎麼就沒看見她穿荷蘭 西班牙 法國 英國 或是日本的服飾?
: 希望哪天有強者會畫上這段過程以供後人參考
: (Title: 歐美, 日本, 中國強搶灣娘擂台賽?)
因為一般常見的灣娘是採用ＡＰＨ作者畫的人設：粉朱紅短襖
上衣、白色飾桃紅雙花邊長裙、髮上戴花、單邊呆毛。
而從服裝關係來體現被統治狀態……其實是有的，在同人作品
裡還頗不少。
引用我自己當年寫斷頭ＡＰＨ小說時的雜感：『以衣飾的變化
來表現臺日關係──這在ＡＰＨ的菊灣同人中其實極為常見，民女
一被強搶回家就被逼著脫…咳，換衣服，宛轉哀泣著供人賞玩了。
不過嘛，雖然我不喜歡日據時代的這個史實，但我還是想辯護
一下：跟把個江南文人抓來吃乾抹淨，還把頭剃了叫人表演床前耍
大鞭的草原勁裝美婦清姐相比，本田菊實在沒有急色到那種地步……
（糟糕，我的品味開始郭供奉化了bb）』
更換服飾這件事，在連環作品中（小說或漫畫）讓灣娘適時換
穿衣服其實沒啥問題，但是在單幅畫作裡，要讓讀者立刻能辨識出
『穿著和服的灣娘（＝這是日據時代的臺灣）』而不是『某和服美
少女』就比較麻煩，這也是這類作品較少的緣故吧。
--
風吹著光澤亮麗的黑髮
在回過頭的側面上映射著月光
輕飄飄地落下的紅色牡丹
花瓣上透露著哀愁的顏色
──爛火慕情──
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.89.36.108
推 Hevak:看到斷行位置我一瞬間誤以為是c桑.... 01/03 19:56
→ adst513:清姊? 01/03 20:01
→ Ishtar:叫男人都要剃髮留辮的清朝啊XD 01/03 20:03
→ adst513:我的意思是 APH有清朝擬人化? 01/03 20:04
→ Ishtar:不，那是我個人開玩笑的 01/03 20:05
→ adst513:喔 01/03 20:05
→ kerry0496x:所以才說APH要靠大量同人啊 01/03 20:25
→ kerry0496x:基本上有在玩APH同人的都是玩自己的角色觀點、互動 01/03 20:25
→ kerry0496x:強一點的會帶進文化氣氛這樣(包括自創服飾) 01/03 20:26