●14951 4 1/14 sawg □ [閒聊] Goethe的Faust...
文章代碼(AID):
#1DBqHmse
作者: sawg (Mr.絲襪) 站內: C_Chat
標題: [閒聊] Goethe的Faust...
時間: Fri Jan 14 02:29:02 2011
http://img263.imageshack.us/img263/9159/77814079.jpg
Goethe的Faust...
房叔你好樣的...= =
Sie stürzt, sie zerfällt!
Ein Halbgott hat sie zerschlagen!
Wir tragen
Die Trümmern ins Nichts hinüber,
Und klagen
Über die verlorne Schöne.
板上有沒有人看得懂這段德語的...
求解釋 1000P奉上
WIKI:
浮士德（Faust、Faustus）是德國傳說中一位著名人物，可能是巫師或占星師，傳說他將
靈魂出賣給魔鬼，以換取知識。有許多文學、音樂、歌劇或電影以這個故事為藍本加以改
編，例如歌德的《浮士德 I》與《浮士德 II》、白遼士的《浮士德的天譴》及文藝復興
時期英國劇作家克里斯多福·馬洛 (Christopher Marlowe) 的《浮士德博士悲劇》The
Tragical History of Doctor Faustus。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.15.94
推 mathematic:追悼文之類吧＠＠ 01/14 02:47
→ aww525:老妹睡著了,要不然就去問她了 不過他還初學大概不會吧... 01/14 02:49
推 watanabekun:馬洛淚目..w 明明著作早了白遼士和歌德兩百多年，在後 01/14 05:39
→ watanabekun:是卻遠紅不過他們 (不少人以為浮士德是歌德創造的角色 01/14 05:41
推 NicoNeco:新房...在化物語 神原駿河這段怎麼就沒有捏浮士德? 01/14 07:48
推 synparabola:有修德語的在下...看不懂= = 老師對不起!! 01/14 10:27
→ kratistos:誰叫馬洛早死...而且在他那時代最有名的人叫莎士比亞 01/14 13:55
