→ eva05s:......只有我覺得這是活該嗎？ 01/06 23:34
推 ROSACANINA:這部作品其實也不只有標題是爭議面吧... 01/06 23:34
→ Kavis:對啊，應該翻成萌幼女的戀愛時光 01/06 23:34
→ killme323:如果是蘿莉時間會不會更慘XD 01/06 23:34
推 deathsaur:元PO貓大? 01/06 23:34
→ a88241050:這部應該不是普通的教育問題吧.. 01/06 23:34
推 koie02:所以原po的人生目標是當小學老師吧? 01/06 23:35
→ LABOYS:這部大概是想把所有的兒童問題都畫過一遍... 01/06 23:36
推 sam09:蔡增家老師的課？ 01/06 23:36
→ forng:恩恩 01/06 23:37
推 kuromu:子宮的時間 01/06 23:37
推 Eternalwing:正確翻譯應該是兒童的時間或孩子的時間? 01/06 23:37
→ LABOYS:孩子的時間會撞到某部作品XD 01/06 23:37
→ eva05s:後藤的作品實在黑不起來.... 01/06 23:38
→ Kavis:原文裡的時間跟中文的時間用法又有不同，不能直接套吧 01/06 23:38
→ LABOYS:這部我有全套勒，我是覺得翻得不差啦，只是恥力要求增加 01/06 23:39
推 HellLex:所以C_Question裡求推薦的應該是同一堂課的XD 01/06 23:40
→ jacky789:你朋友是勇者...拿出這本... 01/06 23:42
→ forng:超勇 這是五千字的報告 01/06 23:43
推 littlecut:事實上 這部點出很多教育問題 不管是學校或者是家庭 01/06 23:43
推 EYESOFDARKKE:想來想去還是想到了摩登大法師(遠目) 01/06 23:44
→ jacky789:聖槍修女變成摩登大法師...某方面來說也算是神翻譯 01/06 23:44
推 akira00150:神通小偵探，要不是我先看了CMB我一定會錯過這本Orz 01/06 23:46
推 feedingdream:好好讀我的報告! 有很多延伸的! XDD 01/06 23:46
推 mackywei:看到了看到了，看到你的替身已經靠近那個蘿莉了～ 01/06 23:49
推 libramog:九重超萌的 老師有什麼意見嘛!? 01/06 23:50
推 LABOYS:九重這麼可愛說 01/06 23:51
→ allfate:推九重～～ 01/06 23:52
推 akira00150:一個大男人看甚麼萌少女...老師，難道要看萌少年嗎.. 01/06 23:52
推 pl726:可以推薦老師看銀河美少年 01/06 23:54
→ forng:可惜老師規定是漫畫作品...不過銀河美少年跟日本文化有關係? 01/06 23:55
推 Augustus5:純情房東翹房客 01/06 23:56
推 mariandtmac:應該是純情房客"翹"房東 01/06 23:57
推 synparabola:大聲念 楚楚可憐超能少女組 01/06 23:58
→ libramog:蘿霸是跟著打錯的嗎-.-? 01/06 23:58
推 feedingdream:用子供時間五千字報告.....我向你朋友致上最高敬意。 01/06 23:58
→ adst513:我覺得這樣翻的比蘿莉的時間更有購買衝動 01/07 00:04
→ jacky789:如果是我的話 我可能會挑龍櫻 OR 炸雞獵人 詐欺獵人才對 01/07 00:05
→ Kavis:用烏龍派出所應該可以寫出一篇論文 01/07 00:14
推 yankeefat:台版翻譯書名很多都很中二-.- 01/07 00:28
→ yankeefat:害我每次去光南買都有點害羞 01/07 00:29
→ jacky789:哪幾本阿..? 01/07 00:56
推 m95100:我朋友都喜歡稱這部叫 淫蕩少女的戀愛時光 01/07 01:28
→ zhenyuan:蘿莉控的食姦 話說我比較喜歡原名所以只好買日版.. 01/07 07:53
推 sirius2678:有興趣想知是甚麼課?? 01/07 11:43
→ himeyuka:其實內容蠻認真的 這書名確實不太會想讓人伸手拿 XD 01/07 12:40
→ aaswnccu:原po還做a漫哩 我跟他們倆認是 01/08 05:07